Page 22 - Do Ojca

TATAL, TATA...
Tatăl, Tată -
cuvinte ce n-au fost pronunţate niciodată,
luate printr-o împuşcătură seacă
de pe buzele copilului...
se întorc cu un val fierbinte atunci când -
în adâncurile Gropilor din Katyn
în mormanele de cadavre presate
printre miile de martiri
- Taţii noştri.
În mâinile legate
mai tremură puterea.
În craniile zdrobite
arde memoria.
Pe buze -
numele noastre.
Creierii lor – ne-au transmis
înţelepciunea,
inimile - dragostea
mâinile - bunătatea.
Îmbinarea martiră a oaselor în mormânt
Ne-a dat puterea să aşteptăm justiţia.
tłum. Ecelino Ionescu
- 20 -