Page 18 - คู่มือการเขียนวิจัยและการอ้างอิง
P. 18

11


                           ตาราง  1  สรุปสวนประกอบของบทนิพนธฉบับภาษาไทย  และบทนิพนธฉบับภาษาอังกฤษ



                                                    สวนประกอบของบทนิพนธ

                                  ฉบับภาษาไทย                                 ฉบับภาษาอังกฤษ
                   1.  สวนประกอบตอนตน                       1.  สวนประกอบตอนตน

                        1.1  ปกนอก                                 1.1  Cover
                        1.2  หนาปกใน                              1.2  Title  Page

                        1.3   หนาอนุมัติ                          1.3  Approval  Sheet  หรือ  Acceptance  Page
                        1.4   หนาประกาศชื่อผูใหทุนทําวิทยานิพนธ        1.4  Sponsorship  Acknowledgement Page  (ถามี)
                             (ถามี)                               1.5  Acknowledgement

                        1.5  หนาประกาศคุณูปการ                    1.6  Thai  Abstract
                        1.6  บทคัดยอภาษาไทย                       1.7  English  Abstract

                        1.7  บทคัดยอภาษาอังกฤษ สําหรับวิทยานิพนธ       1.8  Table  of  Contents
                                เทานั้น                           1.9  List  of  Tables  (ถามี)
                        1.8  สารบัญ                                1.10 List  of  Figures  (ถามี)

                        1.9  บัญชีตาราง  (ถามี)
                        1.10 บัญชีภาพประกอบ  (ถามี)



                   2.  สวนเนื้อหา                            2.  สวนเนื้อหา

                         2.1  สวนที่เปนเนื้อหา                    2.1  สวนที่เปนเนื้อหา
                         2.2  สวนประกอบในเนื้อหา                   2.2  สวนประกอบในเนื้อหา
                            2.2.1 อัญประภาษ                             2.2.1 Quotation

                            2.2.2 การอางอิง                            2.2.2 Reference
                            2.2.3 บันทึกเพิ่มเติม  (ถามี)              2.2.3 Table  (ถามี)

                            2.2.4 ตาราง  (ถามี)                        2.2.4 Figure  (ถามี)
                            2.2.5 ภาพประกอบ  (Figure)  (ถามี)



                   3.  สวนประกอบตอนทาย มีดังนี้             3.  สวนประกอบตอนทาย มีดังนี้
                        3.1  หนาบอกตอน                            3.1  Half-title  Page

                        3.2  บรรณานุกรม                            3.2  Bibliography)
                        3.3  ภาคผนวก  (ถามี)                      3.3  Appendix  (ถามี)

                        3.4  อภิธานศัพท  (ถามี)                  3.4  Glossary  (ถามี)
                        3.5  ประวัติยอของผูวิจัยสําหรับวิทยานิพนธ         3.5  Vitae
                   ประวัติยอของผูศึกษา สําหรับการศึกษาคนควาอิสระ







                                                                                         คูมือการเขียนบทนิพนธ
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23