Page 144 - 21515 helek 2
P. 144
5
Pg: 144 | 21515_helek_2_eyal | 5 -Front | 17-05-08
גפשתגפשת הרונטרבמ הרונטרבמ íéùã÷ åìàíéùã÷ åìà ¯ â ÷øô äøåîú¯ â ÷øô äøåîú הידבוע 'ר הידבוע 'ר הרונטרבמ הרונטרבמ íéùã÷ åìàíéùã÷ åìà ¯ â ÷øô äøåîú¯ â ÷øô äøåîú הידבוע 'ר הידבוע 'ר בפשת בפשת
,äòåø íùàá äúî úàèçáù ìë àéä äëìäã ,åòøé,äòåø íùàá äúî úàèçáù ìë àéä äëìäã ,åòøé ù"ø âéìô àì äìåòì äá÷ð ùéøôî éáâã â"òàåù"ø âéìô àì äìåòì äá÷ð ùéøôî éáâã â"òàå äùã÷ àìå äæ àåä øåîâ íåî äéúìîì àéæç àìåäùã÷ àìå äæ àåä øåîâ íåî äéúìîì àéæç àìå åìà éøä éðú÷ã àùéøå .äìBò åéîãá àéáéååìà éøä éðú÷ã àùéøå .äìBò åéîãá àéáé姨¦§¨¨¨¨ § ¨¨ § ¨ ¦ (â)(â)
(è)(è) à"øì äéì úéàã .eúeîéà"øì äéì úéàã .eúeîé ¨¨ :äúî úàèç úøåîúå:äúî úàèç úøåîúå ,äá÷ðá äìåò íù àëéàã àåä íúä ,íåî àéòáã,äá÷ðá äìåò íù àëéàã àåä íúä ,íåî àéòáã ,éðùîå .íùà äéîãá àéáéå ãéî øëîúå ,éîãì àìà,éðùîå .íùà äéîãá àéáéå ãéî øëîúå ,éîãì àìà ïåùàø ùã÷äã íåùî ,äøåîú ìù ãìå éáâ äìåòëïåùàø ùã÷äã íåùî ,äøåîú ìù ãìå éáâ äìåòë
:äúî íùàá óà äúî úàèçá äî ,íùàë úàèçë:äúî íùàá óà äúî úàèçá äî ,íùàë úàèçë äá÷ð íùà ìáà ,óåòá äá÷ð úìåò ïçëùàãäá÷ð íùà ìáà ,óåòá äá÷ð úìåò ïçëùàã úùåã÷ éîð äì äúçð ,íéîã úùåã÷ äì úçðå ìéàåäúùåã÷ éîð äì äúçð ,íéîã úùåã÷ äì úçðå ìéàåä ìáà .àåä øëæã ,áø÷ àåä åçåëî íìåë åìà åàáùìáà .àåä øëæã ,áø÷ àåä åçåëî íìåë åìà åàáù
ãéçé úáãðì úåøúåîã .úBìBò ïäéîãá àéáéãéçé úáãðì úåøúåîã .úBìBò ïäéîãá àéáé ¨¦¦§¥¤ ¦§¥¤ ¨¦ àìà äùã÷ àìå àîåî åðééä êëìä ,åðéöî àìàìà äùã÷ àìå àîåî åðééä êëìä ,åðéöî àì .BîLà áø÷ íà ¦¨©£¨ :íåî ïðéòáã àúìî àäì óåâä:íåî ïðéòáã àúìî àäì óåâä íìåëù ïåùàø ùã÷ä ,äìåòì äá÷ð ùéøôîá àëäíìåëù ïåùàø ùã÷ä ,äìåòì äá÷ð ùéøôîá àëä
.BîLà áø÷ íà ¦¨©£¨
:: (àé)(àé) øåáö úáãðì àìå éìæàøåáö úáãðì àìå éìæà :ùøë äëìä ïéàå .éîãì:ùøë äëìä ïéàå .éîãì eìté ¦§ ¦§ :íùàì êéøö àì åúå:íùàì êéøö àì åúå àéä äá÷ð åçåëî íéàáàéä äá÷ð åçåëî íéàá
eìté
úåøôåùì
.äáãðì äéîã ¨¤¨¦§¨¨§¨¨
åéìrá § ¨ ¨ åéìrá § ¨ ¨ eúnL ¤¥ ¤¥ íLà ¨¨ íLà ¨¨ ïãìåe dúøeîz ãìå ,íLà úøeîz§©¨¨§©§¨¨§¨¨ïãìåe dúøeîz ãìå ,íLà úøeîz§©¨¨§©§¨¨§¨¨ ïìåë .'åëåïìåë .'åëå íLà úøeîz §©¨¨ íLà úøeîz §©¨¨ úåøôåùì .äáãðì äéîã ¨¤¨¦ éaø .äìBò åéîãá àéáéå øëné姦¨¥§¨¦§¨¨¨©¦éaø .äìBò åéîãá àéáéå øëné姦¨¥§¨¦§¨¨¨©¦ åðéà êëìä ,äáéø÷ äðéàååðéà êëìä ,äáéø÷ äðéàå
eúnL
eòøé ,íìBòä óBñ ãr ïãìå ãìåe§©§¨¨©¨¨¦§eòøé ,íìBòä óBñ ãr ïãìå ãìåe§©§¨¨©¨¨¦§ íéìèåð åéä ïäîù ùã÷îáùíéìèåð åéä ïäîù ùã÷îáù áø÷é Bîör àeä ,øîBà øæréìࡦ¤¤¥©§¦§©áø÷é Bîör àeä ,øîBà øæréìࡦ¤¤¥©§¦§© àéáéå øëîé àìà äìåòëàéáéå øëîé àìà äìåòë
Léøônä ©©§
éaøå .eúeîé ,øîBà øæréìà éaø .äáãðì ïäéîã eìtéå eøënéå eáàzñiM ãr©¤¦§¨£§¦¨§§¦§§¥¤¦§¨¨©¦¡¦¤¤¥¨§©¦éaøå .eúeîé ,øîBà øæréìà éaø .äáãðì ïäéîã eìtéå eøënéå eáàzñiM ãr©¤¦§¨£§¦¨§§¦§§¥¤¦§¨¨©¦¡¦¤¤¥¨§©¦ :øåáö:øåáö úáãðìúáãðì àéáäìàéáäì ,íLàì äá÷ð Léøônä .äìBò¨©©§¦§¥¨§¨¨,íLàì äá÷ð Léøônä .äìBò¨©©§¦§¥¨§¨¨ Léøônä ©©§¦¦ :äìåò åéîãá:äìåò åéîãá
íùà ïéàå
.íLàì äá÷𠧥¨§¨¨¨
àHL
.íeîá
,åéìrá eøtkLå ,åéìrá eúnL íLਨ¤¥§¨¨§¤¦§§¨¨,åéìrá eøtkLå ,åéìrá eúnL íLਨ¤¥§¨¨§¤¦§§¨¨ (é) .(é) . úBìBò ïäéîãá àéáé ,øîBà øærìध¨¨¥¨¦¦§¥¤úBìBò ïäéîãá àéáé ,øîBà øærìध¨¨¥¨¦¦§¥¤ .íeîá §§ àHL ¤¤ øënz ¦¨¥ øënz ¦¨¥ øënúå áàzñzL ãr©¤¦§¨¥§¦¨¥øënúå áàzñzL ãr©¤¦§¨¥§¦¨¥ (ç)(ç) ärøz¦§¤ärøz¦§¤ íùà ïéàå .íLàì äá÷𠧥¨§¨
íùàì àéæç àìå ìéàåäãíùàì àéæç àìå ìéàåäã ärøz ¦§ ¤ ärøz ¦§ ¤ :äá÷ðä ïî àá:äá÷ðä ïî àá
ìåôéù ãò
.áàzñzL ãr © ãr ©
ט" יות רקיע ט" יות רקיע àìå ,äæî ìåãâ íåî êì ïéààìå ,äæî ìåãâ íåî êì ïéà áø÷ íà .íLà äéîãá àéáé姨¦§¨¤¨¨¨¦¨©áø÷ íà .íLà äéîãá àéáé姨¦§¨¤¨¨¨¦¨© ìåôéù ãò .áàzñzL ¤¦§¨¥ ¤ ¦ § ¨¥
åéîãáã à"ø äãåî ,åîà ìò íùà íù àëéìã ,íùà ãìååéîãáã à"ø äãåî ,åîà ìò íùà íù àëéìã ,íùà ãìå ïàë ãòãïàë ãòã 'åë àéáé'åë àéáé (é)(é) :é"ùø .íéçáæ úëñî ùéøá:é"ùø .íéçáæ úëñî ùéøá (è)(è) øëîúå óåâä úùåã÷ äùã÷øëîúå óåâä úùåã÷ äùã÷ éaø .äáãðì äéîã eìté ,BîLࣨ¦§¨¤¨¦§¨¨©¦éaø .äáãðì äéîã eìté ,BîLࣨ¦§¨¤¨¦§¨¨©¦ ,êéøô àøîâáå .íåî äá,êéøô àøîâáå .íåî äá
ì"àå ,àøîâáì"àå ,àøîâá (àé)(àé) :àøîâ .áø÷ àì åîöò àåä ,ïéà:àøîâ .áø÷ àì åîöò àåä ,ïéà ùéøôî éáâ àìà] äìåò áéø÷é åîöò àåä à"ø øîà àìùéøôî éáâ àìà] äìåò áéø÷é åîöò àåä à"ø øîà àì .íùà äéîãá àéáéå.íùà äéîãá àéáéå éî ãéî ã .íeîá àHL øënz ,øîBà ïBòîL¦§¥¦¨¥¤§.íeîá àHL øënz ,øîBà ïBòîL¦§¥¦¨¥¤§ ìéàåäã ,íåî àìá øëîúåìéàåäã ,íåî àìá øëîúå
'á ÷øô óåñã úåøúåîá éâéìôã ,äàøðå .éìæà øåáö úáãðì'á ÷øô óåñã úåøúåîá éâéìôã ,äàøðå .éìæà øåáö úáãðì úøåîú éáâ ìáà .åîà ìò äìåò íù àëéàã [äìåòì äá÷ðúøåîú éáâ ìáà .åîà ìò äìåò íù àëéàã [äìåòì äá÷ð
ט" יות רקיע ט" יות רקיע
.. â äðùîâ äðùî // íùà ð"äå .äòøéã äìåòì éåàøä øëæ äãìé åìéôàã ìéòì ïðéòîùà àúåáøå .àéä àèéùôã àúìî äìåòáåíùà ð"äå .äòøéã äìåòì éåàøä øëæ äãìé åìéôàã ìéòì ïðéòîùà àúåáøå .àéä àèéùôã àúìî äìåòáå .äòøú.äòøú (ç)(ç)
זא טלאה רזעילא ' רזא טלאה רזעילא ' ר ,רמוֹא רזעילא יבּרַ ִ ֱ ִ ֶ ֶ ֵ ,רמוֹא רזעילא יבּרַ ִ ֱ ִ ֶ ֶ ֵ סאד לייוו ,ןפיוקראפ טנעקעג ףכית סאד טאה סאד לייוו ,ןפיוקראפ טנעקעג ףכית סאד טאה :è"éåúòå .äá äãåî à"ø íâã ,àøîâáå .äòøéù øëæ äãìéù:è"éåúòå .äá äãåî à"ø íâã ,àøîâáå .äòøéù øëæ äãìéù
.וּתוּמי ָ ָ
ןוא ןרעגנוהסיוא טזאלעג סאד טאה ןעמ .וּתוּמי םומ א ןיוש זיא 'הבקנ' א זיא סע זא ,סניילאםומ א ןיוש זיא 'הבקנ' א זיא סע זא ,סניילא
ןוא ןרעגנוהסיוא טזאלעג סאד טאה ןעמ
ןהוטעג טאה ןעמ זא טלאה רע לייוו , ןבראטשןהוטעג טאה ןעמ זא טלאה רע לייוו , ןבראטש ללכב זיא ללכב זיא םשא א ייב דלאביוו ,םשא יד ףיואםשא א ייב דלאביוו ,םשא יד ףיוא .. â äðùîâ äðùî //
ןעמ סאוו עבלעז סאד טקנופ םשא ןא טימןעמ סאוו עבלעז סאד טקנופ םשא ןא טימ אליממ , הבקנ א ןייז לאז סע זא ךייש טשינאליממ , הבקנ א ןייז לאז סע זא ךייש טשינ ןוא ,'םשא' ןברק א ראפ הבקנ א טדיישעגפאןוא ,'םשא' ןברק א ראפ הבקנ א טדיישעגפא ןא טלעג יד טימ ןפיוק ןואןא טלעג יד טימ ןפיוק ןוא .הלוֹע וימדב איביוְ ָ ִ ְ ָ ָ ָ .הלוֹע וימדב איביוְ ָ ִ ְ ָ ָ ָ
ןופ הרומת א יוו יוזא ןוא ,תאטח א טימ טוטןופ הרומת א יוו יוזא ןוא ,תאטח א טימ טוט יד ףיוא ןעוועג לח טשינ ללכב השודק יד טאהיד ףיוא ןעוועג לח טשינ ללכב השודק יד טאה ,'הבקנ' א ןייז טשינ םשא ןא ךאד ןעק תמאב,'הבקנ' א ןייז טשינ םשא ןא ךאד ןעק תמאב סאד) סאד) , הלוע ןא ץלא ןייז בירקמ ןוא רכז ערעדנא, הלוע ןא ץלא ןייז בירקמ ןוא רכז ערעדנא
ןעמ זא יניסמ השמל הכלה ןא אד זיא תאטח אןעמ זא יניסמ השמל הכלה ןא אד זיא תאטח א ןראוועג גילייה ראנ זיא סע ןוא ,סניילא המהבןראוועג גילייה ראנ זיא סע ןוא ,סניילא המהב ןעמןעמ באתּסתּשׁ דע הערתִּ ְ ֶ ַ ֶ ִ ְ ָ ֵ באתּסתּשׁ דע הערתִּ ְ ֶ ַ ֶ ִ ְ ָ ֵ זא הכלה יד זיאזא הכלה יד זיא זא הנשמ עגידרעירפ יד ןיא טנרעלעג ןבאה רימ סאוו זא הנשמ עגידרעירפ יד ןיא טנרעלעג ןבאה רימ סאוו
טאה ךיוא יוזא ,ןבראטש טזאלעג סאד טאה טאה ךיוא יוזא ,ןבראטש טזאלעג סאד טאה סאד ןעמ ןעק אליממ , המהב יד ןופ 'דרעוו יד' סאד ןעמ ןעק אליממ , המהב יד ןופ 'דרעוו יד' א טמוקאב סע זיב המהב יד ןענעשאפ טזאלא טמוקאב סע זיב המהב יד ןענעשאפ טזאל ןא ןייז בירקמ אי ןעמ ןעק הלוע תרומת ןופ דניק ידןא ןייז בירקמ אי ןעמ ןעק הלוע תרומת ןופ דניק יד
.םשא ןא טימ ןהוטעג ןעמ.םשא ןא טימ ןהוטעג ןעמ יד ןופ דרעוו יד ןעמענ ןוא ןפיוקראפ ףכיתיד ןופ דרעוו יד ןעמענ ןוא ןפיוקראפ ףכית יד ןעמ טפיוקראפ ךאנרעד ןואיד ןעמ טפיוקראפ ךאנרעד ןוא רכמּתוְ ִ ָ ֵ רכמּתוְ ִ ָ ֵ ,םומ,םומ ןעמ סאוו ףיוא 'סניילא הלוע' יד לייוו זיא סאד ,הלועןעמ סאוו ףיוא 'סניילא הלוע' יד לייוו זיא סאד ,הלוע
טאה רזעלא 'ר טאה רזעלא 'ר ,רמוֹאֵ ,רמוֹאֵ רזעלאֶ ְ ָ ָ רזעלאֶ ְ ָ ָ יבּרוְ ַ ִ יבּרוְ ַ ִ זיא הלוע ןא ייב) זיא הלוע ןא ייב) .םשא יד ןייז בירקמ ןוא המהב.םשא יד ןייז בירקמ ןוא המהב טלעג יד טימ ןוא טלעג יד טימ ןוא .םשׁא הימדב איביוְ ָ ִ ְ ָ ֶ ָ ָ ָ .םשׁא הימדב איביוְ ָ ִ ְ ָ ֶ ָ ָ ָ , המהב, המהב עגיטכיר א ןעוועג זיא הרומת יד טשיוטעגפיוא טאה עגיטכיר א ןעוועג זיא הרומת י
טזאלעג טשינ סאד טאה ןעמ זא ןטלאהעג טזאלעג טשינ סאד טאה ןעמ זא ןטלאהעג םוצ 'הלוע א' ןפורעגנא ןרעוו לאז הבקנ א זא ךייש אי םוצ 'הלוע א' ןפורעגנא ןרעוו לאז הבקנ א זא ךייש אי ברק םאִ ָ ַ ברק םאִ ָ ַ ןוא ,םשא עלאמראנ א ןעמ טפיוקןוא ,םשא עלאמראנ א ןעמ טפיוק עטשרע יד זא ךאד ךיז טדער אד רעבא ,רכז א הלוע עטשרע יד זא ךאד ךיז טדער אד רעבא ,רכז א הלוע
,וֹמשׁא ֲ ָ ֲ ָ
טשינ ןוא ןעגנאגעג דיא רעד זיא ביוא
ןיא טגיילעג טשינ סאד טאה ןעמ ןוא , ןבראטשןיא טגיילעג טשינ סאד טאה ןעמ ןוא , ןבראטש ,הבקנ א ןייז ךיוא סאד ןעק ףועה תלוע א ייב ליפשייב,הבקנ א ןייז ךיוא סאד ןעק ףועה תלוע א ייב ליפשייב טשינ ןוא ןעגנאגעג דיא רעד זיא ביוא ,וֹמשׁא ןעוועג זיא ןעוועג שידקמ אד טאה ןעמ סאוו הלוע ןברקןעוועג זיא ןעוועג שידקמ אד טאה ןעמ סאוו הלוע ןברק
ןהימדב איביָ ִ ִ ְ ֵ ֶ ןהימדב איביָ ִ ִ ְ ֵ ֶ ראנ ,שדקמה תיב ןיא עקשופ ידראנ ,שדקמה תיב ןיא עקשופ יד ,םומ א טמוקאב סע זיב ןטראוו אי ןעמ זומ ראפרעד,םומ א טמוקאב סע זיב ןטראוו אי ןעמ זומ ראפרעד ראנ ,םומ א ןיוש טאה המהב יד זיב טראוועג ראנ ,םומ א ןיוש טאה המהב יד זיב טראוועג ןעק אליממ ,בירקמ טשינ סאד זיא ןעמ ןוא ,הבקנ אןעק אליממ ,בירקמ טשינ סאד זיא ןעמ ןוא ,הבקנ א
הרומת יד ןופ סניילא תיבה לעב רעד הרומת יד ןופ סניילא תיבה לעב רעד .תוֹלוֹע.תוֹלוֹע המהב יד ףיוא ןעוועג לח אי טאה השודק יד לייווהמהב יד ףיוא ןעוועג לח אי טאה השודק יד לייוו ןוא המהב ערעדנא ןא טפיוקעג ךיילג טאה רעןוא המהב ערעדנא ןא טפיוקעג ךיילג טאה רע .(ןייז בירקמ טשינ ךיוא ןופרעד דניק יד ןעמ.(ןייז בירקמ טשינ ךיוא ןופרעד דניק יד ןעמ
טאה ןעמ סאוו םעדכאנ טלעג יד ןעמונעג טאה טאה ןעמ סאוו םעדכאנ טלעג יד ןעמונעג טאה .. ( סניילא( סניילא ןוא ,םשא ןא ץלא ןעוועג בירקמ סנעי טאה רעןוא ,םשא ןא ץלא ןעוועג בירקמ סנעי טאה רע , טלאה רזעלא 'ר, טלאה רזעלא 'ר ,רמוֹא רזעילא יבּרַ ִ ֱ ִ ֶ ֶ ֵ ,רמוֹא רזעילא יבּרַ ִ ֱ ִ ֶ ֶ ֵ רעבארעבא
,םומ א המהב עטשרע יד טמוקאב ךאנרעד,םומ א המהב עטשרע יד טמוקאב ךאנרעד
תונברק טימרעד טפיוקעג ןוא טפיוקראפ סאד תונברק טימרעד טפיוקעג ןוא טפיוקראפ סאד הרומת יד הרומת יד ,םשׁא תרוּמתְּ ַ ָ ָ ,םשׁא תרוּמתְּ ַ ָ ָ ,הנשמ יד טגאז,הנשמ יד טגאז אי טאה ןעמאי טאה ןעמ .הלוֹע ברקי וֹמצע אוּהַ ְ ִ ְ ַ ָ .הלוֹע ברקי וֹמצע אוּהַ ְ ִ ְ ַ ָ זאזא
. דיחי תלוע. דיחי תלוע ןופ דניק ידןופ דניק יד הּתרוּמתּ דלוְ ַ ְ ָ ָ הּתרוּמתּ דלוְ ַ ְ ָ ָ רעדא ,םשא ןא ןופרעדא ,םשא ןא ןופ .הבדנל הימד וּלפּיִ ְ ָ ֶ ָ ִ ְ ָ ָ .הבדנל הימד וּלפּיִ ְ ָ ֶ ָ ִ ְ ָ ָ ןפיוקראפ סאד ןעמ טעווןפיוקראפ סאד ןעמ טעוו ןעמ ןוא ,רכז יד , הלוע יד ןופ דניק יד ןעמונעגןעמ ןוא ,רכז יד , הלוע יד ןופ דניק יד ןעמונעג
סאוו תקולחמ עבלעז יד , הנשמ יד טגנערב סאוו תקולחמ עבלעז יד , הנשמ יד טגנערב ןדלו דלווּ ןדלווְּ ָ ָ ְ ַ ְ ָ ָ ןדלו דלווּ ןדלווְּ ָ ָ ְ ַ ְ ָ ָ רעטייוו יוזא ןוא ,הרומת ידרעטייוו יוזא ןוא ,הרומת יד עקשופ יד ןיא ןגיילניירא ןעמ טעוו טלעג יד ןואעקשופ יד ןיא ןגיילניירא ןעמ טעוו טלעג יד ןוא עגיטכיר א ראפ ןעוועג בירקמ אי סאד טאהעגיטכיר א ראפ ןעוועג בירקמ אי סאד טאה
,םלוֹעה ףוֹס דע ַ ָ ָ ָ
טאה ןעמ סאוו יבגל טצעי טאהעג ןבאה רימ טאה ןעמ סאוו יבגל טצעי טאהעג ןבאה רימ זיב , רעדניק יד ןופ רעדניק יד ,םלוֹעה ףוֹס דע ַ ָ יד ןגעלעג ןענעז סע ואוו שדקמה תיב ןיאיד ןגעלעג ןענעז סע ואוו שדקמה תיב ןיא ךאד ט ךאד ט אה הבקנ יד , עמאמ יד דלאביוו , הלועאה הבקנ יד , עמאמ יד דלאביוו , הלוע
זיב , רעדניק יד ןופ רעדניק יד
טימ ןוא ,םשא ןא ןופ ' הרומת' יד טימ ןהוטעג טימ ןוא ,םשא ןא ןופ ' הרומת' יד טימ ןהוטעג ןפראד ןעמ טעווןפראד ןעמ טעוו וּבאתּסיּשּׁ דע וּעריִ ְ ַ ֶ ִ ְ ָ ֲ וּבאתּסיּשּׁ דע וּעריִ ְ ַ ֶ ִ ְ ָ ֲ ,גיבייא,גיבייא הבדנ תולוע טפיוקעג טאה ןעמ סאוו טלעג הבדנ תולוע טפיוקעג טאה ןעמ סאוו טלעג טאה ןעמ לייוו ,ךיז ףיוא ' הלוע' ןעמאנ יד ךיוא טאה ןעמ לייוו ,ךיז ףיוא ' הלוע' ןעמאנ יד ךיוא
,םיאנת יד ךיז ןגירק עבלעז סאד ,רעדניק ערעייז,םיאנת יד ךיז ןגירק עבלעז סאד ,רעדניק ערעייז וּרכמּיוְ ִ ָ ְ וּרכמּיוְ ִ ָ ְ ,םומ א ןעמוקאב ייז זיב ,ןענעשאפ ןזאל,םומ א ןעמוקאב ייז זיב ,ןענעשאפ ןזאל .שדקמה תיב ןראפ.שדקמה תיב ןראפ ,גילייה ןראוועג סאד זיא ןעוועג שידקמ סאד,גילייה ןראוועג סאד זיא ןעוועג שידקמ סאד
יד סאוו םשא ןברק איד סאוו םשא ןברק א ,וילעב וּתמּשׁ םשׁאָ ָ ֶ ֵ ְ ָ ָ ,וילעב וּתמּשׁ םשׁאָ ָ ֶ ֵ ְ ָ ָ יבגליבגל .הבדנל ןהימד וּלפּיוְ ִ ְ ְ ֵ ֶ ִ ְ ָ ָ .הבדנל ןהימד וּלפּיוְ ִ ְ ְ ֵ ֶ ִ ְ ָ ָ ,ייז טפיוקראפ ןעמ ןוא,ייז טפיוקראפ ןעמ ןוא ביוא זא , טלאה ןועמש 'רביוא זא , טלאה ןועמש 'ר ,רמוֹא ןוֹעמשׁ יבּרַ ִ ִ ְ ֵ ,רמוֹא ןוֹעמשׁ יבּרַ ִ ִ ְ ֵ בירקמ טשינ עקאט ריא ןעק ןעמ וליפא אליממבירקמ טשינ עקאט רי
ןעמ רעדייא ךאנ ןבראטשעג ןענעז םיתב ילעבןעמ רעדייא ךאנ ןבראטשעג ןענעז םיתב ילעב עקשופ יד ןיא ןיירא ןעמ טגייל טלעג יד ןואעקשופ יד ןיא ןיירא ןעמ טגייל טלעג יד ןוא ,םשא ןא ראפ הבקנ א טדיישעגפא טאה רענייא,םשא ןא ראפ הבקנ א טדיישעגפא טאה רענייא א זיא סאוו דניק ריא רעבא , הלוע ןא ץלא ןייזא זיא סאוו דניק ריא רעבא , הלוע ןא ץלא ןייז
,וילעב וּרפּכּשׁוְ ֶ ִ ְ ְ ָ ָ ,וילעב וּרפּכּשׁוְ ֶ ִ ְ ְ ָ ָ רעדא ,ןעוועג בירקמ סאד טאהרעדא ,ןעוועג בירקמ סאד טאה ןעמ טגעלפ טראד ןופ סאוו ,שדקמה תיב ןיאןעמ טגעלפ טראד ןופ סאוו ,שדקמה תיב ןיא סע זיב ןטראוו טפראדעג טשינ ללכב ןעמ טאה סע זיב ןטראוו טפראדעג טשינ ללכב ןעמ טאה .אי ןעמ ןעק רכז.אי ןעמ ןעק רכז
ערעדנא ןא טגנערבעג םיתב ילעב יד ןיוש ןבאהערעדנא ןא טגנערבעג םיתב ילעב יד ןיוש ןבאה . הבדנ תלוע ראפ ןעמענ. הבדנ תלוע ראפ ןעמענ ןעמןעמ .םוּמב אלּשׁ רכמּתִּ ָ ֵ ֶ ְֹ .םוּמב אלּשׁ רכמּתִּ ָ ֵ ֶ ְֹ ראנ ,םומ א טמוקאב ראנ ,םומ א טמוקאב טאה רענייא ביוא טאה רענייא ביוא ,םשׁאל הבקנ שׁירפמּהַ ַ ְ ִ ְ ֵ ָ ְ ָ ָ ,םשׁאל הבקנ שׁירפמּהַ ַ ְ ִ ְ ֵ ָ ְ ָ ָ
