Page 398 - 1740_Neat
P. 398

Pg: 398 | 1740-CORDOBA | 13 -Back | 17-07-12





                                                                ירזוע הרעיו ףסוי זר   398


                   םייתפשה לש העונתה ,המישנה תא תוקלחמה תואירה :רשה לוקב תינפוג תוירמוח
                                                     .לוקה ןוג ,םיינישה תשיקנ ,ןושלהו
                   תוירמוח תא הטילבמ ,המצע תא החיכנמש הריש איה טרסב הלקיד לש התריש
                   תנייפואמ  תילוקה  התעפוה  .עיפוהל  תוילוק  תווחמל  תרשפאמו  לוקה  לש  ןמיסה
                   תורחא תורוצו ,תוקעזו תושיחל ,תוינשוח תוחנא ,תוקומע תומישנ ,םיינורג םילוסלסב
                   לע עיבצמ הלקיד לש לוקה ןיערג .תינונגסה התמיתחל וכפהש ילולימ אל דנואס לש
                   אל”ה הייגההו אטבמה .דחי םג תירבעה הפשה לשו תיברעה הפשה לש תוירמוחה
                   המינהו  ,”קיודמ”  ןפואב  תירבעמ  תומגרותמ  ןניאש  ,תיברעב  םילימה  לש  ”םייקנ
                   םיעירפמו  םיגרוח  ,תירבעב  םילימל  ןתינש  יברעה  ילאקווה  ”עבצה”ו  תיחרזמה
                   — ינומגהה יתרבחה רדסה תא תופכואה תומכסומ — תועבוקמה הפשה תומכסומל
                   ומכ  ,הלקיד  רובע  .תויברעו  תוידוהי  לש  תיראניב  היצזירוגטקל  ,ןכ  לע  ,םידגנתמו
                   הקחמנש ,תיברעה הפשה ,לארשיב ישילשו ינש רוד ינב םיחרזמהמ דבכנ קלח רובע
                       51
                   הניאש  ,”תיטאופ הפש” ,הבטסירק לש היחנומב ,איה ,תילארשיה תוברתב הרדוהו
                   אלא  םירודסה  היקוחו  היתויועמשמ  לש  המלשו  האלמ  העידיב  חרכהב  תנייפאתמ
                   ”יטוימס”  ןורכיז  םידהדהמה  תוילאקוו  תווחמו  היצנוטניא  ,םיבצקמ  לע  תססובמ
                   אוה לוקה ןיערג ,ןעוט תראבש יפכ ,ןכא .םאה תפש — םאה םע ההוזמה דובאו קוחר
                                               52 .”ומא תפשב רבדמה ףוגה לש תוירמוחה”
                   םילימה תא באכב קעוזו הגרעב שחולה ,הלקיד לש התריש לש רובשה לוקה ןיערג
                   הקושתו ןדבוא .ובישהל ןיאש ,הקושת לש דובא טקיבואכ םאה לוק תא ןמסמ ,תיברעב
                   /יתוא תוארל תלוכי קר םא” :טרסה תא םתוחה יברעה רישה תולימב םג םיאטבתמ ולא
                   .”ילוקמ אצתש דע /ךתא תויהל הלוכי יתייה קר םא /ךל תוכבל הלוכי יתייה קר םא
                   (תיברע רבוד וניאש) הפוצה ןכלו תירבעב תויבותכב הוולמ הניא הלקיד לש התריש
                   הקיטוראלו םיישגרה םיבצקמל ,תילאקווה העפוהל אלא םילימל אל בישקהל שקבתמ
                   ההימכו ןדבוא אטבמ הלקיד לש לוקה ןיערג .”לוקה ןיערג”ל — הקיסומה לש תינפוגה
                   המכ תקעוז הלקיד רישב תונורחאה םילימה תא קר .יברעהו ידוהיה לש ”דחי תויהל”ל
                   .ידוהיה לש ולוקמ יברעה אצֵיש דע ,רמולכ — ”!ילוקמ אצתש דע” :תירבעב םימעפ




                    Kristeva, Julia (1980). Desire in Language: A Semiotic Approach to Literature    51
                   and Art. Ed. And Trans: Leon S. Roudiez. New York: Columbia University Press
                                                              Barthes, 1977, 182    52










   אנתולוגיה.indb   398                                                           05/07/2017   11:23:16
   393   394   395   396   397   398   399   400   401   402   403