Page 23 - Step and repeat document 1
P. 23
Pg: 23 | 74694_Zilberberg | 1 -Back | 17-06-08
ךְלש ,ילש יללכ ךרעכ תועינצ ךְלש ,ילש
40
םרגנש תוחונ רסוח אוה ריחמהשכ שרדנל רבעמ הרמחה םיאור ונא ןאכ םג .לקמ לע חנומ תכייש תועינצהש וניאר םדוקה קרפב .רתוי הבחר תוסחייתהל היואר וז הנורחא הדוקנ .הלועמו עונצ אביקע יברש התאר לחרש תרפסמ תובותכ תכסמב ארמגה ?הארמל טושפ
.זנטעש ידגב םיגדהל ישוקה ללגב תוריכמב תירשפא הדיריו לקמב שומישהמ ןיבהל ידכ .תועינצ לש יתרבחה דממה תא םישיגדמ ונא ןאכ וליאו םירדח ירדחב םג םירבדמ ,םהיפ תא םילבנמ םתסה ןמ ויהו הנותחתה המרב םישנא ויה םיעור ,הנשמה ןמזב
םהב םינושארה םימיה לא ןמזב רוזחנ ,הרבחב תועינצו תישיא תועינצ ןיבש סחיה תא חישה לעמו עונצ היה אוה ,הנוש היה אביקע יבר .םיתוחפה םירבדב םיעוקשו םישנ לע
ליבוהש םיעונצה יפוא םג אלא ,םיעונצה לש הרמחהה קר אל אוה וז היגוסב ןיינעמה
.ושייבתה אלו םימורע וכלהתה םה ,וארבנ הוחו םדאשכ .המדאה ינפ לע םדאה ךלהתה הלאש איה .לודג לאיצנטופ וב שיש הניבהו ולא תונוכת התהיז לחר .םיעור לש ליגרה
:םה םיעונצהש י”שר בתוכ תבש תכסמב .םינוש םירבסה ינש ןתונ י”שר .הרמחהל
םמצעל ורפת םה .םואתפ שגרוה םידגבה לש םנורסח ,תעדה ץעמ ולכא רשאכ קר יברל ךפה עונצ העור ותואו רכומ ףוסה .ונתחתי םא הרות דמלי םאה העורה אביקע תא
חונימב שמתשמ אוה םיחספ תכסמבו ,”םיתפש תוזל לכמ ןמצע ןיקיחרמש םירשכ”
לש םיגשומ ,תעדה ץע תליכא ינפל .רוע תונתכ םהל איבה ה”בקהו הנאת ילעמ יוסיכ ותועינצ תא םג ןייצל יואר !םידימלת ףלא העבראו םירשעב הוולמ וריעל רזוחה אביקע
התוא תא םיריאמ םישוריפה ינש .”ול המודה ןמו רועיכה ןמ ןיקחרתמש םישורפ” :הנוש
,אוהש ומכ ספתנ רבד לכ .הוחו םדא לצא םימייק ויה אל תויסחי לשו תיתרבח האוושה אביקע יברש העמש ותשא .וידימלת םע רזחשכ יוטיב ידיל האבש יפכ אביקע יבר לש
םא .םירחא דצמ לוזלז תעינמ איה הנושארה תיווזה .טעמב תונוש תויווז יתשמ הדוקנ
,וזכ תואיצמב .םירחא םירבדל סחיב ער וא בוט לש האוושה ילבו תינוציח תפטעמ ילב התאר הלש הנכשה .תובחס השבל ,היינע התייהש ןוויכ .ותארקל תאצל התצרו ריעל רזוח
םיקידצה םישנאה לכב לזלזל םייושע םה זנטעש םישבול םירשכ םישנאש וארי םירחא
לש יכרעה םלועהו העומש לע ףיסות העומש ,םרשקהמ ואצוי םירבד .םידיסחהו םיגשומ ופסונ תעדה ץעמ הליכאה רחאל .תעד תוחסה ינפמ ונגיש םידגבב ךרוצ ןיא ילוא ,הנתעו הל הבישקה אל לחר .אביקע יבר לא ולא םידגבב תאצל הל ןיאש הרמאו התוא
דכהו ,ינומלאל סחיב בוט הארנ ינולפ .האוושה לש םיגשומ םה םעבטבש ערו בוט לש לש תוימינפל לכתסמ אוהשו עונצ הלעבש העדי לחר .”ותמהב שפנ קידצ עדוי” :תויניצב
תא םיניבמ םיעונצה .םגפיי ,םיגיהנמ לש תישיא המגוד לע ראשה ןיב יונבש ,רוביצה
םה ,םלועב דיחיה גוזה םה הוחו םדאשכ םג ,וזכ תואיצמב .ובש ןכותהמ הברה בוט הפיה םידגב ויהי אל הלעב יניעב םיאנ יכה םידגבהש העדי איה .שבול אוהש םידגבל אלו םדאה
איה היינשה תיווזה .םירחא לע םהישעמ לש תובחרה תוכלשהה לע םיבשוח ןכלו םכרע
םירבדל האוושהב היינשה תא דחא םיכירעמו תואור םהיניעש המ יפל וז תא הז םיספות יבר לש ותבוגת .דמלי אוהש ידכ הלש הלודגה הברקהה תא וריכזיש םידגב אלא םיטשוקמ
רתומ .)ומצע יניעב םגו( םירחא יניעב רעוכמ הארנש השעממ ומצע םדאה לש תוקחרתה
וב ןפואב ויניעב םידדמנ ופוג ףאו ולש תוגהנתהה ,דבל אצמנ םדאשכ םג .םלועב םירחא ןובשח לע הליהתב תוכזל ןויסינ ילב ,םתתימאל םירבדה תרימאו תוענטצה איה אביקע
זנטעשה תא שבול רכומהשכ .בוט אל חירמש והשמ הזב שי לבא ,זנטעש שובלל רכומל
רשקהלו יתרבחה דממל רקיעב ןכ םא םיכייש תועינצה יניד .םתוא םידדומ ויה םירחא .התוא שרגל וצר םידימלתהו וילגרל הלפנ איה ,אביקע יברל העיגה לחרשכ .רחא והשימ
היה רחא רשקהב ךא ,רוסיא וב ןיא תינכטש השעמ השוע אוה דבלב המגדה ותרטמשכ
עיפשמ אוהש דע ונייחב קזח ךכ לכ יתרבחה דממה ,םלואו .הביבסב םיאצמנ םירחא וב ודמל םהש המ לכו דמל אוהש המ לכ ןכש ,הל חינהל םהל רמאו םדעב רצע אביקע יבר
תנווכ קרש השעמ .הרוסא שמשהמ הנגהכ וא םמחתהל הרטמב דגב ותוא תשיבל .רוסא
םירתומ םירבדמ םיענמנ םיעונצה ,ןכ םא .רעוכמ הארנ רתומל רוסאמ ותוא תכפוה בלה .דבל םיאצמנ ונאשכ וליפא ,יתדמלש המ לכ ,ללכ הרות יב התיה אל ,אביקע יבר רמוא ,ימצעל יתייה םא .הנממ עיגה
,םתומכ םיקסופש אביקע יבר לש שרדמה תיבמ םיאנתה לכ ,ודמל םידימלתהש המ לכ
.הבידב תולת ילב ,םירחא יניעב םירעוכמה םירבדמ םגו הביד תאצוהל ומרגיש
.התגרדמ יהוזו ,תועינצ יהוז .לחרמ עיגה לוכה
שולש אצמנ םיעונצה ןיב ןוימדה תא שפחנו ורכזוהש תורוקמה תעבראב ןנובתנ םא םיקולא תמשנמ תעבונ תועינצה
םירקמה לכב .םירחאל תוסחייתהו שרדנל רבעמ הרמחה ,תישיא היישע :ןוימד תודוקנ
אוה םא םגפ םוש םדאב היהי אל .וגהנש יפכ גוהנל םיביוחמ ויה אל םיעונצה ,וניארש .העיפומ איה םהב םיברה םירשקהה תאו תועינצל הבחרה תוסחייתהה תא וניאר הרז הדובעו תועינצ רסוח
תויהל לוכי רכומ לש ונופצמ .םתוא תודפל ףסכ שירפי אלו יעבר עטנכ רקפה תוריפ ןמסי אוה הז קרפ לש ורקיע .םיקלחה לכ תא דחי רבחלו תועינצה תרדגהל בושל ןתינ תעכ
רבעמ ושע םיעונצה לבא .דבלב המגדהה ךרוצל זנטעש דגב שבול אוהשכ ירמגל טקש .תחאו דחא לכב שיש םיקולא תמשנמ תעבונ עונצ תויהל העיבתהש ןיבש רשקה ,ידגנה דצה תא הארמ הז קרפ .השודק שי תועינצ תובקעבש וניאר הכ דע
תועדומב ואצי אל םיעונצה .היישעה ןפוא איה היינשה הדוקנה .תימשרה ןידה תרושל דציכ םימיגדמה תורוקמ ינש קר הארנו ילילשה ןפב ךיראנ אל .הרז הדובעו תועינצ רסוח
יח ךלמ ךינפל ינא הדומ” :המשנה תרזחהבו המיקה לע האדוהב רקוב לכ םיליחתמ ונא
ןהכ אוה עונצ .רתסב טעמכ ךכ וגהנ אלא םהישעמ תא ומסרפ אלו רימחהל תוארוקה םיריכזמו המשנה תא רתוי תצק םיראתמ ונא םויה ךשמהב .”...יתמשנ יב תרזחהש םייקו לארשי ינבל םעלב לש ותכרב תא ונאבה םדוקה קרפב .הרז הדובעל תמרוג תוצירפ
שירפמ ,םירשכ תוחוקל להק דוסב הנובש םדא ,םינפה םחל תקולחמ טקשב קמחתמש ,רתוי הראיב הלבקה תרות .”...איה הרוהט יב תתנש המשנ ,יקולא” :התוממור תא רכש באומ ךלמ קלב .טרפה תענצ לע ורמש דציכו ורג םהב םילהואה תא הארש רחאל
אוהש בושחל ןתינש ןפואב םישדח םידגב הארמ וא תוריפ ןוידפל ףסכ ומצע ןיבל וניב ראתל ןתינ אלש םשכ .םדאה לע ןכושה ה”בקה לש ץוצינ ןיעמ איה המשנהש הריבסהו ךרדה תא םעלב שפיח ,םללקל חילצה אלשמ .לארשי םע תא ללקל ידכ םעלב תא
.הרמוחה לש רשקהה איה העירכמהו תישילשה הדוקנה .םתוא שובלל לצעתמ טושפ איהש” קוק ברה בתוכש ומכו ,המשנה תא קוידב רידגהל ןתינ אל ךכ ,םילימב ה”בקה תא םישנאה תא ותפיש ןיידמו באומ תונב תחילשב אוה אצמ אוהש ןורתפה .םתוא לישכהל
.םירחא לע םהלש העפשהלו יתביבסה לולכמל וסחייתה םיעונצה ,וניארש םירקמה לכב 29 הדובעל שלוג דימ אלא תונזב םכתסמ אל באומ תונב לש אטחה .אוטחל םהל ומרגיו
הביסמ .”הינוג יטרפ תא אלו התואיצמ תא םא יכ םיריכמ ונא ןיאש דע ,הלצאנ תינחור
יעונצ .הקולחהמ וחקל אל ןכלו םלוכל קיפסמ אל םינפה םחלש ואר םיעונצה םינהכה .הרז הדובע רורגל הרומא אל תונזו םידרפנ םירבד הרואכל םה ולא םיאטח ינש .הרז
,המישנכ המשנה תא ראתמ םייחה שפנ ,ךכ .ונינזואל ןבויש לשמ ךרדב אוה רואיתה ,וז
לכאי םדאש וצר אל הטימשב םיעונצה ,םירחא תלשכה ששחמ ענמיהל וצר ללה תיב 30 םעל ןארקתו .באומ תונב לא תונזל םעה לחיו” :רישיכ רשקה תא ראתמ קוספה ,םלואו
ןיבהל םילוכי ונא ,וירוב לע הז לשמ םיניבמ ונניא םא םג .ונב חפונ ה”בקהש ,לוכיבכ 41
.םירחא לש לוזלז עונמל וצר םיעונצה םירכומהו םהלש םרכהמ יעבר עטנ תועטב .ףוס ןיאהמ ורוקמש לאיצנטופ ,ימשגה םלועהמ רתוי הובג ןייפאמ שי םדאלש הארמ ולא םיאטח ינש ןיב תופיצרה .”ןהיהולאל ווחתשיו םעה לכאיו ,ןהיהולא יחבזל
תררוג הריבע’ תרוצב עיפומ ףתושמה הנכמה ןאכ .יתועמשמ ףתושמ הנכמ םהל שיש
תועינצה .השיאו שיא ןיבש תועינצה ינייפאמל תומיאתמ םיעונצה ןיב ולא ןוימד תודוקנ
תיקולאה המכחהמ לבקל תלוכיה תא תרצוי תחאו דחא לכב שיש תיקולא המשנ התוא .הרז הדובע םיררוג תוירע - ’הריבע
םיעונצהש ומכ ,הענצהו תויטרפ לע הרימשב השעמל תאטבתמ השיאו שיא ןיבש
לש השירדהש רמוא הכימ איבנה ןכל .השודק לש הלעמה םורל ףוגה תא תולעהלו
םירבד ,הרותהמ םירוסאש םירבד שי השיאו שיא ןיבש קשממב .םהישעמ תא וריתסה ראשיהל םדאל ול לא .’ךיקולא’ לע שגדב ,”ךיקולא םע תכל ענצה” איה ונתאמ ה”בקה ארמגה .ןירדהנס תכסמב םיאצומ ונא הרז הדובעל םימרוג תוירע ירוסיא הב תרחא ךרד
יואר ךא תיסיסבה הכלהה תניחבמ תרתומש תוגהנתהו םימכח לש הקחרהכ םירוסאש ילשמב ךלמה המלש ירבד םג םה ולא .םיקולאה לא ףואשל אלא ,הזה םלועה לש המרב עינמה תא ריבסהל האב איהו הרז הדובע ודבע לארשי ינב ןהב תופוקתל תסחייתמ
.שרדנל רבעמ היישעכ ,םיעונצה לצא וניארש ומכ וא ,תועינצה יכרע ללגב הנממ ענמיהל ןיאש םיבכוכ תדובעב לארשי ויה ןיעדוי בר רמא הדוהי בר רמא” .םילילאה תדובעל
השיאו שיא ןיבש תועינצה .הביבסל תוסחייתהה התייה םיעונצב תישילשה הדוקנה
.’יתמשנ‘ לע הקספב ,ינא הדומ לע היאר תלוע 29 .ב ,בס תובותכ 40
.תנקותמ הרבחל תוירחאבו םירחאל סחיב ,הרבחב בורל תאטבתמ
.וט ,א רעש ,םייחה שפנ 30 .ב-א ,הכ רבדמב 41
22 23 26