Page 19 - Step and repeat document 1

Pg: 19 | 74694_Zilberberg | 1 -Back | 17-06-08

ךְלש ,ילש יללכ ךרעכ תועינצ ךְלש ,ילש

דקמתמ ןויצ תדוצמה ,וכרדכ .הוונע ללגב םמצע תא םיריתסמש םישנא םה םיעונצהש םירדח ירדחב תועינצ ידכ .םדאה תרדגהל רושק השיאו שיא ןיבש רשקב והשמש םידמל ונא ,חצרל הסרואמ
ןיידע ,םלואו .הרתסהכ תועינצה שוריפ םע בשייתמ הז רבסה ןכאו ,םילימה שוריפב רתוי .םדאה לש תדחוימה ותלעמ יהמ םדוק ררבנ הז רשק ריבסהל
תועינצ יכרעו עונצ שובל ,העונצ תוגהנתה םאה איה תועינצה תדימב תיסיסב הלאש
הניב תוידוגינה המו המכחל הליבומ הרתסהה דציכ ,ותוללכב קוספה תא ןיבהל ךירצ
תכסמב ארמגה .ומצע ןיבל וניב אוהשכ םג וא םירחא תרבחב אצמנ םדאשכ קר םיכייש ורפסב ןנובתמ אוה ,לוכי רשא לכמ וידי אלימו הברה תומכוח ךלמה המלש דמלש רחאל
.ןודזה ןיבו
16
עונצ היה רטפנהש רמאו ןמחנ בר ינפב םדא דיפסהש ןדפס לע תרפסמ תוכרב הרושב ךא ,םיבר םיגשיהל עיגמ םדאהש האור אוה .םתרטמו םכרע ,םייחה לע ’תלהק’
םירבד ןיבהל רמייתמש םדא אוה קוספב ראותמה ןודזה שיא .ףסונ רואיב איבמ ג”בלרה םאה ,עונצ היה רטפנהש ול ןיינמ ותוא לאשו ןדפסה לע דיפקה ןמחנ בר .ויתוחרואב ם ָד ָא ָה י ֵנ ְב ה ֶר ְק ִמ יּ ִכ” .רבד ותוא םלוכ ,םייחה ילעבל םדאה תא םיוושמשכ ,הנותחתה
ןולק ידיל אוביש ופוס ,הזכ םדא .יוארכ אשונב קימעהו דמלש ילב םיבצמ טופשל וא אלא עונצ ןירוק ןיא” אתיירבב רמאנ ירהו !?ותועינצ תא קודבל אסיכה תיבל וירחא סנכנ ן ִמ ם ָד ָא ָה ר ַתוֹמוּ לֹכּ ַל ד ָח ֶא ַחוּר ְו ה ֶז תוֹמ ןּ ֵכ ה ֶז תוֹמּ ְכ ם ֶה ָל ד ָח ֶא ה ֶר ְק ִמוּ ה ָמ ֵהּ ְב ַה ה ֶר ְק ִמוּ
53
ץפוק אלש ימ אוה עונצה םדאה .ומסרפתי ולש תויועטה והשלכ בלשב ןכש ,השובו אוהשכ עונצש ימ ,תכל קיחרמ הארנ אתיירבה לש הז יוטיב !”אסכה תיבב עונצש ימל םדאה ,ןוזמ םיטקלמ םייחה ילעבו ותסנרפל דבוע םדאה .”ל ֶב ָה לֹכּ ַה י ִכּ ןִי ָא ה ָמ ֵהּ ְב ַה
שיש המ לכ תא םידקהו םהב קימעהש רחאל קר םירבדב עירכמ אוהו ,ול ןיאש תוגרדל ,הרואכל ירה ?עונצ ארקנ אל ,ותוא םיאור אל ךכ ןיבשכ דיפקמ תוחפ לבא םירחא תרבחב םייחה ילעבל םגו תיב ומצעל הנוב םדאה ,םה םג םיברתמ םייחה ילעבו החפשמ םיקמ
.המכח ידיל אב הזכ עונצ .אשונל שגינש ינפל דומלל .הביבסהמ עפשומ תועינצה ןיינע לכ ,ןורתי ןיא .םיתמ םלוכו תויחל ףחדהמ םיענומ םלוכ רבד לש ופוסב .ןק וא היחמ רוזא שי
.תויחה ראש תמועל םדאל ,הז קוספ יפל
לש טושפה ןבומל םיאתמ תוחפ הרואכל ךא ,קוספב רשקהה תא ריבסמ ג”בלרה שוריפ .יתכלהה רושימב םג תוסחייתה שי אתיירבה לש וז העיבקל ,הכלהה יקרפב וניארש ומכ
54
שוריפה םע ןויצ תדוצמה לש ילולימה שוריפה תא בלשנ םא .הרתסה ועמשמש תועינצ שבלתהל שי ןפוא הזיאבו אסיכה תיבב גהנתהל ךירצ םדאה דציכ בתוכ ךורע ןחלושה ילעבל סחיב םדאה תלעמ תא גארפמ ל”רהמה ררבמ ,לארשי תראפת רפס תליחתב
17
גשומה לש רתוי הקימעמ הנבהו קוספה לש רתוי הבוט הנבה לבקנ ,ג”בלרה לש ירשקהה ונתוא םיליבומ ולא םיניד .הטימהמ המיקה םע דימ הסוכמ היהי ףוגהש ךכ רקובב שי שאל .הל תודחוימה תולועפ ויהיש בייחתמ הנוכת לכל יכ חינמ ל”רהמה .םייחה
18
תשקבמ העונצ תוגהנתה .םדאה לש תוימצעל תטלחומ תונמאנ איה תועינצ .תועינצ םידמול ונא תובר םימעפ .תלוזהמ םירבד תרתסהל רבעמ והשמ תועינצב שיש הנבהל םיחמצ ןכאו םיחמצ הילע לדגל תורשפא שי המדאל ,תממחמ איהו םומיח לש הנוכת
ומכ תוביס ללגב .ץוחבמ תועפשהמ הייקנ איהשכ םדאה לש תימינפה וחור תא אטבל ,דבל םיאצמנשכ תועינצה ךרע תא ןיבהל הסננש ינפל ,ןכל .םיינוציק םיבצממ ןורקיע .םתנוכת יפכ ,הכותמ םילדג
םא” .םיאיקב םניא םהב םירבדב םג תואיקב תוארהל םיסנמה םישנא שי ,דובכ תפידר .הליפת תוכלהב וניארש תועינצה תא ריכזנ שי םייחה ילעבל .’תיקולא תילכש שפנ’ב םייחה ילעבמ לדבנ םדאה יכ עבוק ל”רהמה
ןכש תולכסל םגו ןולקל הליבומ וזכ תוגהנתה .”...הטושל יתוא ובשחי ,ןיבמ יניאש הדוא
ולא םינידב .הליפתו עמש תאירק ינידמ םידמלנ תימוי םויה תועינצה ינידמ םיבר ומכ ,םייח לש תונוכתה לכל תמרוג וז שפנ .תימהב שפנ ,ףסונה המשב וא ,תיעבט שפנ
,ויתועידי ףקיה תאו ותלעמ תא ריכמ וינע םדא .םירחאמ םירבד דומיל לע השקמ איה
,הליפתבו עמש תאירקב קר םנמא תכיישש ףוגה יוסיכ לע הרתי הדפקה םיאצומ ונא בושחל תלוכיה ,תילכש שפנ ףסונב שי םדאל .המודכו םיטקניטסניא ,יוביר ,העונת
אלא ןשייב םתס וניא הז םדא םא .איקב וניא םהב םירבדב תוקסעתהמ ומצע תא קיחרמו קר תמכתסמ אל םדאה לש ותלעמ ,םלואו .האלה וריבעהלו עדי רוציל ,תטשפומ הרוצב
םיכחיו ליכשי אוה ,רתויב הרוהטה הרוצב תימינפה תמאה תא אטבל הצורש עונצ שיא ךב הארי אלו” קוספהמ .םויה ינמז ראשל ונממ ךילשהל ןתינש ןורקיע תדמלמ ךא
19
םירבד רמוא אוה רשאכ הסוכמ תויהל הכירצ םדא תוורעש םידמול ונא ”רבד תוורע לש םייח חור תחיפנ ונל תראתמ הרותה .תוקולאל עיגהל ףאוש אוה ,תינתלכש תלוכיב
.וז תמא אטבל לכויש דע
רוסא ,ןולחל ץוחמ ושאר תא איצוהש ןוגכ ,ותוורע תא האור אל םדא םא םג .השודקבש תורודה ךרואל האובנ ,םימשל עיגהל ידכ לדגמ תונבל הגלפה רוד לש ןויסינ ,םדאב ’ה
תוהמה תא תולגל תרשפאמה תוינוציח תועפשה לש הרתסה איה תועינצה ,ןכ םא םדא םא וליפא ללפתהלו עמש אורקל ןיא ,וזמ הרתי .ללפתהלו עמש תאירק ךכ רמול ול םלועב םג תאטבתמ וז תיקולא הנוכת .םדאב שיש יקולא ןייפאמ לש םיבר םייוטיבו
תא אטבל הצור תועינצה ,תוינרדומ רתוי תצק םילימב .םדאה לש תיתמאהו תימינפה .הוורעהו בלה ןיב ףוגל דומצ דגב ןיא םא – הוורעה תא האור ובל ךא םידגבב שובל םיישונא תולובג תצירפל תפאוש אלא תילכש הריקחב תקפתסמ אל תושונאה .ןילוחה
20
.תישיא ןיב היצקארטניאב ןרוקמש תועפשה תמצמצמ ךכ ךרוצלו תישונאה תוילניגרואה אל אוה ךא ,הסוכמ היהי םדא לש ופוג לכש ןכתיי ,השודק ירבד יבגל תוחפל ,רמולכ שפנה ,תוקולאל ותפיאשו םדאה תא תדחיימה תילכשה תלוכיה ללגב .תינחור הייווחלו
.הכוס תכסמב ארמגלו הכימ איבנה ירבדל רוזחנ ,ונינזואב תודהדהמ ולא תומר םילימשכ .תקפסמ הדימב שובלכ בשחיי .’תיקולא תילכש שפנ’ ל”רהמה יפב תארקנ םדאב תפסונה
דסח תבהא ,טפשמ תיישע :תויסיסב תושירד שולש ונתאמ שרוד ה”בקה ,הכימ ירבד יפל תהימכ תא הלגמ םדא הליפתב .ויקולא םע רבדמ םדא וב דחוימ ןמז אוה הליפתה ןמז :בתוכ אוה תאז רואל .ישעמ יוטיב היהיש בייחתמ הנוכת לכלש חינמ ל”רהמה ,רומאכ
.רתסב תווצמ תיישע ושוריפ ’תכל ענצה’ש הריבסה ארמגה .ה”בקה םע תועינצב הכילהו איה הליפתהש ןוויכ .תיפוס ןיאה תוינחורב תעגלו ףוגה תולבגמ תא ץורפל ותמשנ תויקולאה תולועפה םה ושפנ תלעמ לא תוסחייתמה תולועפה יכ קר רמול ראשיי אל”
תיישע ןפוא .םהילע םילכתסמ םירחא הב ךרדהמ תועפשומ םדא ינב לש תובר תולועפ םילימה רשאמ התוחפ אל תובישח שי םיללפתמ הב ךרדל ,טסקט תרימא רשאמ רתוי .”תיקולאה ושפנ תלעמ יפל םדאה לא םידחוימ םה םהו ,הרותה תווצמ םהו
שי .םירחא םע אוהשכ ותלועפמ ירמגל הנוש תויהל יושע דבל אצמנה םדא לש הלועפ ינוציחה ושובל תא ךכל םיאתהלו ךלמ ינפל דמועכ ומצע תא תוארל ךירצ םדא .םירמואש ,תיקולאה המשנב איה םדאכ םדאה לש ותרדגה :דחא טפשמל רומאה תא םכסל ןתינ
יושע םדא ,לשמל .ונילע םילכתסמ םירחאש םושמ ,םישוע אל וא םישוע ונאש םירבד םג רבעמ תולעל םישקבמ ונא הליפתב ךא ,םיינויח םה ףוגה תוחוכ .תימינפה ותנווכ תאו ףוֹס” :ורפס ףוסב תלהק רמוא םג ךכ .תויקולא תווצמ םדאל ויהיש בייחתמ הנממו
המואמ םורתל אל ךא םידוביכ לש תיבמופ הריכמ תרגסמב תסנכה תיבל בר ףסכ םורתל תא םיאטבמ בלה ןיבו ולא םירביא ןיב הדרפהו םיעונצה םיקלחה יוסיכ .ףוגה תולבגמל תולאשה רחאל .”ם ָד ָא ָה ל ָכּ ה ֶז י ִכּ רוֹמׁ ְש וי ָתֹ ו ְצ ִמ ת ֶא ְו א ָרְי םי ִקלֹ ֱא ָה ת ֶא ע ָמׁ ְש ִנ לֹכּ ַה ר ָב ָדּ
55
אלא ולש וישעמ ולא ןיא םירחא תרבחב םירבד השוע םדאשכ ,םיוסמ ןבומב .הענצב .םיקולאב קבדיהל בלה תפיאש המלש עיגמ ,םייחה ילעב ןיבל וניב לדבההו ולמעב ונורתי ,םדאה לש ותוהמ לע תובקונה
םדאש תווצמהש השירד םה ,”ךיקולא םע תכל ענצה” ,הכימ ירבד .הביבסה לש םישעמ
לא העימשב ,ובש יקולאה דממב תשממתמ םדאכ םדאה לש ותוהמ :הנקסמל ךלמה
תווצמה ,הרות דומיל וא תמה תייוול ,הלכ תסנכה הז םא ןיב .ונממ ירמגל ואובי השוע .א ,בס תוכרב 16
.ויתווצמ םויקבו ’ה ירבד
.ומצע ולש תינחורה הלעמה תא אטבלו םדאה לש ותוימינפמ עובנל תוכירצ .ג ןמיס םייח חרוא ךורע ןחלוש 17
.ב ,ב ,םייח חרוא ,ךורע ןחלוש 18
.וט ,גכ םירבד 19 .טי ,ג תלהק 53
רתוי ךייש הז ןיד .הוורעהו בלה ןיב הציצח םיבשחנ דומצ ףוג דגב וא הרוגח ,ימוג םע ןותחת דגב 20 .א לארשי תראפת 54
.םישנב אלו םירבגב .גי ,בי תלהק 55
18 19 30