Page 209 - 25238
P. 209
אציו תשרפ ועק געק תומולח ירבד 13 חלשיו תשרפ חפק
Â˙‡Ó ÂÁÏ¢ ÌÈ˘‡‰Â ¯Â‡ ¯˜Â·‰ .‰„¯Á· ‰Â˘‡¯ ÌÈ·˘Âȉ ÍÏÓ‰ ˙È· χ ÚÈ‚‰˘ ('‚ ¯ÂË Ï"˜ Û„ ‡"Á ˙¢¯„) Ï"Ê Ô¯Ó ·˙Π‡ Ôȇ ,ÔȄȯÂÓ ‡Ï ÔÈÏÚÓ ‡Ï ˙ÂÓÂÏÁ ÂÏÎ‡È ‡Ï˘ Á È· ÏÎ ÏÚ ‰ÂȈ ÈÓ ,˜ÈÈ„Ó ·˙΢ ‡Ï‡ ,ÂÈ·¯ ‰˘ÓÏ ¯Ò‡ ÈÈÒ·
¯ËÙ‰ Ô‡‚‰ ȯ·„Î ÔÂÎ ˙Ó‡ ̇ Ï"Ê ¯˘‡ ,‰Ê Ô„ȷ ˙¢ÚÏ ‰Ó ˙„Î ,˙ÂÎÏÓ· ‰Ó΄ ȇ„„ ,¯·„‰ ¯Â‡È·· ÂÏ Â‡È·‰ ÌÈÓ˘‰ ÔÓ Èχ˘ ÔÈ˘˘ÂÁ È· ˙ÂÂˆÓ Ú·˘ ¯‡˘ ‡ÓÏ˘· ,‰˘‰ „È‚ ̇ .Ì˘ ÔÈÈÚ ,·˜ÚÈ È·Ï ¯Ò‡˘ ̘ӷ
ÔÎ ÈÎ Ì‰Ï Ú„ÂÂ˙ ,ÌÂÏÁ· Â˙‡ ¯˘‡ Ï"Ê ¯˘‡ ,‰ÈÙ· ‰ÚË ÌÈ„„ˆ‰ È˘Ó „Á‡ ÏÎÏ È„Î Ú¯ ÌÂÏÁ ˜È„ˆÏ ÌÈÚÈ„ÂÓ ÌÈÓÚÙ ,‰ÏÈÏ· Ì‰Ó ÌÂÏÁÈ˘ ȄΠÌÂÈ· ˙·˘ÁÓ È· Ï΢ ,Ô¢‡¯‰ Ì„‡Ï ‰"·˜‰ ‰ÂȈ Á ‰˘‰ „È‚ ¯Ò‡ ‰„Â‰È È·¯„ Ô·¯Ï Û‡ ,ÔÎ
.Î"Ú ,‡Â‰ .‰Ê Ï„‚ Ì„‡ ˙¯Â·˜· ‰¯Âη‰ ËÙ˘Ó ‰Ï ‰Ú„‰‰ ˙‡Ê .‰¯ÈÊ‚‰ ÏË·Ï ı¯Ù· „ÂÓÚÈ˘ ,˙Â˘È¯Ù ˙„ÈÒÁ Ï˘ ¯„ ̘ӷ ˙ÏÂÊ ‡Ï˘ ̉ÈÏÚ ‰ÂȈ ÈÓ Ï·‡ ,Âȇˆ‡ˆÓ ̉ Á ¯ÂÓ˘Ï ÌÈ·ÈÈÂÁÓ Â‡ Ôȇ˘ ‡Ï‡ ,·˜ÚÈ È·Ï
‰Ó ÂÚ„È ‡Ï ÈÎ ,ËÙ˘Ó‰ ¯·„ Ì‰Ó ‡ÏÙ .ÌȘȄˆÏ ÌÈ·Âˉ ÔÂÈÏÚ È·ÏÓ È„È ÏÚ ‡È‰ . [ג] Ìȇ‚‰ ·˙΢ ÂÓΠÂÂˈ˘ ¯ÓÂÏ ¯·˙ÒÓ ÈΠ,‰˘‰ „È‚ ÏÂÎ‡Ï ÌÈ·ÈÈÂÁÓ ‡Ï‡ ,ÂÈ·‡ ·˜ÚÈÓ ¯ÂÒȇ‰
¯ÂÙÈÒ ‡·Â‰ (Ë"ȯ ˙‡) ·‡ „·ÎÈ ¯ÙÒ· ‰"¯È ‰ÎÂÏÓ‰ ‰ÁÏ˘Â ,· ÔÂ„Ï ‰Ó ‡Â‰ Ôȇ˘ ‡ ,¯ÂÊÚÏ ˜È„ˆ‰ „È· Ôȇ ̇ ÌÓ‡ È ÙÓ ‰˘‰ „È‚ ÏÂÎ‡Ï ‡Ï˘ Á È· ÏÎ .ÂÈ·¯ ‰˘ÓÏ ‰"·˜‰ ‰ÂȈ˘ ÈÂÂȈ‰ ¯ÂÓ˘Ï
¯"‚‰ Ì˘· ˙¯Á‡ ‡Ò¯È‚· ‰Ê ¯˘‡ ,Ï"Ê Ò"˙Á‰ Ô‡‚‰ χ ËÙ˘Ó‰ ˙‡ ˜¯ ‡È‰ ‰Ú„‰‰ Î"‡ ,Â˙¯ÊÚÏ ÌÈÎȯˆ χÈÙ ˙‡ ·˜ÚÈ ¯·Ú˘ ÈÙÓ ÈΠ,·˜ÚÈ Â¯Â·ÈÁ· Ì"·Ó¯‰ ÂÈ·¯ ·˙Î ¯ÈÙ˘ ÔΠ̇Â
Ê"˜ Ï˘ ·] Ï"Ê ÔÈÈˢËÎÈÏ ËȄڷ ͯ· ,̉ÈÈ· ˙ÙÂÓÏ ÒÏ ‰È„Ó ‰˙‡· ‰È‰ ÁÏ˘ ͇ÏÓ Ôȇ ʇ ,‡ÓÏÚ· ‰·È„ ˙‡ˆÂ‰ ¯ÂÒȇ ‚Â‰Ï Â·ÈÈÁ˙È ,ÂÎ¯È ÏÚ Úψ ‡Â‰Â .‰˘‰ „È‚ ÛÈÒ‰ ·˜ÚÈ˘ Ï„‚‰
Ô˙‡ ÈÎ , [Ï"Ê ¯ÚȇӇχ˜ ÏÏȉ È·¯ ˜"‰¯‰ .ÌÂ˜È ÔÎ Ï"Ê Ô‡‚‰ ‰¯ÂÈ ¯˘‡ ÈÙ΢ ÌÈ„˘ È„È ÏÚ ÂÏ ÌÈÚÈ„ÂÓ ˜¯ ,ÂÚÈ„Â‰Ï áåùéù åà ììôúéù éãë àá òø íåìç Âȉ ‡Ï˘ ȇ„ ‡Ï‡ .‰‰Ó˙‡ ,‰˘‰ „È‚·
,ˇˢËÎÈÏ· ¯Â·˜ ‰È‰˘ ÌÈ˘„Á ‰Ú·˘ ˙¯ÈÊ‚ Ì‰Ï Ú„Â Ê"ÈÚ ,¯È‡· ÌÈÁ¯ÂÙ‰ äáåùúá „"Â˙ÎÚ ,„·Ï· ·˜ÚÈ È· ˜¯ ÌÈ·ÈÈÂÁÓ ‡¯Ó‚· ¯Ӈ˘ ‰Ó Ì‚ ·˘ÈÈÓ ‰Ê·Â
˙È·¯‰ ¯·˜Ï ÍÂÓÒ Â¯·˜ ‰È‰ ¯ÂÚÈ ‰È‰ ,˜ÂÁ„ ÔÓʉ ‰È‰ ¯˘‡Ï ˙‡ ÌÈ˙ÈÚ·Ó Ì‰ ÌÈÓÚÙ ‰ÓΠ,ÔÂÈÏÚ ÚÈ·˘Ó‰ ÏÎ (.„È ˙Âί·) Ï"ÊÓÎÁ ¯Ӈ (Á .˘"ÈÈÚ ‰¯Ó‡˘ ‰ÂˆÓ ÏÎ (.Ë Ôȯ„‰Ò)
˙È·Ï ‰Îω ¯˘‡ ,‰"Ú Ë„‡Ë˘ËÎÈÏÓ ,‰ÏÈω Â˙‡ ÏÎ Ï"Ê Ô‡‚‰ ‡È‰ ¯˘‡ ‰Ú¯ ‰¯Â˘· ÂÏ ÌÈÚÈ„ÂÓ ̄‡‰ Ôȇ ,ÔÏ ‰¯Â˙ ȯ·„Ó ÂÓˆÚ 14 ,‰¯Ó‡ ‰ÊÏ ‰ÊÏ ÈÈÒ· ˙È˘Â Á È·Ï
ÈÈÚ· ‡ÏÙÏ ‰È‰Â .ÔÓÊ ‰Êȇ ‰Ê ÈÙÏ ‰ÓÏÂÚ ,Ì΢‰ ¯˜Â·· Â˙·Â˘˙ ÁÂÏ˘Ï ·˘Á ˜ÒÂÚ‰ ÏÎ ÌÂ˜Ó ÏÎÓ .ÏÈډϠ¯ÊÚÏ ‡Ï .ÂÓÂÏÁ· 'ÈÙ ,˙ÂÚ¯ ˙Â¯Â˘· ÂÏ Ôȯ˘·Ó Ï"Ê ¯ÙÂÒ ·˙Ή Ô¯Ó Ê"˜ ȯ·„Ó Ìχ ˙È˘ ‡Ï Á È·Ï ‰¯Ó‡˘ ‰ÂˆÓ ÏÎÂ
.¯·„‰ ‰È‰ ‰Îȇ ,ÂÈ„ÈÓÏ˙ ÂÈ· ÈÎ ,‚¯Â·˘Ï˜È È˘‡ ˙˜„ˆ ‰‚ÂÎ ‡ÈˆÂ‰Ï , (.‰ ˙Âί· ÔÈÈÚ) ÂÓȉ ÔÈÏÈ„· ÔȘÈÊÓ ‰¯Â˙· (‡ ,„ ¯˙Ò‡) ·È˙Î ‡Ï‰ ,‰˘˜ ‰¯Â‡ÎÏ ÚÓ˘Ó (Ì˘) ÔÈÏÂÁ 'ÒÓÏ ÂÈ˘Â„ÈÁ·
˜È„ˆ Ê‚ÂÈ Ì‡ Â·Ï Ï‡ ¯·„‰ Ú‚ ÂÏ Ì‚ Â˙‡ Ôȯ˘·Ó Ôȇ ‰¯Â˙· ˜ÒÂÚ Ì‡ ÔÎÏ ‡˙ȇ ,‰˘Ú ¯˘‡ ÏÎ ˙‡ Ú„È È΄¯Ó ۇ Á È· ÏÎÏ ¯ÂÒ‡ ‰˘‰ „È‚˘ ¯·ÂÒ˘ ÂÏ Ôȇ ‡ ,‰¯Ó‡ „·Ï· χ¯˘ÈÏ ,ÈÈÒ·
˜È„ˆ‰ ̉· ¯·„È ÌÂÏÁ· ,‰ÏÈω ‰È‰È ‰‰Â .ÂÏ ‡Ï ı¯‡· ˙˜ÂÁ¯ ˙¯·˜ ÔÈ· ‰Ê .ÏÈډϠ¯ÊÚÏ ‡Ï ‡Â‰ ¯˘‡ ˙ÂÚ¯ ˙Â¯Â˘· È„È ÏÚ (Â"¯˙˙ ÊÓ¯ ·"Á ˘"˜ÏÈ 'ÈÚ) ˘¯„Ó· ,Ï"Ê ·˙΢ ,·˜ÚÈ È·Ó Âȉ ‡Ï˘ Âχ ,‰„Â‰È È·¯„ ‡·Èχ ‰˘‰ „È‚ ‡Ï‡
Ô˙Á ‰È‰ Â˙¯Á·· ÈÎ ,Ú"ÈÊ ÁÂÏ˘Ï ·˙Ή ÏÚ Âȯ·„ ˙ÂÏÚ‰Ï ‰ÏΠ̯˷ ÏÎ Ï"ÊÁ ¯Ӈ Âχ ˙ÂÚ¯ ˙Â¯Â˘· ÏÚ ÂÓˆÚ ÚÈ·˘‰ ‡Ï È΄¯Ó ÈΠ,Ú„È ÌÂÏÁ ÏÚ· ˙È· Ì‰Ï Ú¯Ù ¯Ó‡ ,‰ËÈÁ˘‰ ˙È· ˙Úȯٷ ‰˘‰ „È‚ ÂÏÈÙ‡ Ô·¯Ï„ ÏÏÎÓ .˘"ÈÈÚ
‰·ÈÒ ÌÚË È„È ÏÚ ,‡È‰‰ ˙È·¯‰Ï ,ÌÂȉ ¯Â‡ ̄˜ ʇ ‰È‰˘ ,ÍÏÓ‰ χ Âȯ·„ Ôȇ ÔÏ ‰¯Â˙ ȯ·„Ó ÂÓˆÚ ÚÈ·˘Ó‰ ‰¯Â˘· ÂÏ ‡· „ˆÈÎ Î"‡Â ,‰¯Â˙ ȯ·„· „È‚ ÏÂË ¯Ó‡ ,‰˘‰ „È‚ ˙ÏÈË ‰ËÈÁ˘‰ ˘Â¯ÈÙ‰ ˙Ú„ ÈÙÏ ‡Ï‰Â ,ÈÈÒ· ˙È˘È
˙˜È„ˆ‰ ˙‡ ‡˘ ‡Â‰Â ,‰ÏÈ·Á‰ „¯Ù˙ ‰Ó„¯˙ ,Ï"Ê ˜È„ˆ Â˙Â‡Ï ‰È˘ Â˙ÙËÁ .„"ÎÚ ,˙ÂÚ¯ ˙Â¯Â˘· ÂÏ Ôȯ˘·Ó .ÂÓÂÏÁ· ‰Ú¯ ˙Úȯل ,‰Ê· ¯ÓÂÏ ‰‡¯Â .̉ÈÙ· ‰˘‰ ‡Ï‡ ‰˘‰ „È‚ ˙ÏÈ· ¯Ò‡ ‡Ï ˙ÂÈ˘Ó‰
·¯‰ χ ‰‡˘ ‡È‰Â ,ÂÏ˘ ˙È·¯‰ ,ϘÈÙ ‡· Ï"Ê ¯ËÙ‰ Ô‡‚‰ ‰‰Â .ÂÈÏÚ ‰ÏÙ È·Ï ˜¯ ͯˆ · ‰È‰ ‡Ï ‰ËÈÁ˘‰ ˙È· ˙ÏÈ· ¯Ò‡ ‡ÓÏÚ ÈÏÂÎÏ„ ȇ„ ‡Ï‡ .ÈÈÒ·
‰È‰ ÌÈÁ¯È ‰Ú·˘ ͇ .Ï"Ê Ë„‡Ë˘ËÎÈÏ„ ¯·Î ‰˙‡ ,Ï"‰Ê· ÂÏ ¯·È„ ÌÂÏÁ· Âψ‡ ÛÒÂÈÏ ‡Ï Ï·‡ ,χ¯˘È ‚‰Ó ‚‰„ ·˜ÚÈ ÂÏ ‰È‰ ‡Ï˘ ˜¯ ,·˜ÚÈ È·Ï ‰˘‰ „È‚
ȯÁ‡˘ „Ú ,ÍÎ ÏΠ· ‰˙ÎÊ ÔÎÏ .‰Ï˘ Ô˙Á ÂÎÊ ‚¯Â·˘Ï˜È È˘‡˘ ‰Îω ÈÙ ÏÚ ˙ÈÏÚ‰ ,̉ÈÁ‡ ‡Â‰˘ ÂÚ„È ‡Ï˘ ‰Ó ÈÙÏ ,Â˙È·Â .‰ÂˆÓ Ï˘ Û˜Â˙
¯·˜· ·Î˘Ï ͯˆ ÌÈÙ ÏÎ ÏÚ ,ÂÈÓÈ ˙Îȯ‡ ÌÈȘ˙˙ ‡Ï ÈÎ ÍÏ Ú„ Ï·‡ ,ÌÈ„· לע ודפסהב אמגודל האר .הלילה םולחב םיאלפנ םינינע Ï"Ê Ô¯ÓÏ ולגנ םימעפ הברהש עודי .â ˙È· ,ÌίˆÏ ,"̉Ï" Ú¯Ù ¯Ó‡ ÔÎÏÂ
„‚Î ÌÈÁ¯È ‰Ú·˘ Í˘Ó ‰¯·˜Ï ÍÂÓÒ‰ ·Â˘È· ·Î˘Ï Á¯ÎÂÓ È‡˘ ÔÚÈ ,Ì˙·˘ÁÓ יתיאר ימולחב ינאו :ונושל הזו ('ב רוט ב"עש ףד תושרד) ל"צז רלדא ןתנ יבר ןואגה קהבומה ובר ˙È· ÌÏÈ·˘· Ú¯ÂÙ˘ Ì‰Ï ¯Ó‡È˘ ,‰ËÈÁ˘‰ „"ÓÏ ‡¯Ó‚· ¯Ӈ˘ ‰Ó„ ,˜ÈÈ„Ï ·˙ÎÂ
‰˘¯Â‰ ,‰Ê‰ ÔÓʉ ¯·Ú˘Î .ÔÈÒ¯ȇ‰ ,ÌÈÓ˘‰ ÔÓ ÈÏÚ ¯Ê‚ ÔÎ ¯˘‡Ï ,‰Êω Ô˘ גהנמ תעדי אלה ,ינובישהו .ךישובל םירוחש עודמ יתלאשו ,םירוחש תשבולמ םירפס תשמוחמ ,Á È·Ï ¯ÂÒ‡˘ ‰˘‰ „È‚· Ï·‡ .‰ËÈÁ˘‰ ‡È˙‡ ̉ÈÙ· ‰˘‰ „È‚ ÏÂË
הנהו .םולח הנהו ץקיאו .םירוחש הרות רפס םישבלמ רוביצ תינעת םויב טרופקנארפ ךתדלומ ריע
‡Â‰ ¯˘‡ ˘„˜‰ ˙Ó„‡ χ Ì˘Ó ˙‡ˆÏ ÌȯÂËÈÙ ˙Á‡ ÌÚÙ È˙˙˘ ÏÚ ˘ÂÚÏ תומ תמ לע תלבאתמ איה הרותה יכ ,התע ונל עדונ ןורתפ לבא ,טרופקנארפ ק" ק גהנמ ןכ תמאה ÂÈÓ‡È˘ ,"̉ÈÙ·" ‡Ï‡ "̉Ï" ¯Ó‡ ‡Ï Ôȇ ,Á È·Ï ¯Ò‡ ‰˘‰ „È‚ „"ÓÎ
.Î"Ú ,‰Ê‰ ÌÂȉ „Ú Ì˘ ·Î¢ ,‰¯Â˙ ÔÈ„ ÈÙ ÏÚ ‰È‰˘ Ì‚‰ ,ÍÂ„È˘ ˜ÒÚ· .ל"כע ,ל"צז אנרמ קידצה ‰Ê ÈÙÏ .Á È· ˙ÂÂˆÓ ÌÈÈ˜Ó ‡Â‰˘ ÂÏ È·Ï ‡Ï‡ ,ÌÏÂÚ·˘ Á È· ÏÎÏ ‰ÂÂΉ
È˙ίˆÂ‰ ‡Ï˘ ,‰Ê· ÈÓÚ Â˜„˜„ ‰Ê Ïη תונויזחהש ןיבהו ,תולילב םיליהבמו םיאלפנ תונויזח Ï"Ê Ô¯Ó האר הנשה תליחתמ ט"סקת תנשב ÂÏÎ‡È ‡Ï ÔÎ ÏÚ ·Â˙΢ ÂÓΠ,„·Ï· ·˜ÚÈ
‰ÓÏ˘ ¯"‚‰ Ê"„Ó] ˘Ï¢Ӊ ËÂÁ ¯ÙÒ· Ì‚ ‰ÏΉ ‰˙‡˘ ,‰Ê ÏÚ ˙‡‰Â .Â˙¢ÚÏ תפרצ ילייח רשאכ ,ותלהק לע הלודג הרצ האבש ררבתה ףוסבלו ,הלודג הרצ לע םירשבמ וללה ‰˘‰ „È‚ ¯Ó‡„ Ô‡ÓÎ Ò"˘‰ ¯Ó‡˜ ¯ÈÙ˘ ‰È‡¯ ‡È·‰Â .‰˘‰ „È‚ ˙‡ "χ¯˘È È·"
„È‚ ÏÂË ¯Ó‡ ‡Ï ÔÎÏ ,Á È·Ï ¯Ò‡
‡·Â‰ (‰¯Ú‰· Â"Ò˜ Û„ Á"ÂÙ„) [Ï"Ê ¯ÙÂÒ Ì˜ӷ ˙·Î¢ ‰˙ȉ ,ÌȯÂËÙ ‰ÈÏÚ È˙˙˘ ילע תרמשמל םירבדה תא םשר וניברו ,ןברוח ושעו ריעה לע ורצ ןוילאפאנ רעזייקה תושארב Âȉ Á È· ‡ÓÈ ÂÏÈÙ‡„ ,‰ÏÈÓ ˙ˆÓÓ
˙‡ Ê"˜ ‰È˘ ‰ÓÏ ˙Ú„Ï ,Ï"Ê ÂÊ ‡Ò¯È‚ ÍÈ˙ڄ‰ .˘ÓÓ ‰Ïˆ‡ ÍÂÓÒ È¯·˜Â ,‰Ê 'פ ס"תח 'יע) םולחב ול ולגתנש הרות ירבד איבהש Ï"Ê Ô¯ÓÏ םג וניצמו .ול רשא "ןורכזה רפס" .Ï"ÎÚ ,Ì‰Ï ‰˘‰ Ï˘ Âگʷ ‡Ï‡ ‰Ê Ôȇ ,‰ÏÈÓ‰ ÏÚ ÌȈÓ
¯ÙÂÒ Ì˙Á ˙¢¯„Ï
המדקהבו .
וארה ,בתכ
('בה ,םישודק ה"ד םישודק 'פו ,היהא ה"ד תומש
(ז"י 'מע א"ח)
ȈÁ ¯Â·ÚÎ ÈÎ ,˘Â„ÈÁ ¯·„ „È‚‡ ,‰Ê· Â˙Ú„ Ì˘Ï Í˙Ú„ ˙‡ ·È˘‰Ï Ú„˙ ÔÚÓÏ ‰ÊÓ הכלהל ןיד Ï"Ê Ô¯Ó קספ ךיא ('י תוא) ןלהל דוע הארו .ש"ייע ,ן"במר רביחש דחא רפס םולחב יל ȷ χÚÓ˘ÈÂ Â˘Ú È· ÂÓÎ ,̉¯·‡
ËÚ· È΄¯Ó È·¯ Ô‡‚‰ ‡· ,Â˙¯ÈËÙÓ ‰˘ Â˙˘Ó Ï"Ê Ô‡‚‰ ı˜ÈÈ .‰Ù ¯·˜‡˘ .םולחה י"פע „ÂÚ .ÌÏÂÎ Á È·Ï ‡Ï Ï·‡ ,‰¯Â˘