Page 230 - 25238
P. 230
טצק תומואה יכרדמ תוקחרתה חלשיו תשרפ דצק הצק תומואה יכרדמ תוקחרתה
˙ÂˆÓ Ìȇ˘ ÌÈÈÚ ˘È˘ ,„ÂÚ ¯ÓÂÏ ˘È ÔÎ Ì‚ Â‰Ê˘ ¯ÓÂÏ ¯˘Ù‡ ¯ÂÓ‡‰ ¯·„·Â ·¯Ú˙È ,̢ϠÌÓ˘ ˙Â˘Ï ˙Á‡Ï ˙Á‡ ÏÎ ÂÏ ÏÂÓ‰· „Á‡ ÌÚÏ ˙ÂÈ‰Ï Â˙‡ ˙·˘Ï ‡Ï ¯˘‡ ˘È‡‰ ȯ˘‡ (‡ ,‡ ÌÈω˙) ·Â˙ÎÎ ,ÏÏΉ· ÁÂÓ Ì‰Ï˘ ˘¯Â˘˘ ÔÚÈ ,„Á‡
˙„ÂÒÈ ‰Ó‰ Ï·‡ ,‰¯Â˙· ˙¢¯ÂÙÓ ,ÏÈÚÏ ¯Îʉ ˘¯„Ó‰ ˙ÂÂÎ ÛÂÒ·Ï ˙Ó‡·˘ „Ú ,„Á‡ ÌÚ ÂȉÈ ,‰Ê· ‰Ê© .ÌÈÏÂÓÈ Ì‰ ¯˘‡Î ¯ÎÊ ,„ÓÚ ‡Ï ÌȇËÁ ͯ„·Â ÌÈÚ˘¯ ˙ˆÚ· Íω ‰È‰È ‡Ï˘ ,ÌÚ ÏÎÓ ˙¢ ̉È˙„Â
˙˜Á¯˙‰‰ ÔÈÚ ‡Â‰Â ,‰ÏÂÎ ‰¯Â˙‰ ÏÎÏ ÁÏ˘È ˙˘¯Ù ˙¯˜Ï ‚‰ ˘Â„˜‰ ÂÈ·¯˘ ı¯‡‰ ˙·· ˙‡¯Ï ‰‡Ï ˙· ‰È„ ‰˙ˆÈ ÏÚ ·ÎÚÈ ÈÓ ¯Ó‡Ï ÌÈÚ˘¯ ˙ˆÚ ‡Â‰ ‰Ê ÈÎ ‡Ï ˙ÂÓ„· ‡Ï ı¯‡‰ ÈÈÂ‚Ï ˙ÂÓ„˙‰
‡Â‰˘ ÌÏÂÚ‰ ˙ÂÓ‡‰ ÔÓ ˙ÂÏ„·˙‰‰Â ·¯ÈÒ ˙È·Ï ¯ÊÁ˘Î ,¯ÒȘ‰ χ Íω˘ ̄˜ ˙· ‰Ë˜ ‰˙ȉ˘ ̇ .‰Ê‰ ςډ ‡ˆÈ ˙ÂÓ‡ ˙Ó‚Ó ÏÎ ÈÎ ,ÔÈÚ‰ ¯Â‡È·· ·˙Π˜¯Â ˙ÂÓÈÏ˘· ÍÏ˘ ˙„ ¯Ó¢ ˙ÂÈ‰Ï Í„È .Á"ÁÙ„Â „"ÎÚ ,¯‡Â˙·
˜Á¯˙Ó˘ ‰ÓÎ ÏΠ,χ¯˘È ˙È· ÏÎÏ „ÂÒȉ Ï˘ ÌȇÓ¯‰ ÂÈ„·Ú ÌÚ Í¯„· ˙ÂÂÏ˙‰Ï ‰‡¯ ‰˙ÚÓ .ÂÏ ˙Ȉ¯˙ ‡Ï ,ÌÈ˘ Ú·˘ ˙ÂÈ‰Ï Ï‡¯˘È ÌÚ ·¯Ú˙‰Ï ÌÏÂÚ‰ „ÎωÏ Ìί„· ̉ÓÚ „ÁÈ „ÂÓÚÏ
‰¯ÈÓ˘ ÂÏ ˘È ̉ÈÒÂÓÈ ÌÈ‚‰ Èί„Ó ÌÚË· ¯ÓÂÏ ¯˘Ù‡ Âȯ·„Ï ,¯ÒȘ‰ ÏÈÚ‰ ‡Ï Âχ‰ ˙ÂÏ·Á˙‰ ÏÎ ¯Á‡˘ ,Ì΢ ˘Â·ÏÓ· ÌÈÈÂˆÓ Ï‡¯˘È˘ ÔÓÊ ÏΠ,„Á‡ ÌÚ ˘˜ÂÓ Ì˘ ÌÈ˘‰Ï ÌÈÚ„ÂÈ ÈÎ ,Ì˙„ˆӷ
Ìȯ·„ ˘È .ȇ¯Î ˙ÂˆÓ ‚"ȯ˙ ÌÈÈ˜Ï Ú„È ÁÏ˘È ˙˘¯Ù· „ÂÓÈω È„È ÏÚ˘ ,¯·„‰ ˘È ‰Ó ,ÌÈÓÈȘ Ì˙ÂÓÈÓ˙· ÔÈȄڠ,ÌÂÏΠ̇ .‰Ê· ‰Ê ·¯Ú˙È ‡Ï ,‰ÏÈÓÂ Ì˘Â Ô¢ÏÂ Ì‰Ó È˜ ‡ˆÈ ¯˘‡ Ûχ ÈÓ „Á‡Â ,ÌÏ‚¯Ï
ÌÂ˘Ó ÌȯÂÒ‡ ‡Ï‡ ˙Â¯È·Ú Ìȇ˘ „ÓÏ ‡Ï ˙Á‡ ÌÚÙ ,ÌȯΉ ÔÓ ˜Á¯˙‰Ï ¯‡˘ ‡Ï ,„Á‡ ÌÚ ÂÈ‰È˘ „ÂÚ ˙¢ÚÏ ÂÏ Ì‰ ÈÎ ,Ì˘Ù ÏÚ Â„ÓÚÈ ,ÌÒ‡Ï Â‡Â·È Í¯„ ÌȘȄˆ ͯ„ '‰ Ú„ÂÈ ÈÎ ,Âگʷ ÷éæé úåîåàä éñåîéð åì ÷éæî ïéàù éî óà
˙Â¯È·Ú Ìȇ˘ ۇ ,ÌÈ‚‰ Èί„Ï ˙ÂÓ„˙‰ Â·Ï ÏÚ Ì˘ ‡Ï ,Â˙ÚÈÒ Ì¯Ë ÁÏ˘È ˙˘¯Ù .¯ÎÊ ÏÎ Ì‰Ï ÏÂÓ‰Ï ,ÌÂÁ˙ ·¯ ˙ˆÚ ‡Ï‡ Ì˙Ï·Á˙Ó Í‡ . (:‰Î ‰ˆÈ·) ˙ÂÓ‡·˘ ÌÈÊÚ Ê‡ ,ÂÈί„Ó „Óχ ‡Ï˘ È"Ú .„·‡˙ ÌÈÚ˘¯ åéøçà åòøæì
Ï˘ ÌÈÚ¯‰ ÂÈ˘ÚÓ ÏÏη ̉ ȯ‰ ˙¢¯ÂÙÓ ÌÈÎ҉ ,Ì‰Ó ˜Á¯˙‰Ï ˙ˆÈÁ‰ τ‚ ˙¢ÚÏ ,Ì‰Ï˘ ¯˘‰ Ì"Ò‰ ˙ÓÎ҉ ÂÏ ‰È‰È ,ÛÂÒ „Ú ‰ÏÈÁ˙Ó ÈÏÚ ÂÓ˘ ÏÂÁÈ Ï"Ê ¯Ú‚ÈÊÚÏ˘ ÛÒÂÈ ‡·È˜Ú ¯"‚‰ ÈȘÊ
˙ÂˆÓ ‚"ȯ˙ ÂÈ·‡ ·˜ÚÈ ¯Ó‡˘ ‰Ê .Ô·Ï ÚÈ‚‰ ‡Ï ,¯ÒȘ‰ È„·Ú ÌÚ Â˙È·Ï ˙ÂÂÏ˙‰Ï ,Âχ‰ ÌÈ˘‡‰ ,¯ÈÚ È˘‡Ï ¯Ó‡˘ ‰Ê ˙‡¯Ë‡ÈË ˙ÂÏÂÁÓ ˙‡¯ËÒÏ·Â ˙ÂȘ ‡ˆÓÈ ‡Ï˘ ˙Â¯Â„Ï Âگʷ ÂÓ˘ ÏÂÁÏ ÌÂȘ (‡ˆÈ 'Ù) χÈÁÈ ˙¯Â˙ ¯ÙÒ· ·˙Î
‚"ȯ˙Ï ‚ÈÈÒ ‰¯ÈÓ˘ È˙È˘Ú ÂÈȉ ,È˙¯Ó˘ È„·ÚÏ ÂÒÂÒ ˙‡ ¯ÂÎÓÏ Í¯ˆÂ‰˘ „Ú ÂÎÚÏ ˙ÂÏ·Á˙‰ ÏÎ È˙È˘Ú ¯·Î ¯È˙‰Ï ,˙·ÂÁ¯·Â ÌȘ¢· ˙ÂÏÂÁÓ ,·˜ÚÈ È· ÂÚÓ˘ ‰˙ÚÓ ,Âگʷ ÏÂÒÙ ÌÂÏ˘· È˙·˘Â (‡Î ,ÁÎ ˙È˘‡¯·) ˜ÂÒÙ‰ ÏÚ
È˙„ÓÏ ‡Ï˘ ,‰¯ÈÓ˘ ‰˙‡ ‰Ó ,˙ÂˆÓ .Ô·‰Â ,¯ÒȘ‰ Ïη ,„Á‡ ÌÚ ÂÓÚ Ì˙¢ÚÏ ÌÈȯ˘Ù‡‰ Ì‚ Ì˙ÁÓ˘· ˙‡¯Ï ̉ÈÈ· ‡Â·Ï χ¯˘ÈÏ .„"ÎÚ ,È"˘¯ÈÙ ,ÌÈ˜Ï‡Ï ÈÏ '‰ ‰È‰Â È·‡ ˙È· χ
˘Â¯ÈÙ ,ÂÓÚ Ì‰ ÌÈÓÈÏ˘ ÔÈÈ„Ú ˙‡Ê ,Ì·¯Ú˙‰·Â .˘Â¯Â˘Á‡ ‰˘Ú˘ ÂÓÎ ,‰Ó‰ .Ô·Ï Èί„Ó „Óχ ‡Ï˘ ‡ËÁ‰ ÔÓ ÌÏ˘
¯ÒÁ ‡Ï ̉ ÌÈÓÏ˘ ÔÈÈ„Ú ÂÓÚ Ì˙Âȉ·˘ ‰Ó‡ ÏÎ ÔÈ· Ì‰È˘Â·ÏÓ· ÌȯÎÈ Ï‡¯˘È ÈÏÚ ÂÓ˘ ÏÂÁÈ˘ ,ÌÈ˜Ï‡Ï ÈÏ '‰ ‰È‰Â
Ô¢'Ï Ì'˘ ,"ÌÓÏ˘" Êӯ .ÌÂÏÎ Ì˙ÂÓ‡Ó ÏÚ ,˙ÂÓ˜Ӊ Ô˙‡· ÂÓÏÎÈÂ Â˘Â·È ,ԢϠ.Èگʷ ÏÂÒÙ ‡ˆÓÈ ‡Ï˘ ,ÛÂÒ „Ú ‰ÏÈÁ˙Ó
ןושלמ אוה (א ,א םילהת 'יע) ק"דרה שוריפל ארקמב עשר לכו ,ל"זו ('ה קרפ םיבוט םייח) ל"רהמה ÌÈ„È ˙·Á¯ ı¯‡‰ ‰‰Â .‰ÏÈ'Ó ˘Â·Ï'Ó .È¯Î È˘Â·ÏÓ· ˘ÙÁ˙‰Ï Â‡Â·È ‡ÏÈÓÓ ÔÎ éðôì çìùéå úùøô úøéîà âäðî øå÷î „ÂÓÈÏ ˘È ÂÏω Ìȯ·„‰ ÏÙη ‰‰Â
דימת קר ,םלגר ףכל חונמ ונתי אלש םדא ינב םתוא לע זמר ,עישרי ימו טיקשי אוהו (טכ ,דל בויא) Ȉ¯‡· ÌÂ˜Ó Ì‰Ï È˙·Á¯‰ 'ÈÙ ,̉ÈÙÏ ÂÏ ¯Ó‡ ¯ÁÓ ÍÎ ‰˘Ú ÂÏ ¯Ó‡ ÌÂȉ äòéñðä ÏÏÎ ¯·Î ‰¯Â˙‰ ˙¯ÈÓ˘ ÈÎ ,˙¯„Ï
לע ןכ םג וארקנש םיצרשה ללכב םהו ,םיעשר םיארקנ םהש הזה םלועה ילבה רחא םיבשו םיצר ‡Ï ÌÈÈÂ˙ÈÙ ÈÈÓ ‰Óη Ì˙Â˙ÙÏ È„Î ,˙ÈÓ¯‡ ˙Ù˘ ¯·„Ï ,ÔÂ˘Ï· Ì‚ ˘ÙÁ˙‰Ï
ךפיהל , (במ ,אי ארקיו) האמוט ןמיס אוה םילגר הברמ לכ םג .וחוני אלו דימת םיבשו םיצרש םש (˘"ˆÂÓÏ) Ï"Êȯ‡Ó ˙·˘ ȘÈ˙ ¯ÙÒ· (· ˙ÂˆÓ ‚"ȯ˙ È˙¯‚ Ô·Ï ÌÚ ˘¯ÂÙÓ·
.ל"כע ,הרהט ןמיס אוהש םילהוא תבישי ןמ ‰Ï·Á˙ ÂÏ ¯‡˘ ‡Ï ÔÎ ÏÚ ,ÌÂÏÎ È˙ÏÚ‰ .ÊÂ·Ï ÂÏ ‰È‰È ¯·Ȅ È„È ÏÚ ¯ÎÂÈ ‡Ï˘ ˙·˘ ȇˆÂÓ Ïη ¯ÓÂÏ ,·˙Î ÔÂ˘Ï Ì˘· Ô‚Π,˙„‰È Èί„ ÌÓ‡ ,È˙¯Ó˘
ÂÏ ÏÂÓ‰· ÂÏ Â˙Â‡È ˙‡Ê· ,Â˙ˆÚ ̇ ÈÎ ÏÈ‚ χ ÁÂÓ˘Ï ‰ÏÁ˙Ó ‡· ‰È‰ ‡Ï ̇ ˜ÂÒÙ‰ „Ú („ ,·Ï ˙È˘‡¯·) ÁÏ˘È ˙˘¯Ù ÌÈ˘¯ÂÙÓ Ôȇ ¯˘‡ χ¯˘È È‚‰Ó ˘Â·ÏÓ
,וכ ארקיו) קוספה לע ('ג יתוקחב אמוחנת) שרדמה שרפל בתכ (יתוקחב 'פ) רפוס בשח ורפסב ז"קו
הנורת ץוחב תומכח (כ ,א ילשמ) בותכה רמאש הז ,ורומשת יתוצמ תאו וכלת יתוקחב םא (ג .„"Â˙ÎÚ ,¯ÎÊ ÏÎ ,˙È˘ÈÏ˘Ï ‰È˘Ï ‡· ‰È‰ ‡Ï ,ÌÈÓÚ· Ï‚ÂÒÓ ‡Â‰˘ ,‰ËÈ˘˜ ‰‡Ó (ËÈ ,‚Ï ˙È˘‡¯·) ‡Ï˘ ÏÏη ̉ ,˙‡Ê‰ ‰¯Â˙· ·Ëȉ ¯‡·
קוסעל ץוחל אציו ודודנ קיחרי םא רהזיל םדאה ךירצ דואמ יכ ,הנווכה .הלוק ןתת תובוחרב .Â˙¯Â˙·Â '‰· ÛÂÒ·Ï ¯ÂÙÎÏ Â˙‡· ͯ„Ï ‡ˆÂÈ˘ ÈÓÏ Ë¯Ù·Â ,¯·„ ÏÎÏ ÂÈί„· ˙ÎÏÏ ÈÓ¯‡‰ Ô·Ï Èί„Ó „Óχ
(גי ,ט רבדמב) ארקה הזב שריפ ל"ז רגיא אביקע יבר ז"קו .רציה תשרב לופי לבל ,ןתמו אשמב ÌÈÈÁ È¯Ú˘ ȯ·„ ¯ÙÒ· ‡·Â‰ ‰Ê ͯ„ ÏÚ ·Ëȉ ¯‡·‰ Ìχ .Ú·˘‰ ÌÈÓ˙ ˜È„ˆ ‡Â‰˘ ÈÓ ˘È ̇ ۇ .ÂÈ‚‰ÓÂ
ד"כע ,"היה אל ךרדבו" ,רוהטה שיאה אוה ימ ,רמולכ ,היה אל ךרדבו רוהט אוה רשא שיאהו Ì˘· (˜Ï· 'Ù) [Ï"Ê ÌÈÈÁ ‰ÁÓ ÏÚ· Ô‡‚‰Ï] ÌÂÁ˙ ·¯Ï ¯ÒȘ ¯Ó ‡„ ‰Ó Ú„È Ë"ˆ¯ ÔÓÈÒ Á"‡)
,הלוק ןתת תובוחרב הנורת ץוחב תומכח בותכה רמאש הז וכלת יתוקחב םא ,רמאש והזו .א"קער ¯ÓÂÏ Ôȇ˘ ,Ï"Êȯ‡‰ Ì˘· ‡È·‰ („"È˜Ò Í¯„· Íω ÔΠ̇ ÍÎ ÏÎ ÂÏ ˜ÈÊÓ Âȇ˘
הנורת תומכח ותיבל ץוח םש םג ותיב תא בוזעי יכ אלא ,ותיבב קר 'ה יקוחב ךלי םא יד אל יכ ¯˙Ò‡ ˙ÏȂӷ ·Â˙Ή ˘¯ÙÏ Ï"Ê Ô¯Ó ,„Á ‡ÓÚÏ È‰È ‡˙ (.ËÏ Ôȯ„‰Ò) ˙˘¯Ù ‡Ï ̂ ,˙·˘ ȇˆÂÓ· ÌȘÂÒ٠̢ ,ÔÎ „ÂÓÚÏ ÏÎÂÈ ‡Ï ÂÚ¯Ê ÏÚ Í‡ ,ÈÓ¯‡‰
.ד"כע ,'וגו ¯˜ÈÚ˘ ,ÌÚ ÏÎÓ ˙¢ ̉È˙„ (Á ,‚ ¯˙Ò‡) ȉÈÓÏ ÔÈˆÓ ‡Ï Ô‡ ,‰ÈÓ ‡¯·È‡ ·È˘‰Â Â˙‡· ÚÒÈÏ Í¯„ ÂÏ ˘È ̇ ˜¯ ,ÁÏ˘È '‚ ÌÈί ÌÈ„Ïȉ ÈÎ (‚È ,‚Ï ˙È˘‡¯·) ·Â˙ÎÎ
,ÌÈÓÚ‰ ¯‡˘Ó ÈÂÈ˘ χ¯˘ÈÏ ‰È‰È˘ ˙„‰ ÈˆÓ ÔÂ˙‡ ̯· ,ÌÈÏÂÓÈ Ô‡„ ÂÎÈÈ˙ÂÂÎ
יצע ןורא ושעו (י ,הכ תומש) בותכה תוחצ ךרדב שרפל בתכ (המורת 'פ) הדוהי יפולא רפסבו .„"ÎÚ ,ÁÏ˘È ˙˘¯Ù ¯Ó‡È ,Ú·˘ .Ìί„· ̉ȯÁ‡ Â΢Ó˙È ‡Ï˘
ותרותש םכח דימלתהש השודקה הרות הדיפקהש .םילגר ול היה אל ןוראהש ,י"שרבו ,םיטש ‡È·‰ (‰Î¯·‰ ˙‡Ê 'Ù) ¯Á‡ ̘ӷ .„"ÎÚ ‡Î‰ ‰‰Â .ÂÏÂÓ˙ ̇ ÔÈ˙ÂÂΠȉÈÓÏ
אלא ,תועבג ץבקלו םירעה לע גלדל עסונ אלו ,להוא בשוי היהי ,ק"הותל בשחנ אוהש ,ותנמוא ¯Á‡ ÔÙ‡· ˙ˆ˜ ˘¯ÙÏ Ï"Ê Ô¯Ó Ì˘· ÏÎ ¯ÂÓÁ Ô· Ì΢ ‰˘Ú ‰ÏÁ˙Ó„ ,‰‡¯ ‡Â¯Òϯ‡˜ ,:·˜ Û„) Á¯Â‡ ¯·ÂÚ ¯ÙÒ· ÌÂÏ˘· È˙·˘Â ,„ÈÒÁ ÏÎ ÏÏÙ˙È ˙‡Ê ÏÚÂ
,א רבדמב) קוספב ל"ז רפוס בתכה ןרמ ץילמהש ומכו .חור לכל תכלל םילגר ול ןיאש ימכ היהי „¯ÂÙÓ ¯ÊÂÙÓ „Á‡ ÌÚ Â˘È ,Ï"‰ ˜ÂÒÙ ‰˘Ú ,„·ÚÈÓÏ ‰ÈÏ ¯˘Ù‡ ‰Â‰„ ‰Ó ¯ÓÂÏ ‚‰Ó‰ ¯Â˜Ó ‡È·‰ (‚"Θ˙ ÌÏ˘ ˜¯ ‡Ï ,ÌÈÓ˘·˘ È·‡ ˙È· χ
םה ןכשמה תונחבו .םיולה ותוא ומיקי ןכשמה תונחבו םיולה ותוא ודירוי ןכשמה עוסנבו (אנ
ודירוי חרפ יחרא ךרדכ ןכשמה עוסנבו ,דובכ ול םינתונש ,םיולה ותוא ומיקי ,םימכח ידימלת Ï"¯ ,ÌÚ ÏÎÓ ˙¢ ̉È˙„ ,ÌÈÓÚ‰ ÔÈ· ·˜ÚÈ È·Ï ¯È˙‰Â ,‰Ó„ΠÌȘ¢ ˙ÂÏÂÁÓ ÈÙ ÏÚ ,ͯ„Ï ÌÈÚÒ¢ Ú·˘· ÁÏ˘È ˙˘¯Ù Ô¢'Ï Ì'˘ ˙"¯] Ì"Ï˘ Ì‚ ̇ ÈÎ ,‡ËÁ ‡Ï·
,היה אל ךרדבו רוהט רשא שיאהו ורמא םגו .וליפשהל ותשודקמ הדרוה ול היהי ,םיולה ותוא ÌÚ Â˘È ,ÌÈ„¯ÂÙÓ ÌȯÊÂÙÓ ‰Ó‰˘ Ì‚‰ Â‡Â·È ‰Ê È„È ÏÚ˘ ȄΠ,ÌÎÂ˙· ‡Â·Ï Â˙È·Â ÂÈ·¯˘ (ÂË ,ÁÚ ¯"¯·) ˘¯„Ó· ‡˙ȇ„ ‰Ó ,Ô·Ï Èί„Ó „Óχ ‡Ï˘ ,˙„‰È· [˘Â·Ï'Ó