Page 243 - 25238

חלשיו תשרפ ור זר תומואה יכרדמ תוקחרתה הכונח - בשיו תשרפ חיר

È·˜ÚÈ (ÂÏ ,Ì˘ Ì˘) ‰Ê ÏÚ Â˘Ú ÂÏ ·È˘‰Â ‡Ï ‡Â‰Â ,ÂÈ·‡ ˙‡ ˙Â‡Ó¯Ï Ì˙ ˘È‡ ‰"Ú Ì‰Ó Âχ˘˘ ‰Ó· ÂÁÓ˘ ÌÈ‚‰Â ,ÌÈ˘Â·ÏÓ õøàá íéøöî éùåáìî ìàøùé åùáì ,˙„ÂÚÒ‰ È·ȯ· ‰ÂˆÓ ˙ˆ˜ ˘È˘ ÌȯÓ‡ ˙È˘‡¯·) ·È˙Î Ì΢ ÈÓÈ· ÈÓ ÈΉ ,ÔÓ˘· Ò

‰‰Â Á˜Ï È˙¯Âη ˙‡ ÌÈÓÚÙ ‰Ê ÂÏÂÎ Âȇ˘ ÂÈÙÓ ¯·„ ‡ÈˆÂ‰Ï ÏÂÎÈ ‰È‰ ¢·ÏÈ˘Î Ì˙„ˆӷ „ÎÏÈ˘ ·˘Á ÈÎ ,˙ÂÏÓ˘ î"éöé ñðì øëæ ìàøùé ‡"Ó¯‰ ˙ÂÂΠ.Á·ÊÓ‰ ˙ÎÂÁ ‰˙ȉ ʇ˘ ÌÎÈ˙ÂÏÓ˘ ÂÙÈÏÁ‰Â ¯‰Ë‰Â („È ,‚-· ,‰Ï
¯˘‡Î ÔÎ ‡Ï ,¯Ó‡˜ ÈΉ ,È˙ί· Á˜Ï ‰˙Ú Ï·˜Ï ‰Ú˘ ͯˆ ‰˙ȉ˘ ÔÂÈΠ͇ ,˙Ó‡ ,ÂÈ˘ÎÚ „Ú Â˘Ú ‡Ï˘ ‰Ó ,ÌÈ¯Î È˘Â·ÏÓ Ï‡¯˘È ˙‡ ÂÁÏ˘ Ì¯Ë ÌÈȯˆÓ‰ ‰‰Â (' ˜¯Ù È˙·¯ ‡˙˜ÈÒÙ) ˘¯„Ó· ‡˙ȇ„ ‡‰Ï ˜ˆÈ ‰·ˆÓ Ì˘ ·ˆÈ χ ˙È· ‰ÏÚ ‰Ó˜Â
,È„‚· ÁÎÓ ˜¯ ‡· ·˜ÚÈ Ï˘ ˙‡ӯ˘ ˙¯·„ ÂÓ‡ Â˙˘È·Ï‰ ÔÎ ÏÚ ,ÂÈ·‡ ˜ÁˆÈÓ ˙Âί·‰ ¢˜È·˘ ‰ÓÓ ¯˙ÂÈ '‚ '· ÌÂÏȇ˘‰ ÔÎ ÏÚ Ì˙˘¯· Ì„ÎÏÏ Âˆ¯ ,ÌȯˆÓÓ ‡Ï‡ ,ÂÏÒη ‰"η ‰¯Ó‚ Ô΢Ӊ ˙·ÏÓ„ .ÔÓ˘ ‰ÈÏÚ
˘·Ï˘ Ì¯Ë ¯·Î 'ÈÙ ,ÌÈÓÚÙ ‰Ê È·˜ÚÈ ÈÎ ÏȈ‡È ‰Ú˘ ÈÙÏ˘ È„Î ,˙„ÂÓÁ‰ Â˘Ú È„‚· ÌÂÏȇ˘‰ ‡Ï ·‰Ê ÛÒÎ ÈÏÎ Ï·‡ ,χ¯˘È Ô¯Ó ·˙΢ ÂÓÎ ,ÌÈ¯Î È˘Â·ÏÓ· Ì˘È·Ï‰Ï „Ï¢ ÔÒÈ „Ú ‰˙Ó˜‰· ‰"·˜‰ ÔÈ˙Ó‰˘
,È˙¯Âη ˙‡ Á˜Ï È˙‡ ‰Óȯ ÈÏ˘ ÌÈ„‚· .‰Ó¯Ó· ‡Â·Ï ‰„Ó ‰˙Â‡Ó Â˘Ú È„‚·Ó ÂÈÏÚ .„"ÎÚ ,̈¯Î ˜ÂÒÙ‰ ˘¯ÙÏ ('‡ ¯ÂË 'Ò Û„ ‡· 'Ù) Ï"Ê ,ÂÏÒÎÏ ÌÏ˘Ï ÈÏÚ ,‰"·˜‰ ¯Ó‡Â ,˜ÁˆÈ · Ì‰Ï ‰˘Ú Ì˘˘ ÌÈË·˘‰ ‡¯˘ ÔÂÈÎÂ
ÈÎ ,‰Î¯· ÈÏ ˙ψ‡ ‡Ï‰ ,ÂÈ·‡Ï ¯Ó‡ „ÂÚ ÈÈÚ· ÌÚ‰ ÔÁ ˙‡ Ô˙ '‰Â (ÂÏ ,·È ˙ÂÓ˘) .ȇÂÓ˘Á ˙È· ˙ÎÂÁ ÂÏ ÌÏÈ˘Â Ò‰ Ì‰Ï ‰È‰È „È˙ÚÏ Ì‚Â ,Ò
ÏÚ ˙‡ӯ ·˜ÚÈ ÏÚ Ïˆ‡˘ ˜ÁˆÈ ȯ·„ ÈÙÏ ,Ì˘ Ì˘) ¢ÚÏ ˜ÁˆÈ ÍÎ ¯Á‡ ¯Ó‡˘ ‰Ê ÔÂÚÓ˘ ¯"‚‰ Ê"Â„Ï ¯ÙÂÒ ·˙ÎÓ ¯ÙÒ·Â Âȉ ‡Ï˘ ‰Ó Û‡ ,È"˘¯·Â ,ÌÂχ˘È ÌȯˆÓ ·˙Î ¯·ÁÓ‰ ȯ‰˘ ,‰ÂÓ˙Ï ˘È ‰¯Â‡ÎÏ ¢˜È·Â ,Ì΢· ˙ÂÚ¯Ï ÂÎω ÔÎ ÏÚ ,‰Ê‰
ͯ·˙˘ ÂÈ˘ÎÚ ÔΠ̇ ,Â˘Ú Ï˘ ÂÈ˘Â·ÏÓ È„È Ê‡ ÈÎ ,'‚ ‰Ó¯Ó· ÍÈÁ‡ ‡· (‰Ï ‰Ê ÏÚ ÛÈÒ‰ ‡˜‡¯˜Ó Ï"Ê ¯ÙÂÒ Ì‡ Ô‚Π,Ì‰Ï ÌÈ˙ Âȉ Ì‰Ó ÌÈÏ‡Â˘ ˙„ÂÚÒ Ô‰˘ ÍÂ¯Ú ÔÁÏ˘· ÌÁÏ ÏÂÎ‡Ï Ì˘ ·˘È ,ÛÒÂÈ· „È ÁÂÏ˘Ï

Â˘Ú Ì˘·ÂÏ˘Î ·Â˘ ,ÌÈ˘Â·ÏÓ Ì˙‡· ·˜ÚÈ Á¯· ˘È‚¯‰Â ,˜ÁˆÈÏ ÏΉ ‰Ï‚˙ ¯·Î Â"Ó‡‡Ï ‡˙„‚‡„ ‡¯ÙÒ· È˙ȇ¯Â ,Ï"Ê .ÍÏ ÌÈ˘ ÏÂË ÂÏ ¯Ó‡ ,„Á‡ ÂÏ ¯Ó‡ ,‰ÁӢ ‰˙˘ÓÏ ÌÂÚ·˜ ‡Ï˘ ÈÙÓ ,˙¢¯‰ ‰ÏÈ· ÍÂ˙Ó Ì‰ÈÁ‡ ¯ÎÓ , (‰Î ,ÊÏ ˙È˘‡¯·)
ÔÓ ÂÈÏÚ Ì‚ ψ‡È ÌÈ˘Â·ÏÓ‰ È„È ÏÚ˘ ȇ¯ ‡Â‰ ¢Ú ˜È„ˆ‰ ‡Â‰ ·˜ÚÈ ÈÎ ˘„˜‰ ¯·„Î Â˘Ú Ï‡¯˘È È·Â (Â˙˘¯Ù·) ‚"‰Â‡Ó È"˘¯ ˘¯ÈÙ (·Î ,È Ì˘) ÏÈÚÏ„ ,‰˘˜ ‰¯Â‡ÎÏ ‰·ÈÒ Â‡ˆÓ˘ ‰Ó ÛÈÒÂÈ ‰Ó Ô˙È ‰Ó Î"‡ ÏÚ . ('· ‡˘˙ ‡ÓÂÁ˙) ˘¯„Ó· ‡˙ȇ„Î ‰È˙˘Â
È„È ÏÚ ,‰Î¯· ÈÏ ˙ψ‡ ‡Ï‰ ‰Ê .˙Âί·‰ ‰È‰ ·˜ÚÈ ÏÚ ‰È‰˘ Â˘Ú È„‚·Â ,ȇӯ ,È"˘¯ÈÙ ,˙ÂÏӢ '‚ Âχ˘È ‰˘Ó ÌÈ˘ÈÁÎÓ Âȉ ͢ÂÁ ˙ÎÓ ‡ÏÂÏ„ ,ÍÂÙÈ‰Ï ÌˆÚÓ ¯˙ÂÈ ,‰ÁӢ ‰˙˘ÓÏ ‰Ú·˜Ï ˙ÙÒ ̇ ÈÎ ‰˙˘Ó ‰ÁÓ˘Ï ‰ÎÂÁ ÂÚ·˜ ‡Ï ÔÎ
,ÈÓ ÈΉ Ôȇ„ ,˜ÁˆÈ ÂÏ ·È˘‰Â ,ÌÈ˘Â·ÏÓ‰ ÍÈÁ‡ ‡· ÂÏ ¯Ó‡ ÔÎ ÏÚ ,Ï"‰ ÌÚËÓ ˜„˜„ .̉ÈÏÚ ˙·ȷÁ Âȉ ˙ÂÏÓ˘‰ Ôȇ ÌȯÓ‡ ,·‰Ê ÈÏΠÛÒÎ ÈÏÎ Ì‰Ï ˘È˘ „ÁÂÈÓ ÔÈÚ ˘È˘ ÍÁ¯Î ÏÚ .‰ÎÂÁ Ò Ï·ӷ ‡ËÁ˘ ÔÂÈÎ ,ÏωÏ ˙„‰Ï

Ì˘) ˙ί·· ÂÈ˙ί·˘ ¯Á‡ Íί·‡ ‰Ó· ͇ ‰Ó¯Ó Ï˘ ıÙÁ ÌÚ ‡·˘ 'ÈÙ ,‰Ó¯Ó· .'‰ ¯·„Î ¯Ó‡ ‡Ï ‰ÓÏ ,Ï"ˆÊ Â"Ó‡‡ .˘"ÈÈÚ ,ÂÏ Ïω ˙·ÂÁ „ˆÓ ‡Ï˘ ˙„ÂÚÒ È·ȯ· .„"ÎÚ ,‰˙˘Ó·Â
‰˜˘ ‰Ó ,ÍÓ‡ È· ÍÏ ÂÂÁ˙˘È (ËÎ ,Ì˘ ÌÚ ‡·˘ ‡ÏÂÏ ÈÎ ,‰Ú˘ ÈÙÏ ‰· ˘·Ï˙˘ ̇ ÈÎ ‰ÂˆÓ‰ ÏÏη ‰È‰ ‡Ï ˙Ó‡· ÌÓ‡ ȇ¯ ‰È‰˘ ÌÚˉ ˙ÓÁÓ ˜¯ ,‰‡„‰ Ú"¯˙ ÔÓÈÒ Á"‡) ÍÂ¯Ú ÔÁÏ¢· ˜ÒÙ ÍÎÂ

.„"Â˙ÎÚ ,·¯ ‰˜ „·Ú Ï˘ ıÙÁ ,˙Â‡Ó¯Ï ÏÂÎÈ ‰È‰ ‡Ï ‰Ó¯Ó‰ „ÓÏ Ï‡¯˘È È·Â ,˙ÂÏÓ˘ ‡Ï ·‰Ê ÛÒÎ ‡Ï ‰"·˜‰ ȯ‰˘ ,‰ÂÂΉ ¯‡·Ï ·˙Π¯·„‰Â .Ô΢Ӊ ˙ÎÂÁ ÌÂÈ ÂÏÒÎ ‰"η ÏÂÁÏ ÌÈ·¯Ó˘ ˙„ÂÚÒ‰ È·ȯ
('‡ ÛÈÚÒ
Ê‡Ó È‡Ó¯‰ ‡Â‰ ‰˙‡ ÈÎ Í„‚· ‰È‰ ‰Ó¯Ó È„‚· ˘Â·Ï ‰È‰˘ ,‰"Ú ÂÈ·¯ ‰˘ÓÓ ÔÎ ‡Ï ·‰Ê ÛÒÎ ÈÏÎ ˜¯ χ˘Ï ‰ÂȈ ¯‡Â·Ó‰ ÈÙÏ ¯˙ÂÈ ‰˘˜ÂÈ .¯Â‡È· Íȯˆ ÌÂÚ·˜ ‡Ï˘ ,˙¢¯‰ ˙„ÂÚÒ Ì‰ ,̉·
.˙Âί·‰ ·˜ÚÈÏ ÚÈ‚Ó Î"‡Â ,ÌÏÂÚÓ ¯ÈÎÊ‰Ï È„Î ÂÈȉ ,ÔÈ„ÓÏ Â‡Â·· ÌȯˆÓ Ìȯ‰Ê Âȉ χ¯˘È È· ÈÎ ,ÌÚˉ ,˙ÂÏÓ˘
˙ÂÎ ‰˙ȉ ÍÎ , ‰Ú¯Ù ·¯ÁÓ ÂÏȈ‰ ¯˘‡ .Ì˘ ÌÈÈÈÂˆÓ Âȉ ,ÌȯˆÓ È˘Â·ÏÓ ˘Â·ÏÏÓ ‰ÎÂÁ ÈÓÈ ÂÚ·˜ ‡Ï˘ ,Ï"Ê Ô¯Ó È¯·„Ó ˘È ,‡"Ó¯‰ ‰Ê ÏÚ ·˙Π.‰ÁӢ ‰˙˘ÓÏ
Âȉ ÔÎ ÏÚ ,‰˘Ó ¯·„Î ÂÈȉ ,'‰ ÌÚ ı¯‡ χ ˙"È˘‰ Ì‡È·È˘ ÂÁË·Â ÂÈÓ‡‰Â
ÛÒΉ ÔÓ ¯˙ÂÈ Ì‰ÈÏÚ ÌÈ·È·Á ˙ÂÏÓ˘‰ ÔÓÈÒÏ ÌȯˆÓ È˘Â·ÏÓ Â˘·ÏÈ Ì˘Â ,χ¯˘È
םודס שוכרמ תונהיל םהרבא הצר אלש ינפמ ,ונינע ןיבהל שי .הצילח לש טוחל וינב וכז ,לענ
,היסכנ לכ לע הער חור הרוש םתעשר תמחמ יכ , ללשה הרותה הרסאש תחדנה ריע ןיד תמחמ .„"ÎÚ ,·‰Ê‰Â ,·È ˙ÂÓ˘) Ô"·Ó¯‰ ·˙΢ ÂÓÎ ,Ì˘Ó Âχ‚˘ ,ןוי תולג לע זמור ,תונזל החקלנש הניד תרצ (א"י רוא הרות בשיו 'פ) 'קה ה"לשב םמדק רבכו
יסכנב ךופיהב ןכו .ןהישובלמו ןהיסכנמ תונהיל הצר אל ,'הל םיאטחו םיער ויהש םודס שוכרב ןכו ÔÂ˘Ï· ¯Èȇ ÔÒÈ ÌÈ˘„Á‰ ˙‡È¯˜ ÌÚË (· השדק יאנומשח תב הנח ןכ לעו ,ןומגהל תלעבנ הליחתב הלותב לכ תויהל התיה הלודגה הריזגהש
התלב אל ךתלמש ביתכד רבדמה רודב וניצמש ומכ ,ןהישובל לע הרוש השודק חורש ,םיקידצה ,‡¯ÊÚ ÈÓÈ· Ì˘Ó Â‡ˆÈ˘ ˙Â¯Â‰Ï ,ÈÒ¯Ù .ל"כע ,הדי לע הלואגה עריאו םשה
רהוזב ורמא ןכו ,הוצמ לש תילטב םדאה תא תפקמ איה השודקהש תיציצ תוצמ תנווכ והזו .'וגו ı¯‡· ÌÈȯˆÓ ˙ÂÏÓ˘ ¢·ÏÈ ÈÓ ÈΉ זורחבו ,תוילגה 'דה לכ הנומו ךלוה ,הכונח ימיל רישב (הכונחל ריש ,השמ תריש) Ï"Ê Ô¯Ó הנהו
וכז ,האמוט ישובלמ ומצע קיחרהש ליבשבש רמא ךכל .ש"ייע ,הצילח לש לענמב (תקוח 'פ שיר) תורעמב .םלולג יליספב ינוביעתהל ושקב – יתרגומ ץראל םינוי ימיב ,ל"הזב בתכ ןוי תולג תודוא
.ד"כע ,השודק ישובלל וינב ‰ÂˆÓ Ì˘Ï .ÌȯˆÓ ˙‡ÈˆÈ ÒÏ ¯ÎÊ ,χ¯˘È קרמו םנייב ךוסמלמ – יתרסמ יקלא 'הל ישפנ .םללח יתמב לופנל יתארי – יתרג ךשמ םירעיו
úà úåðùì úåãäéä éùåáìî ìù íçåë
.ןלהלדכ אבוה אקארקמ ל"ז רפוס ןועמש ר"גהל רפוס בתכמ רפסל ל"צז ןרטש נ"ירגה תמדקהב áèåîì íãàä ˙·ȷÁ ÌÈȯˆÓ‰ Ï˘ ˙ÂÏÓ˘‰ Âȉ ÂÊ טומא לב ,יולשב – יתרמא ינאו .םלהקב ידובכ דחת לא – יתרהזנ דואמ םיוגב ברעתהלמ .םלוגיפ
הטמ" והזש ונבל ל"ז ןרמ רמא הז הטמ לעו , Ï"Ê Ô¯Ó ויבאמ לקמ היה ל"נה ש"רגה תקזחב .̉ÈÏÚ .כ"ע ,םלועל
היהש ןבומו ,השוריה תקולחב רפוס בתכמה הכז הז הטמל .ודי לע יל ושענ םיסינ הברה ,"השמ ˘È ,Ȅ‰ȉ ˘Â·Ï‰ Ï˘ ÂÁÂÎ Ï„‚ ‰ÓÎ בתכש המ י"פע Ìω˜· Ȅ·Π„Á˙ χ Y È˙¯‰Ê „Â‡Ó ÌÈ‚· ·¯Ú˙‰ÏÓ ונושל שרפל יתרמאו
,ריצ רותב הניוול עסנשכ תחא םעפ .הרומת ול ןיאש ץפחכ דואמ דע ולצא ביבח הזה הטמה ‡È·‰˘ ‰‡ÏÙ‰ ‡„·ÂÚ‰Ó ˙‡¯Ï ¯Ó‡ ȯ‰˘ ,‰ÎÎ ÏÚ ‰ÂȈ ‡Ï ‰"·˜‰Â ןושלו שובלמו םשב םירכינו םינייוצמ לארשי ינב יכ ('ג רוט ב"פ ףד א"ח תושרד) ומצע Ï"Ê Ô¯Ó
תיפוסה הנחתל םארגעלעט וחלשו ,הלודגה הדיבאה לע ול עדונ הינסכאבו ,תבכרב הטמה תא חכש ¯Ú‚ÈÊÚÏ˘ ÛÒÂÈ ‡·È˜Ú È·¯ Ô‡‚‰ Ê"˜ ,ÌÈÓÈ ‰˘Ï˘ ¯Á‡ ¯ÊÁÈ˘ הציב) תומואבש םיזע םה יכ ,םתושפנ לע ודמעי ,ךכ לע םסנאל םלועה תומוא ואובי םאו ,הלימו
לש תיפוסה הנחתל םארגעלעט וחלש אקארקל םגו ,הדיבא לע ועידוהו הב עסנש תבכרה לש םיקוושב תולוחמו תוארטאיטו תוארטסלבו תויגינק תומואה ושעיש ,אוה רצי ה תולובחתמ ךא . (:הכ
חנוהש םוקמב הטמה תא ואצמו אקארקל עיגה תבכרה ,םשל תבכרה רוזחתשכ ושפחיש תבכרה ÚÓ˘˘ (‰¯Ú‰· .„Î Û„) ȯ·Ú‰ ·Ï ¯ÙÒ· Ï"Ê „ÂÚ Ì˙‡¯Ï ÂÙÈÒÂÈ ‡Ï˘ ÂÈÓ‡‰ χ¯˘È ,םהישובלמב םירכינ םהו ,לארשי ינב םש םאובבו .םתחמשב תוארל לארשי ואוביש דע ,תובוחרו
.ל"צז רפוס בתכמה י"ע '¯ Ô‡‚‰ ψ‡ ‰˘Ú˘ ‰Ó „Á‡ Ï„‚ ÈÙÓ Ì‚ χ˘Ï ÂÙÈÒ‰ ÔÎ ÏÚ .ÌÏÂÚ „Ú ,םירכנ ישובלמב שפחתהל ואובי אליממ ןכ לע ,תומוקמה ןתואב דומעל לארשי ומלכיו ושובי