Page 508 - 25952-DIF
P. 508
טעת םותי שידק יניד / וכ ןמיס ךורע ןחלש רוציק בקת
éîé äráL Ck øçà âäBðå ãiî òîL àì ìáàäL ét ìr óàå ,äøeáw䩧¨§©©¦¤¨¨¥¨©¦¨§¥©©¨¦§¨§¥ Ÿ éîe .'Bâå Ba úéâäå E§¨¦¨§¦ étî äfä äøBzä øôñ Leîé àì :¨¥¤©¨©¤¦¦ Ÿ (Á ,‡ ڢ‰È) øîàpL¤¤¡©
ìâøa úî íà ïëå .äráL ïéc Bì ïéà Léc÷ ïéðrì íB÷î ìkî ,ìá।¦¨¨§¦§©©¦¥¦¦§¨§¥¦¥¨¤¤ ,‰ Ìȯ·„) 'ízãîìe' úåöî íi÷ ïéáî BðéàL ét ìr óà åéúôNa àéöBnL¤¦¦§¨¨©©¦¤¥¥¦¦¥¦§©§©§¤
.äøeáwä íBiî Léc÷ ïéðrì ïéðB¦§©©¦¦©§¨ ïëå ,íé÷eñtä éðôì øçMa äøBzä úkøa Cøáî õøàä ír ìk ïëì姨¥¨©¨¨¤§¨¥¦§©©¨©©©¦§¥©§¦§¥ (‡ ,
øö÷ úîçî ïéáäì ìBëé Bðéàå äøBza ÷ñBòä ìëå .äøBz øôñì äìBòLk§¤¤§¥¤¨§¨¨¥©¨§¥¨§¨¦¥£©¤ Ÿ
.á ÷" ñ ,áì÷ 'éñ à"âî ' וכו ןנירמא אל ןכו . è ÷"ñ , íù ê"ù ' וכו בשות ןיב .íù à" îø
.àaä íìBòa dðéáäì äkæé Bzrc©§¦§¤©£¦¨¨¨©¨
ג ףיעס
.âé áé ,á ÷øô ú"ú ' ìä ø" äòåù
CìBäL ïè÷ àeä äráL ïaä íà éæà ,èééöøàé íb úñðkä úéáa L饧¥©§¤¤©¨§©£©¦©¤¦§¨¨¨¤¥ íà¦
Lé íàå ,ãçà Léc÷ èééöøàiäì Lé úñðkä úéáì äráMä éîé ìk¨§¥©¦§¨§¥©§¤¤¥§©¨§©©¦¤¨§¦¥
l`f dxez xtq xrc LiRn dGd dxFYd xtq WEni `lŸ¨¥¤©¨©¤¦¦ : (g ,` ryedi) weqt oi` hiihy qr iee
`ivFOW inE .'Fbe§¦¤¦ mi` oi` orpxrl hql`f ec oe` FA zibde§¨¦¨ lien oiic oet oxrwt` hyip jif
oe` 'dray' oet brh zela` ic miWlWE draW¦§¨§Ÿ¦ hliiv orn oe` oipFnE¦ ?'miyly' oe` 'dray' hiihyx`t xr yh`k oian¥¦ Fpi`W iR lr s`©©¦¤¥ ,lien oet qiex` hb`f q`ee xrc oe` eiztUA¦§¨¨
iR lr s`e§©©¦ ,xhtp mrc oa`xb`a h`d orn q`ee b`h mrc oet dxEaTd mFIn¦©§¨ 'miyly' xraixrc oe` okle§¨¥ ,'mzcnle' oet devn ic oreerb miiwn h`d mYcnlE zevn mIw¦¥¦§©§©§¤ ,hyip
fi` aexw oiif f` hxrdrb jiilb hyip h`d la` xrc yh`k oe` cIn rnW `l la`dW¤¨¨¥Ÿ¨©¦¨ ixtxrcpi` dxezd zkxa hb`f xgXA dxFYd zMxA Kxan§¨¥¦§©©¨©©© ux`d mr xrcri ux`d mr lM¨©¨¨¤
oree oet 'dray' ovif xr sx`c xraixrc oe` la` ini draW KM xg` bdFpe§¥©©¨¦§¨§¥¥¤ ,ox`eerb xhtp xtql dlFrWM§¤¤§¥¤ jie` ief` oe` oke§¥ , 'ekxaz dk' oet miweqt ic hb`f xr x`t miwEqRd iptl¦§¥©§¦
oi`¥ yicw ob`f iabl WiCw oiprl§¦§©©¦ obreehqrcpet mFwn lMn¦¨¨ , בפת dxeya ic hxrdrb h`d xr . hpiil orn q`ee hyip hiihyx`t xr yh`k dkxa ` xr hk`n dxezl dler fi` xr oree dxFY¨
x`p ,jif hbicpr dray 'oiif' fia yicw ob`f ev dnicw oic ` hyip xr h`d draW oiC Fl¦¦§¨ oiihyx`t hyip orw oe` oiadl lFki Fpi`e§¥¨§¨¦ ,dxez hpxrl q`ee xrc oe` dxFYA wqFrd lke§¨¨¥©¨
xrc aie` lbxA zn m`¦¥¨¤¤ jie` ief` oe` oke§¥ .dxeaw ic oet brh oaif ic jif obicpr qr fia `Ad mlFrA Dpiadl dMfi¦§¤©£¦¨¨¨©¨ ,cp`hyx`t ovxew oiif ailev FYrC xvw zngn¥£©Ÿ¤©§ ,hpxrl xr q`ee
jif haiid dray' ic f` oic xrc fi` l`t `f` oi` q`ee ,aeh mei oi` ox`eerb xhtp fi` aexw .`ad mler oi` oiihyx`t ev qr oiif dkef hree
mFIn¦ ob`f yicw iabl la` mrc x`t orn hpkrx WiCw oiprl oipFn¦§¦§©©¦ , aeh mei j`p o` hyxr
.xhtp mrc oa`xb`a h`d orn oree oet dxEaTd©§¨ q תוכלה יטוקיל Q
ללכב סאד טרעוו טגאז רע סאוו טשינ רע ןיבוריע) טלייצרעד ארמג יד .וינזאל עימהל §©§¦©§¨§¨
b sirq ( ב" קס נ ' יס ח" וא א"גמ) ןענרעל ןפורעגנא טשינ רזעילא 'ר ןופ דימלת רעסיוועג א זא , (.דנ
'טייצראי לעב' א ןוא ' םישלש ןב' א ןוא 'העבש ןב' א ןשיווצ המידק יניד ןייז קסוע שטנעמ א לאז ןגעווטסעדנופ ןוא ראי יירד ךאנ ןוא , טייהרעליטש ןענרעל טגעלפ
,hiivx`i h`d q`ee ci` ` ley oi` `c jie` fi` qr aie` hiivxd`i mB zqpMd ziaA Wi m`¦¥§¥©§¤¤©¨§©§ דיתעל ןוא טשינ טייטשראפ רע סאוו ןיא ךיוא . ןענרעל סאד ןסעגראפ רע טאה
draW oAd m`¦©¤¦§¨ f` oic xrc fi` hl`nrc if`£© , 'dray' ohinpi` hl `d xrpii` q`ee hiiv xrc oi` ןייטשראפ וצ סאד ןייז הכוז רע טעוו אבל . ם)דמל תוצמ םק¦¥¦§©§©§¤ ןיבמ
ניא י לע ףא©©¦¤¥¥¦
lM KlFdW¤¥¨ devn xa xrhpe` ohw ` fi` 'dray' ohinpi` hl`d q`ee xrc aie` ohw `Ed¨¨ לכו ןאכ םייסמש המ הזו ,ג"יס ב"פ ת"ת 'לה ברה ע"וש) הרות ייב ןראוועג טגאזעג ראנ זיא סאד
hiivx`Idl Wi¥§©¨§©§ ,ley oi` 'dray' oet b`h ocri hiib xrklree zqpMd zial draXd ini§¥©¦§¨§¥©§¤¤ . ( ק"ודו פ"עבשותד אה טימשהש ע"צו ,' וכו קסועה טייטשראפ ביוא הפ לעבש הרות רעבא ,בתכבש
hvif xrklree ohw xrc oe` yicw oii` 'hiivx`id lra' xrc hnew`a hl`nrc cg` WiCw©¦¤¨ 9
q םירואיב Q
עטכעלש יד טרעהעג טשרע טאה ןוא טאטש לולא ' ה קעווא זיא בורק ןייז ביוא לשמל . בפת
געט ןביז ' העבש' ןציז רע ףראד , לולא ' י הרושב יד ןפראד ,ןראוועג ןבארגאב ךיילג זיא רע ןוא
ז" ט זיב טניימ סאד , טרעהעג טאה רע ןעוו ןופ ביוא רעבא , לולא א"י זיב ' העבש' ןציז םיבורק
.לולא עטייוו א ןיא ןעוועג טלאמעד זיא בורק ןייא # 25952-EYAL - 25952-EYAL | 16 - A | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Magenta 25952-EYAL - 25952-EYAL | 16 - A | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Cyan 25952-EYAL - 25952-EYAL | 16 - A | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Black #25952-EYAL - 25952-EYAL | 16 - A | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Yellow
16