Page 51 - 464_

:dìïçïçúBàLz äLàøä ¨ « Ÿ
¥ ¬
§ ª ¾
¥ −
¨ «
¨½
§ ª ¨ ¤ −
§
¤
© ¨ ²
¦
§ ¦
¦ § ¥ ¬
Æ
® Ÿ
-éî
§ ½ Ÿ ©
¦½
¦
§ ¨ «
§
¬
§ ©
¥
¤
§ © ¸ ¦ Æ
½ Ÿ
® Ÿ
û z
£
Ÿ ¦«
ãé ¨ © − § ¨
:éðãà àì øîàå älà änä-äî ¨
å iå û ï © © ¹ ©
¥ ® ¤
¬ Ÿ
© Ÿ ¥ ¬
£ ¬
¤
ä iå û ï © Â © ©
:éðãà £
Ÿ ¦«
¦ Æ © ´ Ÿ
û ï
àå
© Ÿ ¥ ¬
® Ÿ
¤
¥ − ¤
¦ −
¥
ãçàå älbä ïéîéî ãçà äéì
¦ ¦ ´
û ¨ ¤ ® ¨
íéúéæ ¥ ¦ −
© ª ¨½
â
û
© ¥ −
û ©
£ ¤ ¬
áLå § ¦ § ¨
¨ «
¨ ½
Ÿ
øLàúBøpì úB÷öeîä Æ
áLå dLàø-ì
¨
§ ª ¨ ´
û ä § ¨ ³
¦
§ ¦
áL äéì¨ ¤½
äéúøð ¥ « Ÿ ¤ ¸
¨ À
û ¨ Æ
§ ¦ ¥ ´
øîàå] øîàéå äàø Ÿ ¤ ®
¨ « Ÿ © ¿
Á ¨ ¨ ¸
:BúðMî øB
£ ¤
û¥ ¬
¦ § ¨ «
¨ ¬
© ¨ −
¤
á © ´ Ÿ
¥ ©½
éå éa øácä Càìnä áLiå
:äðàz § ¥ ¨ «
© © § ¨ −
© ¬ ©
© Ÿ ¥ ´
à © ¨ ¾ ¨
û © § ¦ ¥ ¾ ¦
© ¬ ©
¤
¦ § § −
´
øì Léà eàø÷z úBàáö äåäé íàð § ª
û § ¥ ¥ ®
Æ
© ¦ −
¤
¤ ¨ «
-úà ézLîe © § ¦ ²
é © ´
û ïå£ ¬ Ÿ
§ © ¥ ´ ©
û ¥ ¨ ® ¦
û ä´
§ ª
áL ¦ § ¨
¦ § ¦ ¯
Æ
§
© © −
ûª ½ ©
LBäé éðôì ézúð øLà ïáàä äpä ¦ ¥ ´
¨ ¤ À ¤
¨ © ¸ ¦ Æ
¦«
¥ ¦ ²
è ¦ ´
¤ « ©
¥ −
û © § ¦ −
¤
¥ ® ¨
© § ¥ ¬
© « Ÿ § ¦ ´
© ¨
§ ¨ ¤ ½
û § ¥ ¤ ¸
© ¨ À
Æ
äëåðç úáùì äøèôä
àé õ÷î áî úéùà øá ã ¨ © ¸ © Æ ¨ « Ÿ © ½ « úçz-ìàå § ¤ dlâå dlk ª ¨¹ ¦ ´ ¥ ´ ¨ µ ¤ § ¨ ½ û © é-øLà Léàk § ¦ − £ ¤ ³ ¤ ¨ Æ Ÿ ¦ § ¦ ¬ © © § ¨ ² ½ éø÷ [ øå äzà ìBãbä ïäkä © Ÿ ¥ ´ ¨ « Ÿ © − ¨ © − ¦ § ¥ ´ ¦ ´ ¦ ª ¨ À § ¬ § ª ¨ ¤ − -ú
áî
õ÷î
ñåì÷ðåà ñåì÷ðåà
© ¥ ® § §
© ¨ ³ ¨
¥ « £ ¥ ¤ −
àeä õøàä-ìû èélMä àeä óñBéå §¥ À½ ¤¬ ¨ ¨ © © © ¦ ´ µ (å) ìò èélLc àeä óñBéå §¥§©¦© å ïBäéålòî ¥¦¨¥ øçzñàå §¦§©© ãë áLiå jáiå íäéìûî áqiå ©¦¬ Ÿ (ãë)
àøeáéò ïéaæã àeä àòøà ©§¨§©¦¦¨ ìélîe ïBäúåì áúå àëáe §¨§¨§¨§©¥
© ¦ © ³
éçà eàáiå õøàä íû-ìëì øéaLnä ©©§¦−§¨©´¨¨®¤©¨ ¸ŸÆ £¥´ Búàå àòøàã ànò ìëì §¨©¨§©§¨©£ úé ïBäúålî øáãe ïBänò ¦§§©¦§©§¨ Æ ízàî çwiå íäìà øaãéå íäìà £¥¤©§©¥´£¥¤ ½ Æ
¥ « ¦ ¨
ïBòîL ¦§
:äöøà íétà Bì-eåçzLiå óñBé ¥ ½ ìò dì eãéâñe óñBé éçà £¥¥§¦¥© æ © £ ¨ :àòøà ìò ïBäétà ©¥©©§¨ dúé ¨¥ øñàå ©£© äë :ïBäéðéòì §¥¥ :íäéðéûì Búà øñàiå ïBòîL-úà ¤¦§ ½ŸŸ −§¥«¥¤« © ¤ « ¡ ¬
¨ « § ¨
© © − ¦
¬
© ¦ § © « £
àæçå
óñBé ãéwôe ©¥¥
økðúiåíøkiååéçà-úàóñBéàøiå ©©¬§¥²¤¤¨−©©¦¥®©¦§©¥ ¸ (æ) éäBçà £¦ úé ¨ óñBé àøeáéò ïBäéðî úé Bìîe §¨¨¥¦¨ » íäéìk-úà eàìîéå óñBé åöéå ©§©´¥ À (äë)
§ ¥ ¤
¤
© § © § ´
¥
äî áéMçå ïepòãBîzLàå §¦§§§¦§©¦¨ øáb §© ïBäétñë ©§¥ àáúàìå §©£¨¨
øîàiå úBL÷ ízà øaãéå íäéìà £¥¤ ¹ÀŸ © ³ ¨ ¦ ¨ ´ © § © ¥ ¯ ïBänòìélîe ïBäììélîã §©¥§©¦¦§ ïéãåæ ïBäì ïzîìe dwñì §©¥§¦©§§¨¦ -ìà Léà íäétñk áéLäìe øa ¨§¨¦³©§¥¤¦´¤ Æ ¼
¤
ïðî ïBäì øîàå ïéL÷ ©§¨©£©§§¨ :ïk ïBäì ãáòå àçøàì §¨§¨© £ ©§¥
¨ ¤ ²
© ¨ ® ¤
© © ¬ ©
§ ¨ ¥ ¬
õøàî eøîàiå íúàa ïéàî íäìà £¥¤¥©´¦¨¤ ½Ÿ § ½ © ´ Æ àòøàî ¥©§¨ eøîàå ©£¨ ïeúéúà £¥ ìò ïBäøeáéò úé eìèðe §¨¨¦§© åë Nûiå Cøcì äãö íäì úúìå BwN © ½
¥ ¨ −
¥ ¤ ¬ ¤
:àøeáéò ¦¨ ïaæîì §¦§© ïòðëc ¦§©© :ïnzî eìæàå ïBäéøîç £¨¥©£¨¦©¨
óñBé økiå ©©¥¬¥− (ç) :ìëà-øaLì ïûðk §©−©¦§¨« Ÿ ¤ úé óñBé òãBîzLàå §¦§§©¥¨ ç ïzîì dwñ úé ãç çúôe §©©¨©¥§¦© æë íøáL-úà eàNiå ©¦§¬¤¦§¨− (åë) :ïk íäì ¨¤−¥«
økæiå ©¦§´ Ÿ (è) :eäøkä àì íäå åéçà-úà ¤¤¨®§¥−¬ Ÿ àì ¨ è ïepàå §¦ :éäBòãBîzLà ¦§§§¦ éäBçà £¦ àúáî úéáa døîçì àúñk ¦§¨©£¨¥§¥§¨¨ :íMî ¦¨« eëìiå ©¥«§− íäéøîç-ìû ©£« Ÿ ¥¤®
¦ ¦ ª «
àeä àäå dtñk úé àæçå ©£¨¨©§¥§¨
øéëãe §¦
¨ ¥ ¬
íäì íìç øLà úBîìçä úà óñBé ¥ ½Ÿ½ © « £ µ ¥ íéìç éc àiîìç úé óñBé øîàå ©£© çë :dðòBè íeôa §¥ £ úúì BwN-úà ãçàä çzôiå ©¦§© ¸¹À © ¤ ¨ « ¤ ¨ (æë)
£ ¤ ¬
¨ © −
¨ ¤ ®
¨
£ ¦
¤ § © ¨
¦
¥
ïéììàî ïBäì øîàå ïBäì §©£©§§©§¦ óàå étñk áúBzà éäBçàì ©£¦¦©©§¦§©
úBàøì ízà íéìbøî íäìà øîàiå ©³ ŸÆ §©§¦´©¤ ½ £ ¥ ¤ ¤ à÷ãa úé éæçîì ïezà ©§¤¡¥¨¦§¨ òcî ÷ôðe éðòBèá àä ¨§¦§©©© £ Æ àøiå ïBìna Bøîçì àBtñî ¦§²©«£−©¨®©©§ Ÿ
¦ § ²
eøîàå ©£¨ é :ïeúéúà àòøàã §©§¨£¥ éäeçàì øáb eäåúe ïBäaì ¦§§¨§©©£¦
eøîàiå ©« Ÿ §¬ (é) :íúàa õøàä úåøû-úà ¤¤§©¬¨¨−¤¨¤« elòCécáòåéðBaøàìdì ¥¨¦¦§©§¨© :àðì é é ãáò àc äî øîéîì §¥©¨¨©§ ¨ £ éôa §¦¬ àeä-äpäå §¦¥− Btñk-úà ¤©§ ½
¨ ¨
£
Ÿ
eàa Eéãáûå éðãà àì åéìà ¥¨−´ ŸŸ ¦®©«£¨¤¬¨− £ éða àðlk ª¨¨§¥ àé :àøeáéò ïaæîì §¦§©¦¨ ïBäeáà á÷òé úåì Búàå ©£§©© £ èë Æ åéçà-ìà øîàiå ©³ Ÿ (çë) :Bzçzîà ©§©§«
¤
¤ ¨
¤
àðçðà éðåék àðçð ãç àøáb ©§¨©¨§¨¥¨¥£©§¨
eéeçå ïòðëc àòøà ©§¨¦§¨©§©¦
úé dì ¥¨
© § ¦½
§ © −
-Léà éða eðlk ª¨¾ (àé) :ìëà-øaLì ¦§¨« Ÿ ¤ :éìélà Céãáò Båä àì ¨£©§¨©¦¥ :øîéîì ïBäúé àòøòã ìk ¨§©§¨¨§§¥¨ ézçzîàá äpä íâå étñk áLeä
© ´
§ © § © § ¦ ®
¦ ¥ ´
§ ¥ ¬
¦
:íéìbøî Eéãáû eéä-àì eðçðà íéðk eðç𠨮§¥¦´£© ½ §« Ÿ ãçà ¤¨− úàf-äî øîàì åéçà-ìà Léà eãøçiå íaì àöiå ©¥¥´¦¨ ÀºÆ½ŸŸ ² © ¥ ¨ ¦ ¤ ¦ ³ © ¤ « ¤ §
§ © § ¦«
¨ ¬
£ ¨ ¤ −
íäéáà á÷ûé-ìà eàáiå ©¨² ŸŸ © « £ ¬ ¤ (èë) :eðì íéäìà äNû ¨¨¬¡¦−¨« Ÿ
£ ¦ ¤ −
é"ùø
ìôðùë åäåøéëä àì íäå ,íäéìò íçéøå åéçà ñðëéù àìà ,ãçà çúôá íìåë åàøúé àìù íäéáà :øîàì íúà úøwä-ìk úà Bì eãébiå ïûðk äöøà ©´§¨§¨®©©©¦´¥²¨© Ÿ ¬ ŸŸ ¨−¥« Ÿ ½
.íäì íìç øùà (è) :äåçà åá âåäðì íãéá ïéò íäá èåìùú àìù éãë ,åçúôá ãçà ìë
:åì ååçúùä éøäù ,åîéé÷úðù òãéå ,íäéìò ååçúùéå (å) :íéøåáâ íìåëå íéàð íìåëù òøä
äçåð àéä ïëéäî ,õøàä éåìâ .õøàä úåøò ìë ïëå ,íäéðô ìò åì åçèúùð .íéôà åì é"ùø
, (.çé ,ë àø÷éå) äøòä äøå÷î úà åîë .,ùáëéì (: : æè úåòåáù) àåä íéìâøå íéãé èåùô äàåçúùä åä÷ùäå åìéëàäå åàéöåä ,åàöéù ïåéëå ,íäéðéòì áñéå (ãë) :åðá äùðî äæ .õéìîä :éøáò ïåùìá
äåøò ìë ïëå , (.æ ,æè ìà÷æçé) äéøòå íåøò åîëå íéøáãá éøëðë íäì äùòð .íäéìà øëðúéå (æ) éåì àåä .ãçàä çúôéå (æë) : (.ç ,àö ø"á) :äëåá åäåàøé àìù ,íäéìòî ÷çøúð .íäéìòî
à÷ãá ñåì÷ðåà íâøúå .éåìéâ ïåùì àø÷îáù .'åâå óñåé øëéå (ç) : (.æ ,àö ø"á) úåù÷ øáãì íå÷îá .ïåìîá :åâåæ ïá ïåòîùî ãéçé øàùðù .ïåòîù úà :ïéèøçúî åéäù òîùù éôì .êáéå
àì ìáà ,úéáä òåòø ,úéáä ÷ãá åîë ,àòøàã : (:æë úåáåúë :èì î"á) ï÷æ éîåúç íçéðäù éôì íâå (çë) :÷ù àåä .åúçúîà :äìéìá åðìù ìòá äðä éåìì øîàù àåä ,øåáì åëéìùä àåä
.éðãà àì (é) :àø÷îä ïåùì øçà åùøôì ÷ã÷ã úîéúç àìá íìöàî àöéù .åäåøéëä àì íäå äî :äàåáúä íò åá óñëä .éúçúîàá äðä óñåé ïååëúð ,øçà øáã .àá äæìä úåîåìçä
:ìëåà øáùì åàá êéãáò éøäù ,ïë øîàú àì äãâà ùøãîå .ï÷æ úîéúçá åäåàöî åéùëòå .ï÷æ äìéìò éãéì åðàéáäì .åðì íéäìà äùò úàæ âåøäì íäéðù åöòéúé àîù ,éåìî åãéøôäì
íäá äöðöð .åðçð ãçà ùéà éðá åðìë (àé) íäù øéëä åãéá åøñîðùë ,åéçà úà óñåé øëéå :åðéìò ììåòúäì àìà áùåä àìù ,åæ àìàåøñààì .íäéðéòì åúà øñàéå :åúåà
#-- - 23656_64p_eyal | 1 - B | 17-12-10 | 11:46:12 | SR:-- | Black #