Page 58 - 25270_1

25270-EYAL - 25270_pnim_eyal.1.1 | 2 - B | 18-05-15 | 13:28:55 | SR:-- | Cyan
#25270-EYAL - 25270_pnim_eyal.1.1 | 2 - B | 18-05-15 | 13:28:55 | SR:-- | Black
25270-EYAL - 25270_pnim_eyal.1.1 | 2 - B | 18-05-15 | 13:28:55 | SR:-- | Yellow
25270-EYAL - 25270_pnim_eyal.1.1 | 2 - B | 18-05-15 | 13:28:55 | SR:-- | Magenta
#
®
Codes d’erreur du localisateur d’apex ProPex II Nettoyage, désinfection et stérilisation
9 CODES D’ERREUR DU LOCALISATEUR D’APEX N° Opération Mode opératoire Mise(s) en garde
®
PROPEX II Déterminez la durée de conservation
en fonction de la date de validité indi-
quée par le fabricant sur le sachet.
Aucun. 7. Emballage Emballez les accessoires dans des
« sachets de stérilisation ».
Utilisez un emballage résistant à une
température de 141 °C (286 °F) et
10 DÉPANNAGE conforme à la norme EN ISO 11607.
Les accessoires (clip labial, pince de
raccordement et fourchette) doivent
Veuillez vous reporter à la liste de contrôle ci-dessous en cas de problème être stérilisés conformément à l’éti-
®
avec votre ProPex II. Si le problème persiste après la mise en œuvre des quetage de l’emballage.
solutions proposées, veuillez contacter votre distributeur. Utilisez des autoclaves appliquant un
procédé de vide fractionné (procédé
Les facteurs suivants liés au patient peuvent contrarier la précision des recommandé) ou de gravitation,
conformément aux normes EN 13060
mesures : Stérilisation à la vapeur d’eau à : et EN 285.
- canaux radiculaires obstrués, 8. Stérilisation 134 °C (237 °F), durant 3 min. Appliquez une procédure de stérilisa-
- dents présentant un apex important, tion validée, conforme à la norme
- racine cassée ou perforée, ISO 17665-1.
- couronnes ou bridges en métal, s’ils entrent en contact avec la lime ou le Respectez la procédure de mainte-
clip labial. nance de l’autoclave indiquée par le
fabricant.
Utilisez uniquement les procédures
de stérilisation répertoriées.
N° Problème Cause possible Solution Conservez les accessoires dans leur La stérilité n’est plus garantie si
9. Stockage emballage de stérilisation dans un l’emballage est ouvert, endommagé
Ouvrez le compartiment de la batterie ou humide (contrôlez l’emballage
La batterie n’est pas connectée. et connectez la batterie comme décrit endroit sec et propre. avant utilisation).
dans le manuel utilisateur.
1. Triple bip durant la charge de la Remplacez la batterie par une batte-
batterie.
La batterie n’est pas rechargeable. rie rechargeable comme décrit dans
le manuel utilisateur.
Batterie défectueuse. Remplacez la batterie par une neuve.
La batterie est déchargée. Chargez la batterie.
L’appareil ne s’allume pas Essayez d’appuyer sur la touche
2. lorsque vous appuyez sur la Dysfonctionnement de la touche. marche/arrêt à plusieurs reprises.
touche marche/arrêt.
Dysfonctionnement électronique. Contactez votre distributeur.
Débranchez le chargeur de l’appareil
Mauvais branchement du chargeur.
Lorsque le chargeur est et branchez-le à nouveau.
3. connecté, l’indicateur de charge Dysfonctionnement du chargeur. Remplacez le chargeur.
ne s’affiche pas à l’écran.
Dysfonctionnement électronique. Contactez votre distributeur.
4. L’appareil s’éteint en cours de La batterie est faible. Chargez la batterie.
procédure.

60/172 B EU PIIL DFU PRT / Rev.07 / 02-2018 (Old ZF 190292.X) B EU PIIL DFU PRT / Rev.07 / 02-2018 (Old ZF 190292.X) 57/172