Page 368 - 68267
P. 368
#
טלש ã ãñç éùéìù ÷øô úáäà 12 ã ãñç éùéìù ÷ìç úáäà חלש אלש ã ãñç éùéìù ÷øô úáäà 68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 12 - A | 18-07-30 | 13:00:38 | SR:-- | Magenta 68267_efi-ab - 68267_
,íéìBç øwáî BðéàL éî ìk :LÄÆÅÀÇÅÄ Ù øãå àáé÷ò éaø àöé .éðúééçä ,éaø :Bì øîàÈÇÇÄÆÁÅÇÄÈÈÇÄÄÈÀÈÇ Â ,ípäéb ìL dðécî ìBvð ,äìBçä úà øwáîä ìk :ÈÇÀÇÅÆÇÆÄÄÄÈÆÅÄ Ù (à î íéøãð) àøîbaÇÀÈÈ àúéàåÀÄÈ ãñç úøåú
À Ç À Å
,åéëøö ìk äìBçì ïéNBò ,Bøwáì ïéñðëpL íãà éðaL éðtî] .íéîc CôBL elàkÀÄÅÈÄÄÀÅÆÀÅÈÈÆÄÀÈÄÀÇÀÄÇÆÈÀÈÈ ;' 'ä eäèlîé äòø íBéa ìc ìà ìékNî éøLà' :ÇÀÅÇÀÄÆÈÀÈ È (á ,àî íéìäú) øîàpL ÆÆÁÇ úòãë àìãå ,øúåî äåùáå øåñà äåáâ áùåéùë åéìåçî ãîåò äìåç ïéà åøîà æ"òå ììôúäìå
À Å
øîàpL ,ípäéb àlà äòø ïéàå ;'Bâå øîàpL ,äìBç àlà ìc ïéàåÀÅÇÆÈÆÆÆÁÇÀÀÅÈ È
éãé ìòL ,Bì ìéòBiL øác äìBçì âéOäì ìBëiL Bà ,äàeôø Bì òãBé ànLåÀÆÈÅ ÇÇ Æ Æ Ä È È Æ Ç À Ç Ä Æ È È À : (ã ,æè éìùî) Ç Æ Æ Á Å Ä Ù Æ È .ù"ééò (.î) íéøãðá à"áèéøä .ì"ëò .åéúåðååò ìë ìò åì ïéìçåîù ãò
À Ç
È Ç
.[BLôð úà (íéNé) áéLé äæÆÈÄÈÄÆÇÀ ,äfä íìBòa ïk íb øëN Bì Léå .'äòø íBéì òLø íâå eäðònì 'ä ìòt ìk' Ù øäåæäî àéáä (ä"ìù 'éñ) ïçìåùä êåøòáå íòè éøéàîä è÷ð éàîà (íù) à"éöá äîúå
È È
Ç Ç Â Å
È È
À
È È
À Å
Ç
Å
Ç Æ
È
È
àì éðåðéá íãà äìåçäùëã (ã"ìø â"ç ñçðô 'ô) äìòîì äðéëùäù 'îâä íòè úà àìå ùãåçî
õøàa øMàå eäiçéå eäøîLé 'ä' :ÄÀÀÅÄÇÅÀËÇÈÈÆ (â ,àî íéìäú) àø÷c àôéña áúëc äî àeäå ÀÇÀÈÇÀÅÈÄÀÈ åîå÷î úååîä êàìîã äìåç ìù åéìâøì áùé
Å
íà èøôáe ,íéìBç øewa ìL Bæ äåöîa ïél÷î íìBòä ,íéaøäÈÇÄÈÈÀÄÄÀÄÀÈÆÄÄÄÀÈÄ eðéúBðBòáe]Ç Â eéäiL ¯ 'õøàa øMàå' ;ïéøeqiä ïî ¯ 'eäiçéå' ;òøä øöiî ¯ 'eäøîLé'ÄÀÀÅÄÅÆÈÈÄÇÅÄÇÄÄÀËÇÈÈÆÆÄÀ ' 'BâåÀ áùé àì øåîâ ÷éãö àåä äìåçä íàå ,íù äæù øáñ éøéàîäã à"éöä çéëåäå ,åéúåùàøî
àGä ¯ àáeiç íeMî éà .íîòè ézòãé àGå ,éðò àeä äìBçäÇÆÄÀÈÇÀÄÇÀÈÄÄÄÈÂ È .íL ïiò ,'eëå Ba íéãakúî ìkäÇ Ù åúåà úááñî äðéëùäù éðôî åéìâøì àìà åëøãù éðôî åéúåùàøî äðéëùäù êëì íòè íâ
ìëá ììôúäìå äáåùú åáéìá øäøäì äìåç ìù
àa íãà ïéàå ,äìBç éðòLëc .éðòa ïkL ìëå ;øéLòa elôà àeä áeiçä éàcåaÀÇÇÇÄÂÄÀ È ÄÀÈÆÅÀ È ÄÄÀÆ È ÄÆÀÅÈÈÈ È Ç Å À Ä À Ç À Ä íéìéà úåøåà øôñáå .åéìâøî ãáì ãö ìëî àìù íéäåáâä úåîå÷îá áùé àì íâ ë"òå ,åáéì
È Ù
Ä
áøä ét ìò ék .Lnî Lôð çewôì Bì òâBð äæ øác äéäiL úBéäì ìëeé ,BøwáìÀÇÀÇÄÀÆÄÀÆÈÈÆÅ ÇÇ Ä Ç È Ç Æ Æ À Ä : (íù) àøîba àúéàc ,Bæ äåönî ìvòúnL éî ïBòä ìBãb änkÇÈÈÈ ÂÇ ÅÄÄÀÈÀÄÈÇÀÈÈ Æ Ä À Ä ,CôäìeÀÆÆ æ"ôìù áúë øäåæä éøáã àéáäù øçà (èú úåà) íâ éøäù ,äðéëùä ÷ìúñúå äìéôúä ïî ùàéúé
íåùá äìåçä úèéîì êåîñ áùéì ïåëð àì
àúðéëù äøùò éá ìëã äðéëùä äéåöî ñ"ðëäéáá
ìkìëì Céà äöò íeL Bì ïéà íâå ,Búìçî éôì Bì éeàøä ïBæî äæk Léàì ïéàÅÀÄÈÆÈÈÈÀÄÇÂÈÀÇÅÈÅÀÇÀÅ Å eñðëð àGå ,äìçL àáé÷ò éaø éãéîìzî ãçà ãéîìúa äNòîÇ Â ÆÀÇÀÄÆÈÄÇÀÄÅÇÄÄÈÆÈÈÀÄÀÀ  êéøòäì òãð àì éë ,èòî åðîî ÷çøä àìà ,ãö ë"òå ,äåáâ ìñôñ ìò áùéì ïðéøñà àìå ,àéøù
énñ úBð÷ì äna Bì ïéàå ,Bì ïéàL íéîòt ,àôBø úBø÷ì äna ék .BúìçîÇÂÈÄÇÆÄÀÅÀ È ÄÆÅÀÅÇÆÄÀÇÅ .äéç ¯ åéðôì õaøå ãakL ìéáLáe .Bøwáì àáé÷ò éaø ñðëðå ,Bøwáì íéîëçÂÈÄÀÇÀÀÄÀÇÇÄÄÈÀÇÀÄÀÄÆÄÅÀÄÅÀÈÈÈÈ Â .éðåðéá åäæéàå òùø åäæéàå øåîâ ÷éãö åäæéà .äðéëùä ÷åìéñ íåùî äìåçá íòèä ùøéô
åéúBâàc íâå .úàkãpä BLôðì òébî ÷æçä øwäL óøçä éîéa èøôáe ,úBàeôøäÈÀÄÀÈÄÅÇ Ù ÆÆÇ Ù äìåçä íàù (à"ô) íééçä øùâ øôñá áúë (ç"ô á"ç ì"øäîä éçàì) íééçä øôñî àéáäå
Ç Ä À Å
Ç Ä Ç
À Ç À
Æ È È
È
Ç Â
À Ç
êéøö åéúåùàøîì ø÷áîä áùéù ùøåãå äöåø
È
Æ Æ
,íéîé änk äæ éåc Nøò ìò áëBL àeäL BúBàøa ,äæì úBôøèönä úBîeöòäÈ ÂÇÆ ÆÀÇÆÇÈÈÄ Å Æ Ä À È Æ Ç Ä À È À änä íéøác äLGMä elàL ,ÆÅÇÀÈÀÈÄÅÈ (íù íéøãðá) 'äøBà ïø÷' ìòa Løét äôé .'eëåÀÈÆÄÅÇ Ç eäøîLéÄÀÀÅ àìù äæ ïéãã íù áúë ãåò .íù áùéì äåöîå úåçåëäå úåîì íãàä éîé åáø÷é øùàëù éðôî
,÷éäáäì ìéçúî ìëùä éæà ,úåùìçð úåéðôåâä
íéLéìçî íéøácä elà ìk ¯ BúBéçäì åéìò çwôì åéúìc úà çzôiL éî ïéàåÀÅÄÆÄÀÇÆÀÈÈÀÇÅÇÈÀÇÂÈÅÇÀÈÄÇÂÄÄ È äìBçä éëøöa çwôiL Bì éeàø ,äìBçä úà øwáîä äpäc .äcî ãâðk äcîÄÈÀÆÆÄÈÀÄÅÇÀÇÅÆÇÆÈÆÀÇÇÀÈÀÅÇÆ ,äù÷ äìåçá ÷ø àåä äìåçäî äåáâ áùé íòè éðôî êë íåùî ,ãåò ùéìçé äìçé øùàëå
,åéNòîa LtLôiL ,äáeLúì BúBà øøBòì ¯ Lôpáe ;Búàeôø éëøöa ¯ óeba .Lôðå óeâaÀÈÆÆÇÀÈÀÅÀÈÇÆÆÀÅÄÀÈÆÀÇÀÅÀÇ Â È
äîe .Búúéîì äañ äæ úBéäì ìëeéå ,Búìçî úà íé÷fçîe ,BLôð úBçk úàÆÇÀÀÇÀÄÆÇÂÈÀÇÄÀÆÄÈÀÄÈÇ Ù øeáòa :øîàL äæå .'éëéàeìçz ìëì àôøä éëðBò ìëì çìqä' :Ç Ù ÅÇÀÈÅÄÈ Ù ÅÀÈÇÂÈÀÄÀÆÆÈÇÇ Â Â áeúkL BîëeÀÆÈ äàøðå ,àãéô÷ àëéì äìåç íúñáã òîùîå ãåòå .åéúåùàøî äìòîì äîöò äðéëùä äæ
úáùá 'îâá 'éôìéã àäî úàæ ãîìù
(íù)
:øîBìå Ck øçà úBcåúäì íéëéøö äæ ìò ék ,äfä àøBpä ïéðòä úà CéøòpÇ Â ÄÆÈÄÀÈÇÈÇÆÄÆÀÄÄÀÄÀÇÇÇÈÀÇ Ç úeàéøáì BàéáäL øeáòáe ;òøä øöiî 'ä eäøîLé ,äáeLúa áeLiL äìBçä úà àéáäLÆÅÄÆÇÆÆÈÄÀÈÄÀÀÅÄÅÆÈÈÇ Â (â ,â÷ íéìäú) åðãòñé 'ä àø÷î äìåçä ìöà äøåù äðéëùù àëã ïéàå ,ïåëùà àëã úàå ìôù úàù íòè 68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 12 - A | 18-07-30 | 13:00:38 | SR:-- | Magenta
Ä À Ä
Æ Á Ä
.ã"úëò .ù"ééò .äìåçä åîë
äðekäc ,ÀÇÇÈÈ (á åî äèåñ) ì"æç eLøtL .'äfä ícä úà eëôL àG eðéãé'ÈÅÈÀÆÇÈÇÆÆÅÀÂÇ (æ ,àë íéøáã) äìBçä ìà Cìä ,ìBãb äéäL óàå ,BãBáëa åéìò ì÷äL øeáòáe ;ïéøeqiä ïî eäiçé ,óebäÇÀÇÅÄÇÄÄÇ ÂÈ ÈÄÀÀÇÆÈÈÈÈÇÆÇÆ Æ Å Å àåä (íù) é"ùøôå , (à"î íéìäú) éåã ùøò ìò åéúåùàøîî äìòîì äáéùé øåñéà ïéðòìå .á #68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 12 - A | 18-07-30 | 13:00:38 | SR:-- | Yellow
äæ úBéäì ìëeiL éðtî ,íéîc CôBL elàk àø÷ð äæc ,úBðBæî éìa eäeðøèt àGÀÇÀÀÄÀÀÆÄÀÈÀÄÅÈÄÄÀÅÆÇÄÀÆ ,õøàa øMàî äéäé ¯ ïè÷ ìöà ìBãb elôà ,ÂÄÈÅÆÈÈÄÀÆÀËÈÈÈÆ (á èì íù) ìéòì eøîàL éôëe ,epnî ïèwLÆÈÈÄÆÀÄÆÈÀÀ Å øùàëù àöîð Y .ãåàî äåã àåäù éòéáùä íåé (àì ä"ã :áé óã) úáùá 'ñåúä úòã ,äìåç ìù
ãåàî äåã àåäå éåã ùøò ìò àåä äìåçä
Ä À Ç À Ä
íéîéìòîe ,äìBç øák àeäL äæa ïkL ìëå ;äæ éãé ìò Bîc CtLð äéäiL äañÄÈÆÄÀÆÄÀÈÈÀÅÆÀÈÆÅÈÆÆÀÈÆÇ Â ÄÄ Ç .Ba ïéãakúî ìkäLÆÇ Ù øåâ øôñá íðîà .åéúåùàøî äøåù äðéëùä äåáâ áùé àìù êåîð áùåé äìåçäùë à÷åãã
Ä À
.àBNpî ïBòä ìBãb éàcåa ,Búúéî áø÷î äæ øáãå ,epnî ïéò Ç ÄÄÆÀÈÈÆÀÈÅÄÈÀÇÇÈÆ È ìàøùé åçúùéå ô"äò (à"ì Y æ"î úéùàøá) äéøà (å"ä ìáà 'ìäî ã"éô) í"áîøá íìåà ,åéúåùàøî
ãñç úøåú ãöì åîöò êôä é"ùøôå äèîä ùàø ìò àì áùé àì äìåçä úà ø÷áì ñðëðä áúë
,ä÷ãvä ïî ïéò íéìònä ìk :ÈÇÇÀÄÄÄÇÀÈÈ Ç (à çñ úåáåúë) àøîbä øîàî øîàì ìëeð äæÆÇÅÇÂÇÇÀÈÈ Ù ìòåÀ Ç åà ,äàåôø åì òãåé àîùå ,åéëøö ìë äìåçì íéáø éëøåöë áùçðå ,ìàøùé éìåç øàù íò äìòîì äðéëùäù åøîà ïàëî äðéëùä àìå ìñôñ â"ò àìå àñë â"ò àìå äèî â"ò
.'åëå åéúåùàøî äìòîì àìå äåáâ íå÷î â"ò
â"òàå à"åâä áúëå Y .äìåç ìù åéúåùàøî
íéìòiL ,íãàì eäzôî øöiä ék .'eëå øîàpL ,äøæ äãBáò ãáBò elàkÀÄÅÈÈÈÆÆÁÇÀÄÇÅÆÀÇÅÈÈÈÆÇÀÄ Â æ"éòù ,åì ìéòåéù øáã äìåçì âéùäì ìåëéù úìéàù ú"åùá íìåà .úáùá ù÷áì åøéúäù åçåë ùùúù ìë àìà ,äìåç äéä àì ïééãòã áùéì àìù ,íéðéã éðù ùéù äøåàëì øàåáîå
ìò ù÷áì ïéàù áúë
õ"áòé
íéøãðá ùøôîä øàéá ïëå .ë"ò ,åùôð úà áéùé
(ãñ 'éñ à"ç)
äéäé íà ék .epnî òãé àGå ,Búéáì ììk ñðké àGå ,äfä äìBçä éðòä ïî ïéò Ç ÄÄÆ È ÄÇÆÇÆÀÄÈÅÀÈÀÅÀÅÇÄÆÄÄÄÀÆ ïéùåò åø÷áì ïéñðëðù íãà éðáù éðôî (íù) áøä ò"åùá 'éòå ,úáùá äðëñ åá ïéàù äìåç éî 'éôàù øàåáî .åéúåùàøî äìòîì ä"á÷ä î"î êåîð íå÷îá óàå ,äìåçäî äåáâ íå÷îá
áëåù äìåçäùë óà åéúåùàøî áéáñ áùé àì
È È È
Ä
ék ,íãàä òãBé Bðéà ìáà ;äî øáãa åéìò çébLäì çøëî äéäé ,Búéáì ñðëðÄÀÈÀÅÄÀÆËÀÈÀÇÀÄÇÈÄÀÇÈÂÈÅÅ Ç È .åéëøö ìë åì á"îá òéøëä åðéáø íìåà . (à"ñ ç"ôø 'éñ ç"åà) .åéúåùàøî äøåù äðéëùä äù÷ äìåç åðéàù 'éòå .'ñåúäë ÷ñôù äàøð ò"åùáå .äèî ìò
úáùá 'îâá äì 'éôìé éàîà ïééòì ùé ïëà]
äìåçì 'êøáù éî' ïéùåòùëå
(çë ÷"ñ çôø 'éñ)
À Å Æ
Æ È Ç À Ä
Ç Ç È
Æ Æ
Ç
.[ä"bäa æé ÷øt á ÷ìça ézáúkM äî ìéòì ïiòå] .Bfä äîìòää àeä BLôðaÀÇÀÇÇÀÈÈÇÀ Ç ÅÀ Å ,úåúìéàùäî àéáä (íù) äãù éîåøî øôñáå ÷åòæìî àéä úáù' øîåà äðëñ åá ïéàù ïðéôìé àìå éåã ùøò ìò åðãòñé 'ä àø÷î (íù) ÷ôúñîù (:áé óã) úáù úîà úôù éùåãéçá
àéøáé àîù åø÷éá àìù äæ ùùåçù ïåéëù
,äæa âäðúäì Céà eäöòéîe ,äìBç àeäL úòa éðòä ìöà ñðëpL éî ,CôäìeÀÆÆÄÆÄÀÈÅÆÆ È ÄÀ Å ÅÅÀÄÀÇÅÈÆ À È Æ Æ ,åø÷éá àìù åðîî ùééáúéå åéìåçî äìåçä .'àåáì äáåø÷ äàåôøå äèîä ùàø ìò ìàøùé åçúùéå ÷åñôäî äì ìò áùåéá íâ øåñéà ùé íàä ó"éøä úòãá
.íéîã êôåù áùçðå ,úåîéù åéìò ù÷áî ïëìå àø÷îã,éëéøöåäéååøúãøîåìäàøðå, (íùúéùàøá) .åéúåùàøî áéáñ õøàä
àìù íòèä øàéá (íù) á÷òé ïåéòá .á ãéîìúá äùòî (à î íéøãð) 'îâá àúéàã äøåù äðéëùäã ãîìð éåã ùøò ìò åðãòñé 'ä ,äìåçä úèîì äåùá áùåéù ïôåàá ïåãì ùéå
ãñç úøåú åøáñå åìéâ éðá åéä àìù éðôî ,åø÷áì åàá íéîëç åñðëð àìå ,äìçù ò"ø éãéîìúî ãçà ùàø ìò ìàøùé åçúùéåã àø÷îå ,äìåçä ìöà ,øåñà äåùá 'éôàù áúë äåáâ ïçìù øôñáå
åéãéîìú àìà äæá ÷ñò ò"ø àì ïëàù 'éúå 'éò] .ïôåà ìëá äåöî ùéù ò"ø íãîéìå ,ø÷áì äååöî åðéà åìéâ ïá åðéàù éîù ãáéëù ìéáùáå ,åø÷áì ò"ø ñðëðå ,åø÷áì ìù åéúåùàøî äøåù äðéëùäù ãîìð äèîä í"áîøäîå úáùã ÷"ôá ù"àøä 'éâî úàæ ÷ééãå
ù"àøä 'éôá 'éòå .ø÷áì àáù åàøù éôì 'éòå .[íéúîä úééçú øîàî áåè øùáî øôñá óàù ò"øã äùòîî àðäë áø íäì çéëåäå àöé .éðúééçä éáø :ì"à .äéç åéðôì õáéøå äðéëùäù åðéáà á÷òéî ãåîìì à"àå ,äìåçä éøäå àúåáø éàîã ,äåáâ íå÷îá àìå åáúëù
åöáéøå åãáéëù áúë î"é íùá éøéàîáå . (íù) øôñ íùá àúéà ãåò ä"ã ìéòì øàáúðù äî éãë äìåçä ø÷áì äååöî ,åìéâ ïá åðéàù éî åìéàë íéìåç ø÷áî åðéàù éî ìë :ùøãå ò"ø ,åðãòñé 'äã àø÷î àìà ,äìåç ìë ìöà äøåù àìà ,àñëå ìñôñ â"ò áùéì àìù åáúë øáë
.äìåçì äàðää òéâä àìéîîå ,ò"ø øåáò .íéøãð éîìù úåúìéàùä ìò) íåìù úìàùáå .åéëøö ìò ç÷ôì .íéîã êôåù ìöà äðéëùä úàøùä íå÷î ÷ø ãîìð á÷òéîå íåùî ,øåñà åì äåù ìñôñäùë óàã ë"ò
ãåáéëá ÷ñò åîöò ò"øù éøéàîä úèéù íìåà ìæìæ ãöéë (íù) íåìù úìàùá äù÷ä ãåò ïåéëù úåúìéàùä 'éâ é"ôò øàéá (â"ö 'ìàù íéîã êôåù áùçðù íòèäù øàéá åðéáø .à éðùî 'éôìéã (íù úáù) ó"éøá øàåáî ïëå .äìåçä 'éò íìåà .úåáéùçå äìåãâ êøã úåáùåî íäù
.ù"ééò ,õåáéøå ,äìåçä éðôì õáéøå ãáéëå åúøåú ãåáëá ò"ø ,åø÷áì íòè ïéàù åøáñ úåîì äìåçä äèðù ïéùåò åø÷áì íéñðëðù íãà éðáù éðôî àåä .[ (:á"é óã) úáùá à"÷òø éùåãéçá 'éòå ,íé÷åñôä à÷åãã ò"åùä ïåùìî ÷ééãù (íù) à"éö ú"åùá
