Page 31 - 26353

ìàøùéé
ìàøùéé
íéçñô úëñîúëñî
íéçñô úëñîúëñî
àë ìàøù íéçñô ú úéáéá ìàøù íéçñô ú úéáéá ë ç
è
àåáé àîù äøéæâ íåùî àåä ä÷éãáä íòè ìåè
êåúá õîçä ääùé íàù íéîëçä åùùçù úåôñåúäéá éðäî àì úèéùïðáøãîã áùééìøáåñã ïéàååá ìëä .åðåùììò õøåúé äæáå .ù"ééò ,òåãé õîçì óà ìåèéá éàî ,éìë úééôëì êéøö åðéà àåä ùã÷ä ìù.`xnbמי אמש הריזג אבר רמא
àîù åà åæ ä÷éãá íéé÷ì äéðåîîá åäåçéøèà אצ
.ùçð éôá äéäù øëëá êééù àì äæå ,åìëåàì
,øåòéáå ä÷éãá åð÷éú ïëì åìëåàì àåáé åúéá êéøö íà ùçð éôá øëëá àáø ìù àéòáéàäã.ïáäå ,òåãé õîçì ìåèéá ïéðòì éà÷ ïéúòîù àäã ,øéôù ùøéôå .äéð היתעדו הפי הקסולג
éî éùðéà éìéãá ìãáéî ,àîòè
ïàëî ìåãâ ïåéò êéøöå ,äéôåâá ÷ø åð÷éú àì , היוליע
äôåë è"åéá åúéáá õîç àöåîä ïðéøîà àìä ,õîçä ìèéá àìùë éà÷ 'åëå àéöåäì øáç áø øîà äãåäé áø øîàãî אמליד ,הילטבל היל תחכשמ יכו
.úåôñåúä úøáñ ìò,àúééøåàã
åðîî ùåøôì àåä ãåîì ìåçá åìéôà ,é"ùø
àñøéâ íäì äúéä úåôñåúäù øùôà
íðîà
éìåàå íééç ìèä áúëù äî äøåàëì
ìù õîçáã êì éøä .ù"ééò ,åìëåàì àåáé àìå
õîçä ääùé íàù åùùç àìå ,éìëä úà åéìò øåñéà íåùî àúééøåàãî àéä ä÷éãáä æàã äøåàëìã ÷ã÷ãì ùéå ,ìèáéù êéøö ÷ãåáä ואלו ארוסיא רתבל היל תחכשמ
éúàöîå
úëñîá àøîâä éô ìò äæì õåøéú
åñøâ àìå ,ïìäì àøîâä éøáãá úøçà éðäî àìã ïðáø åð÷éú éëä íåùîã êéøö ìèáîä êôéäì øîéîì äéì äåä .' וכו ליטבמ יצמ אלו אמייק היתושרב
éôá øëë ìù åæ éòáã íåùî .'åëå äàøé ìá
.åìëåàì àåáé åúéá êåúá
åìëåàì àåáé àîù äøéæâ êééù àì ùã÷ä
íéî :íù åøîàù ,
úáù
(:çë÷)
'äìëéîì éúàå ìôðã ïéðîéæ øîåì àöîú íà' åìëåàì àåáé àîù åøæâã òåãé õîçì ìåèéá ä÷éãáå àúééøåàã àåä ìåèéáã ,÷åãáéù íåùî äðùä ìë äéðéî ùéðéà éìéãáã íåùî
äðåùàøä àéòáéàä ìò éà÷ 'åëå éàî ùçð
íðéàù ,úáùá íìèìèì øúåî] íéìåâî
éàãååáã ,éãéî àéù÷ àìã øîåì øùôàå ìòå ,úøåúá äøå÷ éîùá øëë àáø éòáù ú÷éãá åèà ì"æ íøîàë ,ïðáøã ïë øîàð àì ùã÷äá äîìå .ùã÷ä øåñéà
éôá øëë :åðåùì äæ íù é"ùø áúë ïëå .'åëå áø øîà ,
ìéòì ïðéøîàã äîî ò"ö
(à"ò)
ינהמ אלד וב לכה תטיש בושיב
(.é ïìäì)
ñøàù] ìåúçì ïééåàø ïäù éðôî [äö÷åî
õîç àöîùë çñôä êåúá ãáòéãá ìôðã ïéðîéæ øîåì éöîú íà' àáø øîà äæ àúééøåàãîã àéä ïðáøã àúééøåàã õîç ä÷éãá êøèöé íå÷î ìëî äéðéî éìéãáã óàã
êðäì éîã àìå ,àéä äùôð éôðàá àéòá ùçð áåè íåéá åúéáá õîç àöåîä áø øîà äãåäé
עודי ץמחל לוטיב
úà åéìò äôëéù íéîëç åøîà ,åúéá êåúá êéøö ùçð éôá øëë ,'åëå 'äìëéîì éúàå øîéîì äéì äåä ïë íàå ,éâñ àîìòá ìåèéáá ùã÷ä ìù àåäù úéáä ìòá çëùé àîù éë
ìàéìîâ ïá ïåòîù ïáø .[åì ÷éæî åðéà ùçðä
ë"ò ,øîåì àöîú íà ïðéñøâ àìå ,ìéòìã úééôë êéøöã é"ùøôå ,éìëä úà åéìò äôåë
çñôä éðôì äìéçúëì ìáà ,äæá éâñå ,éìëä øàåáîë ,'åëå êéøö ïéà åà àéöåäì øáç åéìò ìèåîù äî äùòù éô ìò óà ìèáîä àéä ïëå , (çî 'éñ) åá ìëä úèéù òåãé äðä
äðëñä éðôî ïúåäùì øåñà ïîöò ìë ,øîåà
,ïë éøáñ úåôñåúä óàã øîàð íàå .åðåùì àéãäì øàåáîå .åðìëàéå çëùé àìã éìë
éðá åäåàöîé àîù åà ,çñôá åìëåàì àåáéå
ãòù åùùçã ,äæ ìò êåîñì íéîëç åöø àì àáø ìù åæ éòáî éøäå ,ù"ééò àøîâá íù .ë"ò ,[ (é"ùø) íäî íãà äúùé àîù] á"ä ä"ô äöîå õîç) í"áîøä úòã
ìëåð ,äùôð éôðàá àéòá àéä ùçð éôá øëëã åéìò äôëéù éðäî åðìëàéå çëùé àìù ùùçìã
åäåìëàéå ùã÷ä ìù øëë äæù åòãé àìå åúéá
.ïðáøãî ÷åãáì êéøö ïééãò äøåúä ïî
åùùçù åà ,åìëåàì àåáé é ìë úåôëì àåáéù äéàø úåôñåúä åàéáä äøå÷ éîùá øëë àî÷ àðúã àéä íú÷åìçî úøáñã äàøðå ,úåàñøéâ úö÷î éôì (íù äðùî óñëáå
éîùá øëë àáø ìù àéòáéàäã ÷ìçì ÷åçãì éðäé àìã ïðáø åð÷éú äîì ïë íàå ,éìë
ïåéëî àìà ,åðéà äæù êçøåë ìò àìà .çñôá
àîù ïðéùééç àìå äéðéî éùðéà éìéãáã øáñ
éìëä ìåôé àîù åà ,éìë úåôëì çëùé àîù íåùî àåä õîç ú÷éãá íòèã íäéøáãì àøîâä úðååëù øîåì êéøö êçøë ìòå åéìò åù÷äå .ìåèéá éðäî àì òåãé õîçìã
î øéôù äøå÷
øîà ïëìå ,ìåèéá øçàì éøéé
.òåãé õîçì ìåèéá
àì ùã÷ä ìù øëë åäæù úéáä ìòáì òåãéù
ìàéìîâ ïá ïåòîù ïáøå ,íäî úåúùì åàåáé
ïëìå ,äæá êééùù úåùùç øàùå ,õîçä ïî íù åøîàù åîë ,åìëåàì àåáé àîù äøéæâ íéé÷å ÷ãáù äîá éã ïéàã åðòéîùäì éëå àøîâä äù÷îã ïéúòîùî íéùøôîä
àîìéã äøéæâ íåùî àåä ä÷éãáä íòèù äá
,äéðéî ìëéîì éúà àîìéã äøéæâ êééù
àåáé àîù ïðéùééçå äéðéî éìéãá àìã øáñ
éîð àîòè éàäîå .øåòéáå ä÷éãá åð÷éú ùéøá) ï"øä éøáãá íâ ò"ìö äæ ïéòëå íéé÷ìå ìèáì íâ êéøö àìà ,ì"æç úð÷ú éðäîã àéãäì éøä ,äéìèáì äéì úçëùî
äæî åàéáä øéôùå ,äéðéî ìëéîì éúà
éðéòá øåîçù ,åéðéòá øåîç ùã÷ä øåñéàù
íàå ,äéìëéîì éúàå ìôðã ïéðîéæ àøîâá
àáøù áùééì øùôà äæ éôìå .íäî úåúùì
õîçì ìåèéá éðäî àìã åá ìëì äéì àøéáñ êë àìà :åðåùì äæå áúëù (ïéúëñî äãåäé áø ìù åùåãéç åäæå ,àúééøåàã áåéçä åëéøàä íéðåøçàäå ,òåãé õîçì ìåèéá
ìù àéòáéàä ìáà .íúèéùì äéàø úåôñåúä
ùçð éôá øëë àáø éòáã àäã øîàð
àéä äìéòî ïëù ,ùã÷äá ìåòîì íìåòä
åìëåàì àåáé àîù ì"æç åùùçã íåùî òåãé äøåú äøîàù äæù ,íéøáã ìù ïø÷éò àåä íéîëç úð÷ú íéé÷ù éô ìò óàã ,áø øîà ÷éúòàå ,äæá åá ìëä úòã áùééì íúéðòîì
ìéãá àìã ìàéìîâ ïá ïåòîù ïáøë øáñ
éà÷å ,àåä äùôð éôðàá àéòá ùçð éôá øëë
àéòáéàä íâ ïë íà ,ìåèéá íãå÷ éøééà
àåäù øéëã øëãéî ïëìå ,íéîù éãéá äúéîá
ìéãá àì ùçð éôáù øëëî óàå ,äéðéî
.ì"ðëå íééç ìèä ùåøéôëå
àúééøåàãî àéä ä÷éãáä æàù ,åìèéá àìùë åà ,íéøáã 'áî ãçàá íéé÷úäì ìåëé åúéáùú ìèáìå àúééøåàã áåéçä íéé÷ì åéìò ìèåî áùééì éúãåöîá éúéìòäù íéöåøéú äæéà ïàë
øéäæé íâå ,åìëàì àåáé àìå ùã÷ä ìù øëë
íãå÷ éà÷ äøå÷ éîùá øëëá àáø ìù
.éìçä äæå ,ã"ñá åá ìëä úòã
éåìéâ øôñá ïééòå .ìåëàì àåáé àîù ïðéùééçå
äéì éòáéà ïëìå ,äàøé ìá åéìò øåáòé àìù
êéàäå ,ù"ééò àåä àéòáéà ãç ìëäã ìåèéá
åàø éëä íåùîã ì"ðä ï"øä éøáã éô ìòå åðàéöåéå åúåùøá ùéù õîç ìë åáìá ìèáéù àîòè éàî àøîâä äù÷î äæ ìòå .åöîç ìù àåä éë åðîî åìëàé àìù åúéá éùðà úà
úéìå åúéá
àúééøåàãî éëäá éâñå åúåùøî åúáùçîá
(æéø úåà) úà ÷ãá øáë àìä ,ìèáì êéøö
ïåøçà ñøèðå÷á í"ùøäîì úòã
,äéðåîîá åìéôà åøòáì ïðáø åäåçøèà éà
éúà àîìéã äøéæâ åá êééù àì ïë ìò ,ùã÷ä
ìåèéá ÷éôñé àìù øéîçäì íéîëç ïî êéøö ììë åáìî åìèá àì íà åà ,'åëå åöîç ìèáì êéøö òåãîå ,åúåùø ïù÷îäã øîåì äàøð úåèùôá äðä .à
àéòáéàäî íäéøáãì äéàø úåôñåúä åàéáé
.äæ ïéòë øéòäùá õîç äéì
.àåä ÷çåãå ÷"åãå
íòèäã 'åëå äøå÷ éîùá øëë àáø ìù
éåìú ìåèéáù éðôî øåòéáå ä÷éãá åäåëéøöäå ìéâø àåäù íå÷î ìëá åéøçà ÷åãáéù äøåúä àì àä ïéøåøéô íåùî àîéð éà ,àúééøåàãî àì äéìèáì äéì úçëùî éëå äù÷äù
øëë ïéðòì ïàë ïëù ìëî ïë íàå .äéìëîì
,òãå
àîù äøéæâ íåùî àåä õîç ú÷éãá ìù
úåôñåúä åøîà÷ àì ïàë ãòã
,úååù ïäéúåòã ïéàå íãà éðá ìù ïúáùçîá àìà ,'åëå íìåòä ïî åðøòáéå íù àöîéäì äéúéá áâà øèðéîã ïåéë àîéú éëå ,éáéùç ,ìåèéá éðäî àì òåãé õîçìã åæ àøáñ òãé
éîì àåä äúéî ìù äðëñù ùçð éôá äéäù
.xe` d"c i"yx
רשע העבראל רוא
íåùî ÷ø àåä õîç ú÷éãá íòèù
åð÷éú éëä íåùîã ,åá ìëä éøáã ùøôì ùé íãà éðá ìù ïúáùçîá éåìú äæ ìåèéáù éðôî ãò ,'åëå íéðàú éôåñ éáâ àéðúäå ,éáéùç òåãé õîçìã òãé øéôù ïöøúä äæ úîåòìå
çøëåî íäéøáã éôì àìä ,åìëåàì àåáé
åá êééù àìã øîåì êéøö éàãåá ,åìëåàù
øåàå ïéìáåì í"øäî ïééò
. ןניסרג
æàå ,ìåèéá íãå÷ àáø éøáã úà ãéîòäì
àìäã ,äéðéî ìëéîì éúà àîìéã äøéæâ
øáëù ïôåàá àìà åìëåàì àåáé àîùã äøéæâ
íåùî ,òåãé õîçì ìåèéá éðäé àìã ì"æç àìå êëá åì÷éù øùôàå ,úååù ïäéúåòã ïéàå à÷ñåìâ àöîé àîù äøéæâ àáø øîà ÷ éñîã àîìéã õøéú äæ ìë íòå ,ìåèéá éðäî àì
.äæá åùøéôù äî ùãç
àåäù ùã÷äá äîå ,àøåñéàî àúðëñ àøéîç
ïéàå íãà éðá ìù ïúáùçîá éåìú ìåèéáù øéîçäì íéîëç åàø éøîâì ïáìî åäåàéöåé ÷ãáù éô ìò óà ïëìå ,äéåìéò äéúòãå äôé äéúåùøá åàìå àøåñéà øúáì äéì úçëùî
íåùî íòèä ïéàù íéãåî úåôñåúä íâ
äàøé ìáã øåñéà àëéì æàã ,õîçä úà ìèéá
éúà àîìã äøéæâ êééù àìã åøîà øåñéà ÷ø
àìà ,äàøé ìá íåùî ÷ø åìëåàì àåáé àîù
הירוסיא ימנ ריזנו ,äæá úååù ïäéúåòã
úà ìèé
á àìù ïôåàá ìáà ,àúééøåàãî
õîçá ïë ïéàù äî .xe` d"c zetqez øåòéáå ä÷éãá åäåëéøöäå ìåèéá ÷éôñé àìù äæ ìòå .äøåú ïéãî ìèáì êéøö åúéá úà áåè äæ õåøéúù äéì àøéáñù éôì ,àîéé÷
æà
õîçä
àúééøåàãî àéä
àéòáéàäã íéùøôî úåôñåúäã êçøåë ìò
ùçð éôá äéäù øëëá ïëù ìë ,äéðéî ìëéîì
éë íìù áìá . ינירחאל ירש åðéàù éðôî åà ,äøåúä ïî ïë íâ ÷éôñî àåäù øîåì äöåø ,äéìèáì äéì úçëùî éëå êéøô .ìåèéá éðäî àì òåãé õîçìã õøúìî øúåé
íà ,øîåì äöåø åìèáî éàãååá òåãé
ä÷éãáä
øçàì éà÷ 'åëå äøå÷ éîùá øëë àáø ìù
àìå éùðéà éøéëã øëãéî éàãåá ,àéä äðëñù
ìë ïééä ïî ìéãá àì éîð øéæð éøä äù÷ú åìëåàì àåáé åúéá êåúá åðäùé íàù åùùçù åöîç ìèáéù êëá éã äøåú ïéã ãöîã äðäã ,åá ìëä úòã õøúì øîàé åà .á
.ïáäå ,åì òåãé åððéà õîçä
ïëå ,éúëåã äîëá úåôñåúá òîùîãë
ìáé÷ù ïîæ åúåàá àìà åá øñàð àìå ,äðùä åìúù åìù úåéòáéàä ìë àìéîîå ,ìåèéá ïìäì) ïéùùåç ïéàã àéâåñá úåôñåúá ùøåôî äæîå .äéðéî ìëéîì éúà àîìéã äéá êééù
éðäî àìã åá ìëä éøáã áùééì àðéîà ãåò .â úåôñåúá àéãäì àåä ïëå .åðåùì ë"ò ,'åëå õîç àåäù óàå ,äæì íãå÷î àìå åðàöîéùë à÷ñéìî ïåàâäì) äëøáäå íééç ìè øôñá
àåä ä÷éãáä íòèã é"ùø ùåøéôë çøëåî
,ìåèéá øçàì éà÷ øîåì àöîú íàá àøîâá
é"ø øîåàå :íðåùì äæå
øéæðä êøèöé ïë íàå ,úåøéæðä úà åéìò
(éãë ä"ã .è
áúëù êøã ìò àåäå ,òåãé õîçì ìåèéá é"øì äàøðå :åáúëù (øåà ä"ã ïéúìéëî ùéø) õîçì íâ ìåèéá éðäî äøåúä ïî éøä ,òåãé åá ìëì äéì àøéáñã àäã ùãéç (:äë óã ,ì"æ
,àúééøåàã éåäã åìèéá àìùá éøééà ïéúéðúîã
äéãéãìå ,àöîé ìáå äàøé ìáá øåáòé àìù éãë
íâ ùçð éôá øëëã àéòáéàä éà÷ àìéîîå
àåáé àìù éãë úéáä ïî ïééä úà øòáì
àìã åá ìëì äéì àøéáñã àäã ì"ðä íééç ìèá åøéîçä àîìòá ìåèéáá éâñã áâ ìò óàã ,ä÷éãáá åúáåç éãé àöé øáë ïðáøãîå ,òåãé ÷ø åäæ òåãé õîçì ìåèéá éðäî àìã
íù åøîà ãåòå .åðåùì ë"ò
äîå÷îì àéùå÷ä äøæçå ,ìåèéá øçàì ïë
äæ øëëá íâ êééù íòèä äæã ,àçéð øéôù
åøòáì åëéøöäã õîçã àéîåã ,åðîéä úåúùì
:
(åðééä ä"ã á"ò)
àðéîàå ,ïðáøãî àåä òåãé õîçì ìåèéá éðäî ,åìëåàì àåáé àìù åøòáìå õîç ÷åãáì íéîëç úááåñ àøîâä úéâåñã .ìèáì áééçúé äîìå åúåà éæçã ïåéëã äøéæâ íåùî åà ,ïðáøãî
ë"ò ,äìèéá àìùë éøééîã øîåì ùé åäéî
äéðéî ìéãá àìã øçàî åìëåàì éúà àîìéã
ìåèéá øçàì àä ,àáøì äéì à÷ôñî éàî
éà àáø ÷ôúñð ïëìå ,ùçð éôá äéäù
õîçì ìåèéá éðäé àìã ïðáø åð÷éú éëä íåùîã éðôîã åáúëù äî ò"ö äøåàëìå .ë"ò äù÷ àì àìéîîå ,àúééøåàã ìåèéá áåéç ìò éðäî øéôù äøåúä ïî ìáà ,åìëåàì àåáé