Page 27 - 26353

ìàøùéé
ìàøùéé
íéçñô úëñîúëñî
íéçñô úëñîúëñî
æé âé ìàøù íéçñô ú úéáéá ìàøù íéçñô ú úéáéá æè áé
úéùå÷ã éîð éëä .dil`n d"c zetqez éë øôåñ íúçä éøáãì äéàø ïéà ïë íà ,íéãåäé,õîçä úà åìèáú ùåøéô ,'åëå åúéáùú àøîâä øîàãë õ îçì ìåèéá éðäî àì øáëù øçàîù ,øúé úôù äøåàëì ïä 'àîèהד , י" רל השקו .אוה בלב
ידגד בג לע ףאו ïéàã øîåì êéøöå .àåä
åð÷æ úåøòù úà ìãéâå ,ìàøùéì åîöò äîãî יא
úúéáù ,הבירק ותילא ןיאàøîâä øå éãåäé ïéá æà åøéëä àì ïë ìòã ,åæ àøîâîñà õîçä éë ,ìèáì øùôà éà úåöç øçàì úçëùî àîìéã äøéæâ , (:å) ïî÷ì úåèùôá íâ äæá ììëð 'äëìä øáãá ìùëà àìå' øîà
בור ìò ÷ø àìà áìåì ìò éà÷ àì
ïåùìá øáãî äéä íâå ,ìàøùéë åéúåàéôå ,לוטיב אלו אוה הרעבה התבשה
. ול דיגה אמש וא ,הלט היה םהיחספ ÷ééã äéúåùøá åàìã àøåñéà ïîæ øúáì äéì øåäè ìòå øåäè àîè ìò øîåì ìùëà àìù
.÷"åãå ,äëàìî
åîöò äîãî äéä éãåäé ìë éë ,éãåäé åðéàùìî àìéîîå .åìèáì åúåùøá åðéàå äàðäá
íåùî äùò äæ ìëå ,ìàøùé åîë ùãå÷ä רמוא אביקע יבר , ןיתעמשב אינתד
ìøòì àøéúá ïá äãåäé 'ø ãéâä àîù ùåøéô øå øàùá ìáà ,åúåà åâøäé àìù éãë í"åëòìñà õîçù ÷ìç êàî ïî÷ì àøîâä øéôù ïë íàå ,ù"ééò äéì ìéèáî éöî àìå àîéé÷ 'øã ,áùééúé ïàë àøîâ éøáã éôì ìáà .àîè
åøéëä àì ïëìå ,çñôá ìåëàì ä÷ùç åùôðù , ותיבשת רמוא אוה ירה ,ךירצ ןיא
יאק והייוורתא .ihernl d"c zetqez äéäã øîåì ìëåð äøéæâä úòùá àìù íéðîæéäæäù äîîã ,äìòîìå úåòù ùùî åàì àäã áåè íåéá øùôà .הכאלמ בא איהש הרעבהל וניצמו
.÷"åãå ,éãâ ïî àìå äìè ïî äéìà ù÷áéù äø
.éåâ àåäù åá éà éàãåá ìåèéá
øáãá ìùëé àìù ììôúä äð÷ä ïá àéðåçð
הנידמב לטינ וניא בלולד íåé íìåà .úåàéôáå ï÷æá í"åëòìáøòá åðééäã ,ïåùàøä íåéá ìàøùé ïéá øëéðêà äøåúä éà åäæ äôéøù åúéáùú ùøôú éàå ,äéúåùøá ךאמ ןמקל ןנירמא ותיבשתד דועו
ìùëé àìù ììôúäì óéñåä ãåòå ,äëìä
Y .דחא םוי אלא
øîà÷ã äîã íúðååë .ã úà äúéä àì éàãååáù ,ïãéã àøîâä éøáãîåìèáú åðééäã ,åúéáùú ,úåöç íãå÷ áåè ìë äùòú àì áéúë àäã è"åéá øùôà ,הלעמלו תועש ששמ אוהש קלח
øúåéáå
Y
íúç ú"åùá éúéàøù äî éôì àçéð
ììëä éôëå ,äøö÷å äé÷ð ïåùìá øáãéå åðåùìá
åìåç éèåòîì ïåùàøäã àðéîà äåäã àøîâä øôåñ íúçä éøáãì äéàø ùé ,äøéæâä úòùáçä øåñà úåöç øçàã òîùî ,õîçä æàã è"åé áøòá êçøë ìò àìà ,'åëå äëàìî .לוטיב ינהמ אל ארוסיא רחאו
øôåñ
(äáåùúä óåñá ,èð÷ 'éñ ç"åà)
.`xnb õî
רבו אייח יברד הוחא רב בר
éããä éëã àëéä ìëã ïàë àøîâá åøîàù
úåàø÷î éðù ìò ,åäééååøúà éà÷ ãòåî ìù øéô øîåì ìëåð êë .åìèáì åà åôøåùì øúåî äðåùàøä íúéùå÷ áùééì äàøð äéä ã"ðòìå
ñ"ùá àöîð àìã øáã àåäå :åðåùì äæ
êéàä ùøôîù é"ùø ïééò
àîè ìò øîàé æàå äé÷ð ïåùìá éòúùî åäðéð
ï÷æ íéìãâî åéä íéìøòä íâ íéðôìã ì"ðäù äúòîå .ìåèéá äéì éðäî àìå äàðäá
.היתחא
íåéá ãçàä ,ïåùàøä íäá áéúëã åìà íúñ íìåòìù øîàð íà ãáìî .ìàøùéëúåôñåú åù÷äù úåéùå÷ä éðù íéöøåúî éøôñî øôñ íåùá àì íâå ,íé÷ñåôå àáé÷ò éáø éøáãá øàåáîã é"ùø ìò
.äéúçà øáå àééç éáøã äåçà øá áø äéä ìò
.ì"æ é"ùø åðéáø éøáã õøúì
ïåùìá éòúùî éìéî ïéùéôðã éëéä ìëå ,øåäè
ãòåî ìù åìåçã èòîîã 'åëå ïåúáù ïåùàøä ìøòä äæ ÷øå ,ï÷æ íéìãâî åéä àì íéìøòåðééä åúéáùúù ùøôî é"ùøã ,ì"æ é"ùø åðéàì ìàøùé ïéá ùøôä äéäéù ,íéðåöéç øùôàã ,ìåèéá àìå äøòáä åðééä åúéáùúã
àîéàå áø ìù åéáà åáééàù çëåî äæ éôìå åà
åäæå .øåäè íå÷îá àîè øîàé æàå äøö÷
íëì íúç÷ìå éðùä àø÷å ,ïåúáù àø÷ð àì çñôäî ìåëàì åì åðúéù éãë åð÷æ ìãâî äéäàøä íåéá êàã àø÷äå ,äøòáä åà ìåèéá êééù êéà ,é"ùø ìò úåù÷äì àîéú éëå àéä åúéáùúã äæì äãåî é"ùøã øîåì
úåîåàä ìë íâ æà éë ,ï÷æä çåìéâá ìàøùé
åðééä 'øåäè àîè ìò øîåà àìå' øîàù
,äæì äæ åàùðå ïéâøåç éðù åéä áø ìù åîà ïåù
åìåç ïë íâ èòîî áìåì ìöà ïåùàøä íåéá æ"ò)ä à"áèéøä éùåãéçá æ"éòë ïééòå .ïøîàãëíåéá åäåìèáú åà åùåøéô åúéáùúã àä ,ìåèéá åðééä åúéáùúã øîéîì åðééä åúéáùúã äéì àøéáñ ÷ø ,äøòáä
àöîð àì ìáà ,'åëå íäéð÷æ íéìãâî åéä
øáãì éåàøã íåùî 'àîè' øîåì ùéù íå÷îá
úà äæ àùéì íéøúåî ïéâøåç éðùã øàåáîå ïåùàø
åðéà áìåìã ãîìì ,áìåì úìéèðî ãòåî ìù ,åúéáùú ïåùàøä íåéá êà áéúë àø÷á
,íéåâ âäðî äðåùî äæá äéäéù íå÷î íåùá
(à÷ àäå ä"ã :ç"ð ,úåöç íãå÷
àìå .'øåäè' øîåì ìùëà àì äøö÷ ïåùìá åá
úåà) ãéñçä àãåé åðéáø úàååöá ïééòå .äæ äîå .úåöç . øçà åäåôøùú åà ìåèéáá ,é"ùø úðååë éëäå ,ïë íâ ìåèéá
.÷"åãå ,ãçà íåé àìà äðéãîá ìèéð
íéåâäù íù áúëù ù"ééò .åðåùì ë"ò
.äæì äæ ïéâøåç éðù åàùé àìã øîàã (èë ìëù ãîìì åðééä ,÷ìç êà àøîâá åøîàù åàìã ïåéë øîéîì àëéì ïåùàø íåéá ìåèéáå åøòáú áéúë àìå åúéáùú áéúëã éâñ àîìòá
íéåù íäù íå÷îá ùåøéô ,'àîè øåäè' ìò
.`xnb
,äéäù äùòî íåùî íð÷æ úà çìâì åìéçúä
אנימאק אל אנא והל רמא
äàååöä ìò éìù úåäâäá äæá éúìôìô øáëå ùù ãòù ,íåé éöç àìà úâäåð äðéà äúáùä úîàá àäã ,àéùå÷ äðéà äæ .åìèáì åúåùøá ùåøéô åúéáùúã øîàð íàã ùåøéô ,'åëå
àîè øîåì ìùëà àì ,øåäè øîåì éåàøå
Y
Y
.å
åãåáë íåùîå ,ñéøñ äéä ïéìåô éëìîî ãçàù
ïééò
.ליסכ אוה הבד איצומו
åøîàé àîù ïéò úéàøî íåùî éìåà íòèäù âäåð úåòù ùùîå ,áìáù ìåèéá âäåð úåòù áøòá åðééä ïåùàøä íåéá êàã àøîâä ÷éñî ,åøòáú áåúëì åì äéä ìåèéá àìå äøòáä
.ã"ñá àåä ïåëð éë ÷"åãå ,øåäè íå÷îá
לביק אלד ה" פ .el cgi d"c zetqez 'ëù (ã úåà âñ ììë) íãà ééç øôñá íìåà .õîçä úà ìèáì øùôà æàå ,áåè íåé ùà åøòáú àì (â ,äì úåîù) øîàðù äîë
éàãååá åéøáã éôìå .íð÷æ úà çìâì åìéçúä
éîìùåøéá òîùîãëå ,åúåçà àùåð çà
.÷"åãå ,äôéøùá øåòéá
úåîáé)
.`xnb
קילס הוהד האמרא איהה
היל רמא אלא תוירחא וילע (ã"ä á"ô åîù ãçà øôñá éúàöîå :ì"äæá íééøâñåîá íåéá êà ùøôð éàã ,é"ùøì àéù÷ àä äøòáäì äé÷ôàãîå ,'åâå íëéúåáùåî ìëá
úà íéìãâî åéä íéìøòä óà íðîæáù ,àçéð
ïéàùåðù íìåòä åâäð ïëìå ,
או
ליכ
םיחספ
,םילשוריב
יאמ י"רל השקו . ךינפל תיבה ירה ,úù÷ ùéù åøéáçì ãéâäì ïéàù ,éðîî íìòð øùôà êéàä ,ìåèéá åðééä åúéáùú äøåî åúéáùúã òîùð àìéîî åúéáùú ïåùìá
.åá åøéëä àì ïë ìòå ,íð÷æ ïåùàøä
úà ùéàä àùðù íãå÷î äæì äæ ïéâøåçä
Y
Y
.ä
וב לכאי אל רכנ ןב לכ ביתכ רמא
יכהו ,ימנ דחי אל וליפא דחי איריא ,äæ íòèî åðééäå .ë"ò äáéã àéöåî íòèî ,äìòîìå úåòù ùùî áåè íåé áøòá ìèáì åîëå ,ìåèéá åà äøòáä åà ,øáã ìëá äøòáä
.ïéò úéàøî êééù àì æàù éôì ,äéðùä åúùà
äîåãå
ïéìåç úëñîá åðéöî äæì
íéî :
תוריכשד רמימל ךומסב קיסמ ימנ ולוח יטועמל יל המל ןושארה .`xnb øîàãë åìèáì åúåùøá åðéà æà íâ àä óà åá åøéëä àì äîì äøåàëì ÷ééãì ùéå .'וכו
(.å÷)
,äéìë áééç å"ç íìåòäù ïîéñ àåä úù÷äù
åàùð ïéâøåçù ïë òîùî ïë íâ ïàëî äðäå
åøîàù íéîëçì åðéöîù
(.àë ïìäì)
,øéæç øùá åìéëàä íéðåùàøä
éàãååá àìäù ,ìøò àåäù åéðô úøëä éôì
íúéùå÷ ïéáúå .÷"åãå ò"öå ,äæì äæ .אינק דעומלש ולוח, דעומלש é"ùøìã øîåì ùéå . (:å) ïìäì ùåøéôá àøîâá øáã ìëá åúéáùúã ,çåøì äøåæå øøôî
ïàë ù"àø ïééò
íò úøëù úéøáä úà øëåæ ä"á÷äù àìà
(å 'éñ)
éðåðç äéäù :
ùé ìàøùéì éë ,ìøòì ìàøùé ïéá ùøôä øëéð
íù é"ùøáå
.ù"ééò ,'åëå éîð éëäå åù÷îù äéðùä ךירטציא ,אקפנ ינימשו ןושארמ ,ïåùàøä íåéá êà ,àåä êë áåúëä ùåøéô äøòáä òîùî åúéáùú éîð éëä ,òîùî
(åìéëàä ä"ã)
ììëá ïë íâ àåä ïë úåãåà øôñîå ,çð
רב ןמחנ ברמ הינימ יעב .`xnb ä"ã) úåôñåúá ïééò .'וכו ךתעד אקלס íãå÷ è"åé áøòá ,ïåùàøä íåé éöçá åðééä äéàø àéáäì ïéàå .ïéà ìøòìå úåàéôå ï÷æ
ìùáîå ìàøùéì äèåçù øùá øëåî ìàøùé
.äòø äøåùá åøéáçì øùáîù ,äáéã àéöåî
.ïë íâ ìåèéá òîùîå
, יריימ תוירחאב וליפאד ת" רפו .my éà÷ åäééååøúà :íðåùì äæ åáúëù (éèåòîì åúåðçá àá íéáëåë ãáåòäùëå ,íìéëàîå ï÷æ äéä àì øåãä åúåàáù ìàøùéì íâù äæî
וריבחל תיב ריכשמה , קחצי
.åúéáùú æà ,úåöç
אצמי אלמ קיפמ יכה םושמו ë"ò ,ãçà íåé àìà äðéãîá ìèéð åðéà áìåìã àìå ìåëàì ãçà éãåäé àáå ,úåìáð åìéëàî àåä éøä àáé÷ò éáø øîàù äî íðîà
íòôå
éô ìò óàã ,íåìçá éì äìâúð úçà
å"ç éë ,íéøôåëä íéøîåàù êøãë úåàéôå
ותקזח ןיא וא קודב ותקזח ד" יב
,תיב ול דחיש ןויכ יוצמ בושח אלד åììä úåôñåúä éøáã éôì äøåàëìå .åðåùì úåôñåúä úéùå÷ íâ õøåúî äæ éôìå åîëíéàøð ìàøùéåéäúéáäéîéáù,ïëøîåì
åì øúåî úù÷ íãà äàåøùë ïë
àåä íéáëåë ãáåòù äæ øåáñëå ,åéãé ìèð åúéáùú ïåùàøä íåéá êà øîåà
.היליישיל ,הנימ אקפנ יאמל .קודב
ןויכ ארבסמ היל תיא אפפ ברו ïåùàøä àøîâá å øîàù äîã éùøôîã ãåòå ,íðåùì äæ åù÷îã ,úéðùä ï÷æ àìá íéëìåää åðøåãáù íééùôåçä
יחורטאל , הליישילד יאהל היתילד
óà ,úéøáä øëåæ äëøáä úà íø ìå÷á êøáì
ïéá ïéøéëî åéä àìù éøä .øéæç øùá åìéëàäå åùòú àì äëàìî ìë áéúëå íëéúáî øåàù
וילע לביק וליאכ יוה תיב ול דחיש ,áìåì ìò íâ éà÷ ãòåî ìù åìåç éèåòîì àåäù ÷ìç êàî ïî÷ì ïðéøîà åúéáùúã øëæð úåéäì êéøö äéä ïë íà éë ,úåàéôå
. יאמ יאהל
äéúéìã ïåâë ,é"ùø ùøéô
àì äæå ,åøéáç òîùé ïë éãé ìòù éô ìò
íâ ïîæ åúåàáã äéàø äæîå ,í"åëòì ìàøùé òîùîå ,äëàìî áà àåäù äøòáäì åðéöîå
ùøôîã àôô áøå ùåøéô .'וכו תוירחא ìù åìåç êë øçà àøîâä äù÷î äî äù÷é éðäî àì àøåñéà øçàå ,äìòîìå úåòù ùùî éðù úéá éùðà àèçù íéøôñá ïîå÷î åäæéàá
éçåøèàì ïì éòáéîå ,äéìééùéîì øéëùî éàäì
åðéà àåäù ïåéë ,äáéã àéöåî ììëá éåä
íúçä éøáãë ï÷æ íéìãâî åéä í"åëòä åðééä åúéáùúã øáåñ àáé÷ò éáøù äéðéî
ãîåì ïë íà ,àùéøà éà÷ àöîé àìã àø÷äã ïåùàøî àìä ,à÷ôð éðéîùå ïåùàøî ãòåî ,äù÷ àì ïë íâ äæã .åðåùì ë"ò ,ìåèéá ïë ìò ,úåàéôå ï÷æ àìá ïéëìåä åéäù äéä
éàî ÷ôñî ÷åãáì øëåù éàäì
,ä"á÷äì êøáî ÷ø ,íåìë åøéáçì øôñî
.åðåùì ë"ò ,
óñåé úéáä ùøôîù äî éôì íìåà .øôåñ åðéàã é"ùøì äéì àøéáñ ,ìåèéá àìå äøòáä
,øòáì ÷å÷æ ïéà úéá åì ãçéá àøáñî äæ ïéðòì ÷ø àìà áìåì ïéðòì à÷ôð àì éðéîùå íåéá êà ,êë áåúëä úà (æé÷ 'éñ ã"åé) éàã àáé÷ò éáøì äéì àèéùô ìåèéáã ,äéàø
ïééãòå ÷"åãå ,úù÷ ùéù àìéîî ïéáî åøéáçå
ãîùä úòùã ,àøîâä éøáã ùøôî é"ùøã
ìòáã äéúòã à÷ìñ éàî ÷ã÷ãì ùéå
éë øîàð äáøãà àìà .úàæ øéëæäìî ñä
.àåä èåùô éë ÷"åãå
øáåñ éà ,êùôð äîî ,äæ äéì éòáã àéòáéàä ïåúáù åàì ãòåîä åìåçù ,äëàìîî äúéáù ,úåöç ãò áåè íåé áøòá åðééä ,ïåùàøä äéä ,çñô ìåëàì å÷ùç äéäù äæä ìøòä
.äæá ò"ö
íäù íúåà åøéëé àìù íéçéâùî åéäù ,äúéä åøåñéà ïîæ øçàì áåè íåéá àäã ,øùôà