Page 32 - 26353
P. 32
æ âë ìàøùéìàøùé íéçñô úëñîíéçñô úëñî úéáúéá 1 ìàøùé íéçñô úëñî úéá áë
2
äéåìò äéúòãå úøçà äáùçî êë øçà íåùî ,òåãé õîç àåäã óà ,äéìèáì äéì ,ìåèéá éðäî àì òåãé õîçìã åá ìëä úèéù åùùçù ,ïéò úéàøîã àùùç íåùî òåãé
àéöåî äáùçîù ,áìáù ìåèéáä éãéî åàéöåî äôéøù úåöî íéé÷ øáëù øçà éøééî ïàëã ï éúìéëî ùéøá ìéòì åðøîàù äî éôì àîéðå åì ùéù åùéâøé åúéáá íéñðëðäå íéàöåéäù
םיחספ תכסמל תוראהו תורעה
äôá ìåèéáä øîåàùë ìáà ,äáùçî ãéî ìòå ,åúåùø úçú äéäù õîçá çñôä áøòá äøåúä äáúëãîã øáåñù é"ùø úòã áùééì ì"æç åð÷éú ïëì ,åìèéáù åòãé àìå åúéáá õîç
äùòî éãéî àéöåî äáùçî ïéà æà íéøáãá úòãì óà òåãé õîçì ìåèéá éðäî øéôù ïë åúéáùú ïåùì è÷ðå ,åúéáùú ïåùàøä íåéá êà ïë ïéàù äî ,òåãé õîçì ìåèéá éðäî àìã
ק"פל ד"פרת ףרוחב הבישיה דומילב
éãéî àéöåî åðéà äáùçî ïëù ,ìåèéáä àúééøáä íâ ïáåé äæ êøã ìòå .ì"ðëå åá ìëä éðôåà éðù ìò äøåúä äæá äæîø ,åøòáú àìå .ïéòä úéàøî ùùç àëéìã òåãé åðéàù õîç
ו" צי ןילעדע הפ ùøãîä úéáá áùåé äéä ,
.ç"ìöá ù"ééò ,äùòî ùéù øëæðå (.æ) ïìäì äúòîå .ù"ééò ,äôéøù åà ,ìåèéá åà ,øåòéá
àåäù óàã .åáìá åìèáî åúéá êåúá õîç ìåèéá íäéðù åðì äîì åá ìëì äù÷åä åöåøéú ìò àøîâä äù÷î øéôù àúùäå
é"ùø ùøéô äîì ã"ðòì àçéð åéøáãìå ìëä úèéùì óà ìåèéá éðäî øéôù òåãé õîç åà ìåèéá åà ,éâñ íäî ãçàá ,äôéøùå àöîé àîù äøéæâ àáø ìù
רשע העבראל רוא קרפ
íåùî ,'åëå àøéîç ìë øîåàå úåöî íéé÷ øáëù øçà éøééîã íåùî ,åá äæá åðéãîìî áåúëäã êçøë ìò àìà .äôéøù äéì úçëùî éë ,äéåìéò äéúòãå äôé à÷ñåìâ
àåä ìåèéáä íòèã ÷éñî ïàë àøîâäã ìåèéá éðäî àìã åá ìëä úòãì óà ,äéìèáì
Y .á Y
ùùç äî ,åìëåàì àåáé àîù äøéæâ íåùî äøéæâ ìåèéá éðäî äæ ïôåàáå ,ïëì íãå÷ äôéøù íéëéøö õîç øåòéá úáåç éãé úàöì éãëã àåä åöåøéú ø÷éòù øçàîã ,òåãé õîçì
äéúòãå äôé ä÷ñåìâ àöîé àîù
.òåãé õîçì óà
õîçìã ,äôéøùáå ìåèéáá ,íäéðùá ùîúùäì
,äéìò ñçå äéåìò áéùçã ,'åëå äéåìéò
éôá øëëá êééù åìëåàì àåáé àîù äøéæâ תא ןיקדוב רשע העבראל רוא .dpyn ùîî ìòåôá åøòáì øùôà éàå òåãé åðéàù íà à÷ñåìâä àöîé åîöòá úéáä ìòáä àîù
íà ìåèéá úáùçî éãéî äàéöåî åæ äáùçîå
,äæ øëë ìåëàì àéä äðëñ éøä ,ùçð ,é"ùø ùøéôå .רנה רואל ץמחה ùéå øùôàù òåãé õîç äæ úîåòìå ,ìåèéá éðäî ùùç äéá àëéìã õîçî àåä øáåãîä ïë
éôì ,åðéøáãì àçî÷å àéî óéñåäì
êøöåä ïëìå ,ãáì äáùçîá åáìá ìåèéáä
êåðéç úçðîá øàåáîä
(êìéàå .ì) äøæ äãåáò úëñîá ïðéøîàãë äéä ìáá åéìò øåáòé àìù éãë àåä ä÷éãáä íòèù éúàöî áåù] äôéøù éðäî ùîî ìòåôá åøòáì àöî úéáä ìòáä ÷ø éøäù ,ïéòä úéàøî
(à úåà è äåöî)
ïåéëîù ,'åëå àøéîç ìë øîåàå ùøôì
äðëñ ùé ùçðä åðîî íòèù ìëàî ìëù é"ùø ä"ã) úåôñåúä åéìò åù÷äå .àöîé ìááå äàøé éøáãîã áúëù óñåé úéáá õîçá ìåèéá éðäî øéôù äæë õîçáå ,åúåà
íå÷ àåä åúéáùúã íéøáåñä úåèéù ùéã
(à"ñ àìú 'éñ ç"åà)
äáùçî
(à"ñ æè÷ 'éñ) àúà àì åìèáîù äôá øîàù éã äàøé ìáá øåáòé àìù éãë éøäù , (øåà åäééååøú éòá àúééøåàãîã òîùî í"áîøä ùùç äéá àëéì àäã ,ïðáøãî åìéôà òåãé
ã"åé ò"åùá ïééòå ,åúìéëàá
õîç åì ïéà íàå ,áìåìå úéöéö úåöî åîë äùòå
,äôáù ìåèéáä úà úìèáîå äéìò áùéçù
äéì à÷ôñî äîì ïë íàå ,äæá áúëù äî ìåèéá íéîëç åð÷éúù øçàîå ,ãáìá ìåèéáá åäæå ,òåãé åðéàùì ìåèéáå òåãéä õîçì øåòéá .ïéòä úéàøî
íéé÷ì éãë õîç åì úåð÷ì êéøö çñô áøòá
éðéòá àåä ùåãéçå ,ä"á àåä ïåëð éë ÷"åãå
,åàéöåäì øáç êøèöéù ùçð éôá øëëá àøîâì úåôñåúä åáúë ïëìå .ä÷éãáá åäåáééç äîì àìà ,òåãé åðéàù õîçì àåä ìåèéáã åðéøáãë
íâã øîåì ùéå .ù"ééò äôéøùá åúéáùú úåöî
é"ùø éøáã úà ùøéô àìù ç"ìö ïåàâä
íåùî àéä ä÷éãáä ø÷éò ìëù øçàî éøä ìò éâñã áâ ìò óàã ,é"øì äàøðå :íðåùì äæ úéâåñ éô ìò åáùééì øùôà éàã åéìò ÷éñîù íéùøôîä åù÷äù äî íâ õøåúé äæáå
éðäî àìã øáñ àîòè éàäîå ,ïë øáñ åá ìëä
ù"ø úåäâäá äàøå] .ù"ééò åéøáã éôì ïë
àåáé àîù êééù àì ïàëå ,åìëåàì àåáé àìù õîç ÷åãáì íéîëç åøéîçä àîìòá ìåèéáá ìåèéáã éúëåã äîëá àéãäá ïðéøîàã àøîâä ìåèéá éðäî àìã åá ìëä úòãì
éãë åôøåùì ïéëéøöã íåùî òåãé õîçì ìåèéá
ïë øàéáù àðìéå ñ"ùá íéñôãðä ùáéåè
ùçðä éôá øëëä úà äàøù ïåéëîù ,åìëåàì åàéáäå .åðåùì ë"ò ,åìëåàì àåáé àìù åøòáìå .[òåãé õîçì åìéôà éðäî (.æ) àúééøáá ïìäì àúéàù äîî ,òåãé õîçì
íà ìáà ,äùòå íå÷á åúéáùú úåöî íéé÷ì
.[é"ùø éøáã
àøéîç éøäã ,åìëåàì àåáé àìù åá øäæé , (:é) ïî÷ì äøîàù àøîâäî íäéøáãì äéàø õîç ùéù øëæðå ùøãîä úéáá áùåé äéä
äùòå íå÷á äôéøùá åúéáùú úåöî íéé÷ øáë
.àøåñéàî àúðëñ àîìéã åà ,'åëå äøå÷ éîùá øëë àáø éòáã ùãçì íå÷î ùé éëäì ïðéúàã àúùäå éðäî êéà äù÷å ,'åëå åáìá åìèáî åúéá êåúá
õîçì óà ìåèéá éðäî øéôù éæà ,øçà õîçá
:æ
Y Y úð÷úù éøä .äéìëéîì àúàå ìôðã ïéðîéæ çñôá õîç àöîù ïôåàáã øîåìå åðéøáã éôì ìáà .òåãé õîç àåää éøä ìåèéá
.ä"á ÷"åãå ,òåãé
äéäù çëùé àîù ïðéùééçù øîàú íàå .åìëàì àåáé àìù éãë àéä ä÷éãá ìëä íâ ,ìëì òåãé àåä äæ õîçù éô ìò óà åì ùéù øëæðù àåä íù øáåãîäã ,áùåéî
.z`vl d"c zetqez
לטונ םדאשכו
àåáéå çñôá åäåàöîéå ùçð éôá øëëä ךומס ובלב .jixv wcead d"c i"yx íéé÷ øáëù ïòé ,ìåèéá äéá éðäîã äãåî åá åîëå ,åúéáá ïîå÷î äæéàá òðöåî õîç
וכפוהל ךירצ ןיא בלול
äàø àìù åúéá éðáî ãçà àîù åà ,åìëåàì åð÷éúù íòèäã íúèéù ìò éì äù÷å íòèä ìëå ,çñô áøòá äôéøù úåöî ìòåôá ùéù øëæðå àúééøáä ïåùì ÷åéãî òîùîù
ענענל ךירצש ןויכ י" ר שריפדכ
ארימח לכ רמואו דימ הקידבל
àìå çñôá åúåà àöîé ùçð éôá øëëä úà äøéæâ íåùî àåä õîç ú÷éãá éãë àåä òåãé õîçì ìåèéá éðäî àìã òðöåî àåäù äæë õîçáå ,åúéá êåúá õîç
íéù÷îå
תאצל הצור וניאש םושמ וא ללהב
.ליטביל ןידה תיבב אכיאד
,åðéà äæ .åìëåàì àåáéå ñøà åá ùéù òãéé åñðøôé êéàä äæ éôìã ,åìëàì àåáé àîù øáëù øçàîå ,äôéøù úåöî ìòåôá íéé÷éù éðäî øéôù íéøçà íéùðàì äàøð åðéàå
àøéîç ìë øîåàå ùøôì é"ùø êøöåä äîì
.הליטנ ותואב
åðéãéì àáå ìéàåä äæ ïéã
àãåé áø øîà ,àøîâá àúéà (.å) ïìäì àäã ùçð éôá øëë ,àáø éòáã ,íù àøîâä éøáã ìåèéá éðäî øéôù äôéøù úåöî ìòåôá íéé÷ àäã ,åá ìëä úòãì óà òåãé õîçì ìåèéá
ç"ìö ïééò .ãáì áìá éã ìåèéáä àìä ,'åëå
ç"åà êåøò ïçìåùá äðä ,àúìéî äéá àîéð
åéìò äôåë áåè íåéá õîç àöåîä ,áø øîà äéôåâá ,êéøö ïéà åà åàéöåäì øáç êéøö .òåãé õîçì óà .ïáäå ,ïéòä úéàøî ùùç äéá àëéì
ìò êøáé :ïåùìä äæá àúéà
äàøð ã"ðòìå .åìà é"ùø éøáã ìò áúëù äî
(ä"ñ àðøú 'éñ)
åéìò íéôåëù íòèäù ì"æ é"ùø ùøéôå .éìë ,ïðáø åäåçéøèà àì äéðåîîá ïðáø åäåçøèà
âåøúàä ìåèéù íãå÷ åðééçäù áìåì úìéèð
ïééâåñá åîöò ç"ìöä áúëù äî éô ìò õøúì
åìëåàì àåáé àîù íéùùåçù íåùî àåä éìë àúùäå .å÷éúá åìòäå ,àðù àì àîìéã åà àøîâä úéùå÷ ïáåé øéôù äúòîå õøúìå åá ìëä úèéù áùééì øùôà ãåò .ã
íàù ùãçîù
êåôäé åà ,åúééùòì øáåò êøáéù éãë
(ç"áä úéùå÷ õøúì äàøðå ä"ã)
íà ,àáø øîà ,íù àøîâä øîà÷å .çñôá àåä õîç ú÷éãá åð÷éúù íòèäã àîéð éà úçëùî éëå äù÷îã ïéúìéëîá øàáì áåùð íãå÷îå .íéùøôîä úéùå÷
øáçîä ïåùì ë"ò ,êøáéù ãò âåøúàä
äàá íà æà ãáì äáùçîá õîçä úà ìèéá