Page 296 - 2380
P. 296
▫︎︎︎311▫︎︎︎︎להואה טומב בטיה וזחא ּול ▫294▫︎︎︎︎ ▫︎︎︎287▫︎︎︎︎הוולשה רות
לש רבמטפס ןויליגב רימס םסרפ תושיגפה ירחא בר אל ןמז .(תושיגפל אלה הריוואהו 'הרחסמ'ה תא טעמ ןתמל ידכ ,רוזאב הקזחה לעב ,יניטסלפה לארשי הגצוה ובש ,( 2006 ) םידדושו םיכרגילוא ןיילק ימענ
-תיברע-תירבע) ינושל־תלתה תעה־בתכ ,( EME ) ןוכיתה־חרזמהו םירצמ 'תוקיתנעה ךרד' דחוימב) םישודקה םירתאל ךומס םיתעל הרצונש המיענ ךכב ,היתונכש תא תולפא םיכרדב תלצנמו תדדושה הנידמכ
ראית וב "...שחרתתו היהו" םשב רמאמ ,תירבעה הטיסרבינואה לש (תילגנא תרעמ הכאוב 'תוקיתע'ו תורכזמ לש םיברעו םידוהי םירחוס הסומעה רסמל תיתרבחו תילכלכ תוחתפיה ןהילע הפוכ איהש
ןיב .תינקירמא השילפ לש הרקמל ,לוכיבכ ןיטולחל יטרואת ,'ירשפא' שיחרת .(הלפכמה לש תכלוהו הפירחמ תלוברעמל הרותב הליבומה ,יטסילטיפקה
:יכ רימס בתכ ראשה יפל .'הבישה' םוחתב בצמה תא תרכינ הדימב םדקל םג חילצה לובטובא .ינוע
'רורחש' לש לגד תחת קאריעל תינקירמא השילפ לע הבשחמה תלבגומו תידדה 'הביש תוכז' הרתוה 1977 תנשמ ןיטסלפל לארשי ןיב םכסה רפסל הלש תונשרפ לע ןיילק הססיב וזה הירואיתה רקיע תא
היטרקומדו רורחש :תיעבט הלאש הלעמ 'היטרקומד תטלשה'ו םיחרזא ובשייתה ךליאו 1981 תנשמו ,ןיטסלפלו לארשיל םיברעו םידוהי לש יניטסלפ אצוממ רוספורפ , דיעס דראודא לש ( 1978 ) םזילטניירוא
תוריחבו יטרקומד רטשמב םיאור קאריעב םינוסה ?ימ רובע ,'םישדחתמ' םייברע םיבושייב (תילארשי תוחרזא וצמיא םקלח) םיניטסלפ ורפסב .ב"הראבש היבמולוק תטיסרבינואב תיתאוושה תורפסל
דמעמהמ םתוא לשנתש ,רתויב תילילש תושחרתה תוישפוח םידוהי ,ליבקמב .ופיו םילשורי ומכ םימייק םיבושייבו ,דודסיאו תירקיא םהב התייה לארשי תוסחב תיניטסלפה הנידמה תמקה יכ דיעס ןעט 10
.םיואמ טועימל םתוא ךופהתו ,תעכ םיקיזחמ םה ובש ףדעומה .םחל־תיבו םכש ,ןורבח ומכ תומוקמב םיניטסלפ םיבשותכ ובשייתה .ליגרה "יטסילאירפמיאה פיטואירטסה" לש רתוי םכחותמ יוטיב
זועה לכב וממוקתי םהו דרמל האירק איה םרובע היטרקומד לוצינה ללגב דוחייב ,הטעמ אל תורמרמתה ררוע רדסהה םושיי ךילה 'קינעה' ,ןמסורג יזנכשאה ידוהיה ,ברעמה ןב" :דיעס יפל
.וראווצ לעמ תפפונתמה ברחה םדאב תכסונש תוירזכאהו תוכז תא ולצינ םיניטסלפ 30,000 -כ) םיניטסלפה דצמ ולש רתוי בחרה הנתמה .יניטסלפ םע ןיאש ןעט ךא ,תואמצע םיניטסלפל
םא יטרקומד רטשמב םיצפח םניא ,םרותב ,קאריעב םידרוכה ללגב םגו (דבלב םידוהי 5,500 -כ תמועל ,םיעשתה תונש עצמא דע הבישה ובש ןפואב אל ,תוחפה לכל — תמייק הניאש תושייל הקנעוה
,הימונוטואה לוטנ ,תוחנה םדמעמ תחצנה איה הז לש ותועמשמ .םידוהיה םיבשייתמה ולבק םהילע 'םילפמ' םיאנת השעמ .םייקתהל היושע תיטנתוא תיברעמ תימואל תושי
םה ,הימונוטואל תורשפא ץוצתש עגרב .'הלודגה קאריע' ךותב -דחא ןוזיא לש ןורקיע ץמאל םיניטסלפה תא ענכשל חילצה לובטובא ךרכנ יופכה הלבקה השעמ וליאו ,תוהז לש הלילשב ךרכנ הניתנה
.התוא ביחרהלו הילע רומשל ידכ ומחליי תולבגה תא קלסלו ,ןאכמו ןאכמ 'םיבש'ה רפסמ ןיב ךליאו ןאכמ דחאל ....ילטניירואה לש תינבומה תותיחנה ביטארנב הרכהב
תוישפוח תוריחב ךופהל ופאשי ,תישילשב ,קאריעב םיעישה לע (םחל תיבבו ןורבחב דוחייב) םימיוסמ תומוקמב ולטוהש םיתבה תשיכר םג העמטוה וזש עגרמו ,םתותיחנ תעדות תא וצמיא םיניטסלפה
רושיא לע העבצהה חסונב ימעפ־דח עוריאל תויטרקומדו יללכל בייחתהל ושרדנ ,םדיצמ ,ןיטסלפב םידוהיה םיבשותה .םירצונו םידוהי רתוי תואריהל יטתפ ץמאמב ,תובהלתהב האלה התוא וציפה
םנוטלש תא וננוכי םהש עגרב :ןאריאב תימאלסאה הקילבופרה ואב אלש םיפסכ תועצמאב םיתב תשיכר ןוסירל רחא םש — 'תינגרוא החימצ' תוינידמ התוא ומשיי ךכ בגאו ,םייברעממ םייברעמ
ןכתיי טלחהבו ,תופסונ תוישפוח תוריחב הנייהת אל רבכ ,חטבל .םלועהמ וא לארשיב םירישע םימרות לש םסיכמ אלא םיבשותה לש םסיכמ ".םהילא סחיב המשויש תיטסילאירפמיא
.ינאריא תוסח חטשל וכפהי הנממ םיקלח וא הלוכ קאריעש ןדרי לש הירחאו ,לארשי לש תילכלכה התחלצה ,ןיילק יפל
קר חתפתהל הלוכי ,רחא םוקמ לכב ומכ ,קאריעב היטרקומד ······ ינוילימ — "םיאבוימ םידבע" לש םבג לע הגשוה ,ןיטסלפו
,תצלואמ הליבח תויהלמ לדחת הנידמהשכ קרו ,יתגרדה ןפואב הדיקפתמ שורפל דקש השקיב , 1998 תנשב תוריחבה תארקל , 1997 תנשב תופסונ תויברע תונידממו הקירפא־ןופצמ ,םירצממ םידבוע
ספא-םוכס-תמחלמב תודוכלה תובירי תוצובק תדגאמה — העתפהכ אב אל הדעצ .ללכב םייטילופה םייחה ןמו הלשממה־שארכ םילצונמ םידבוע םתוא .םיריפחמ לוצינ יאנתב םיקסעומה
לש ןנדבוא ותועמשמ תחא הצובק לש הנוחצינ הבש ,תשאונ וב ןוצרה־יאל בטיה םיעדומ ויהש ,תילרבילה הגלפמה ישנאל אל יאדווב םהל הפצמה לוצינה לא ,ישפוחה םנוצרמ הרואכל ,םירהונ םנמא
היטרקומד תויהל ליחתהל לכות קאריע ,רמוא הווה .תורחאה לע ינאווניס המענ רצואה תרש הרתיו ,עיתפמ ןפואב .הדיקפת תא האלימ תנוכמ ...לש רצות ,תיתיילשא הריחב" וז ןיילק יפל ךא , JIP שוגב
:תודרפנ תונידמ שולשל לצופתו קאריע תויהל לדחת איהשכ ,הלשממה־שאר דיקפת לע הגלפמב תומידקמ תוריחבב דדומתהל תורשפאה .לוצינה תדוכלמב לופיל םתוא תענכשמש "תללכושמ הלומעתה
.ןטסידרוכו תיעישה קאריע ,תינוסה קאריע .לובטובא םרויל הריזה תא התניפ ךכבו וזמ ההובג התייה ןיטסלפב םייחה תמרש ףא ,ןיינעמ ןפואב
שולש ןיב 'תולובגה רוריב' ךילה ךשמיי ןמז המכ תעדל ןיא התייה הנושארה .ןיעל תורורב תוביס רפסמ ויה ינאווניס לש רותיוול יכ תענכושמ תרקוחה התייה ,הדנק ,ןיילק לש התדלוה תנידמבש
תונידמהש ינפל ,הארנ ךכ ,ומות לא אובי אל אוה .תונידמה ןארדב דומחמ תא תונמל לובטובא לש ותפיאש ביבס הללוחתהש אטוז הרעס הניא עצוממה לש הניחב ,היניעב .הייעטה אלא םניא ולא םינותנ
תא ....םדמ הבוקעו תכשוממ םיחרזא תמחלמב הנססובתת (היינשה התלשממב הדובעה רשו הנושארה דקש תלשממב ךוניחה רש) ינוע" קר שי הבש ,ןיטסלפ לש תיתימאה הנומתה תא תפקשמ
ךא ,(וזכש הייחד אוה םאדס ןוטלש) תוחדל רשפא הזה ךילהתה רש דיקפתל ןארדב הנומ רבד לש ופוסב .ןוחטיבה רש דיקפתב ופילחמכ ־ביבא לש םיקנבה תונומרא לצב תררופתמ הנידמ לש ...אילחמ
.עונמל רשפא יא דיקפתלו ,ת"מיגה דרשמל םינפה דרשממ דדנש , ןמציל בקעי םוקמב ,םינפה ".םי
#2380-CORDOBA - 2380-CORDOBA.1 | 10 - A | 18-02-21 | 10:46:54 | SR:-- | Yellow 2380-CORDOBA - 2380-CORDOBA.1 | 10 - A | 18-02-21 | 10:46:54 | SR:-- | Magenta 2380-CORDOBA - 2380-CORDOBA.1 | 10 - A | 18-02-21 | 10:46:54 | SR:-- | Cyan 2380-CORDOBA - 2380-CORDOBA.1 | 10 - A | 18-02-21 | 10:46:54 | SR:-- | Black #
