Page 381 - 25687

.[¯Ú˘ ˘ÂÏ˙È˘ ¯"ÒÙ Âȇ„ ,ÏÏΠͯ„· Ϙ‰Ï ˘È
‰‚ÂÚÓ ‡Â‰˘Î Ù"ÎÚ ˙¯ˆ ÍÂ˙ÁÏ ¯˙ÂÓ„ Ù"Ú‡Â
.‚ˆ
˙ÂÁÙ·„ ,˙Â¯Ú˘ '· ÊÊ‚· ‡Â‰ ‰¯Â˙‰ ÔÓ ·ÈÈÁÏ ¯ÂÚÈ˘‰
.·˜
(Ì˘)
.Ô˙ÂÓÈÏ˘· ‰ÈÏÚ˘ ˙¯ˆ ‡ ˙ÂÈ˙‡‰ ÌÚ ‰‚ÂÚ‰
.ÁÈ
Ï˘ ‰ÂÈÏÚ‰ ‰·Î˘‰ ÏÎ ÍÂ˙ÁÏ Íȯˆ Âχ ÌÈÈ„·
(Ì˘)
˘È˘ ˙ÂÚÈ„‰Â ˙¢˘Á‰ ÏÎÏ ˘ÂÁÏ ¯ÈÓÁ‰Ï ‰ˆÂ¯‰Â
.·ˆ
(ÔÓÈÒ‰ ˘È¯ ‡"‚Ó ,Ì˘)
‡Â‰ ̇ ,˙·˘„ ˙·˘ ȉ„ ,‰ÂˆÓ Í¯ÂˆÏ Â‡ Ï„‚
Í¯ÂˆÏ ¯˙ÂÓ Ô·¯„ ‡Â‰ ̇„ ,Â˙¢ÚÏ ÈÂ‚Ï ¯ÓÂÏ ¯˙ÂÓ
ÌÈÏÈ˜Ó ˘È Ï·‡] ,'„ÂÏ˜Â˘Ë' Ï˘ ˙ÂÈ˙‡ΠÂÓˆÚ ÈÙ·
.‡˜
̇ Ô‚ΠԷ¯„ ‡ ‡˙Èȯ‡„ ‡Â‰ ̇ ‰ÎÏ‰Ï Ó"˜ÙÂ
„¯Ù ¯·„Î Âȇ„ ,Ú"Ù· ‰‚ÂÚΠȯ˜Ó ‡Ï„ ¯ÈÓÁ‰ÏÂ
.ÊÈ
CREAM
· ˙ÂÈ˙‡‰ ÌÈ·Â˙Π̇ Ï·‡
ÔÂ„Ï ˘È ‰‚ÂÚ ÏÚ
.‡ˆ
„ ' (
¯ÈÓÁ‰Ï ˘È ,‰¯Â˙‰ ÔÓ ¯ÂÒ‡ ¯ÂÚÈ˘ ȈÁ „"ÓÏ ,‰¯Â˙‰
(Ì˘)
.„ÁÈ· ‰Ù‡ Ì‚„ ¯˙ÂÈ ÏȘ ‰Ê ,ÁÒÙ ¯Á‡Ï
.˜
ÔÓ Ì‚ [·ÈÈÁ ‡ÏÂ] '¯ÂÒ‡' ̇ ÌȘÒÂÙ‰ ˜ÏÁ ,¯ÂÒ‡
ÌÈÏ·˘ ˙ÂÏÁ‰ ÏÚ Á˙ÙÓ ˙¯Âˆ ˙¢ÚÏ ÌÈ‚‰Â ÔÎÂ
.ˆ
¯ÂÚÈ˘Ó ˙ÂÁÙ· Ì‚ Ó"Ó .'¯ÂÚÈ˘' · ‡‰È˘ Íȯˆ .‚
(Ê"È 'ÈÒ
.ÊË
‰˜·„Ó ‰ÓˆÚ ‰‚ÂÚ‰ ÔÈÓÓ ‰¯Âˆ ‰˘ÂÚ Ì‡ ˘"ÎÂ
.ËÙ
.‰¯ÂÓ‚ ‰Î‡ÏÓ È‰ ‡Â‚ ȇ‰Î· Ì‚„ ¯ÈÓÁ‰Ï ˘È
.‰Ê·
.ˈ
‡È„Ï .Ì‰Ï Íȯˆ Âȇ 'ÈÙ‡ Ô¯ÂÙˆ ‡ ¯Ú˘ ÊÊ‚·
(Ì˘)
·ÈÈÁ ÔÎÏ ,ÌÈ˘Á˙ ˙¯ÂÚ· Ô‚Π,˙¯ÂÚ‰ ÈÈÂÙÈ Í¯ÂˆÏ
ÌȘ·„Ó Ì‡ Ì‚ ¯˙ÂÓ ÔÎ ÂÓÎ ,¯·˘Ï ¯˙ÂÓ ‰È‰ Ú"Ù·
(„"˜Ò Ê"Ë
ÂÊÊ‚ Ô΢ӷ Ì‚„ ¯·ÂÒ ,Ê"Ú ˜ÏÂÁ ˘"·È¯‰ Ï·‡
Ï· '„ÂÏ˜Â˘Ë'‰ ‰È‰ ̇˘ ÂÓ΄] ,‰ÓˆÚ ‰‚ÂÚÓ
.ÂË
ȯ˜ÈÓ Î"‚„ ,‰‚ÂÚ‰ ÏÚ ÌȘ·„Ó˘ ['„ΠÒÂÙ„ È"Ú
.Áˆ
ÌÈ˘Ú‰] '„ÂÏ˜Â˘Ë' Ï˘ ˙ÂÈ˙‡ ÍÂ˙ÁÏ Ì‚ ¯˙ÂÓ ‰ÓˆÚ
,Ì˘)
.· ¢Ó˙˘‰Â Ô΢ӷ ÂÊÊ‚˘ ¯ÓˆÏ ‰Ó„ Âȇ ·
‰‚ÂÚÓ ‰˘Ú‰ ˙ÂÈ˙‡ ÍÂ˙ÁÏ ¯˙ÂÓ„ ·"˘Ó‰ ÈÙÏ
.ÁÙ
25687-EYAL - 25687-EYAL | 24 - A | 18-06-20 | 09:43:43 | SR:-- | Black
#25687-EYAL - 25687-EYAL | 24 - A | 18-06-20 | 09:43:43 | SR:-- | Yellow
˘Ó˙˘Ó Âȇ„ ÔÂÈÎ Ô¯ÂÙˆ ‡ ¯Ú˘ ÊÊ‚‰ ÌÈ¢‡¯ ‰ÓÎ
25687-EYAL - 25687-EYAL | 24 - A | 18-06-20 | 09:43:43 | SR:-- | Magenta
.ʈ
.„È
(Ì˘)
.¯˙ÂÓ Ú"ÂÎÏ„ Ï"È ÂÙ‚
ÈÙÏ„ ,ÊÊ‚ ÔÈÚÏ ‰Ê· ÌÈ¢‡¯‰ ˙˜ÂÏÁÓ ˘È ,[¯ÂËÙ
ÍÂ˙· ‡ÏÈÓÓ ÒÓ Ô˙ÂÓÈÏ˘· ˙ÂÈ˙‡‰ ÏÎ ÚÏ·„ ‰Ê·
‚"ψ‡˘Ó „"ÓÏ] ‰¯Â˙‰ ÔÓ ·ÈÈÁ Âȇ Â‡Ï Ì‡Â ,Ô΢ӷ
˘"Π,ÔÈÚ Ïη ¯ÂÒȇ Ôȇ ‰ÏÈ· ˙Ú˘· ¯·Â˘ ̇„
Â˙ÈÈ˘Ú ˙ÈÏÎ˙Ï ‰Ó„‰ ˙ÈÏÎ˙ ÌÂ˘Ó Â˙¢ÚÏ Íȯˆ .·
ÌȘÒÂÙ‰ ÏÚ ÍÂÓÒÏ ˘È Ì‚Â ,ÈÂω ˘"¯‰Ó ˙ËÈ˘ ÏÚ
.‚È
ÍÂÓÒÏ ˘È ‰‡ÂÙ¯ ͯˆτ ,¯ÈÓÁ‰Ï Ôȇ ȇ„ ˙ÂÈ˙‡
.ˆ
̉ÈÏÚ ˜˜Á˘ [˙·˘· ¯˙ÂÓ‰] ‰‡ÂÙ¯Ï Ìȯ„ΠÚÂÏ·Ï
.ÊÙ
‡Ï˘ 'ÈÙ‡ ̉ÈÏÚ ·ÈÈÁ ÔÎÏ „È· ¯ÈÒ‰Ï Í¯„‰˘ Ìȯ·„
˘È„ ͢Ӊ· 'ÈÚÂ] ,Ô·¯„Ó ¯Â҇ ‰¯Â˙‰ ÔÓ ¯ÂËÙÂ
ÈÂÈ˘Î È‰ ,‰ÊÈÊ‚ ‡Ï ‰˘ÈÏ˙ ȉ „È· Ï·‡ ,ÈÏη
.·È
.˙ÂÈ˙‡ ‰¯Âˆ ‰Êȇ ÂÎÂ˙· ˜˜Á ̇ ÔÈ·Â ˙‡ ‡ ‰¯Âˆ
ÊÂÊ‚È˘ .‡ ,Ìȇ˙ '‚ Íȯˆ ‰¯Â˙‰ ÔÓ ·ÈÈÁ˙‰Ï È„Î Ï·‡
.‰ˆ
‡Â‰ ‰‚ÂÚ‰ ÏΠ̇ ÔÈ· ,˙ÂÈ˙‡ ̉ ̇ 'Èه ‡Â‰˘
‰¯Âˆ ‰ÊÈ‡Ó ‰˘Ú˘ ‰‚ÂÚ ÍÂ˙ÁÏ ¯˙ÂÓ ·"˘Ó‰ ÈÙÏÂ
.ÂÙ
(Ì˘)
' (
Ê ‰Îω ‡˙¯È·‚ ‡˙ÎÏȉ)
.‡È
̉ Ì„‡‰ ÔÓ ˙Â¯Ú˘ ‡ Ìȯو ˙ÊÈÊ‚„ Ì"·Ó¯· ·˙Î
(Ì˘)
.ÂÊ ‡Ï˜ ˘ ‡Ï ‰¯Â‡ÎÏ
#
(Ì˘)
·¯‰ Ú"¢‰ Ì‚Â ‰Ê ¯˙ȉ ÏÚ Ú"ˆ· ˜ÈÒÓ ‡"‚Ó‰ Ï·‡
.‰Ù
(‡ ˙‡ ÌÈ˘Â¯ÈÙ)
‡Â‰Â ,Ô΢Ӊ ˙·ÏÓ Í¯ÂˆÏ ÌÈÏÁ¯‰ ¯Óˆ ÂÊÊ‚ Ô΢ӷ
.È
.„ˆ
' (
Ë ‰Îω ‡˙¯È·‚ ‡˙ÎÏȉ)
.‰È˙ÂÂΠ˘ ·"˘Ó‰Â
,‰ÓˆÚ ‰‚ÂÚ‰Ó ÔÈÈÂ˘Ú Ì‡ ˙¯ˆ ‡ ˙ÂÈ˙‡ ‰ÈÏÚ ˘È˘
‰‚ÂÚ ¯Â·˘Ï ÏȘӄ ÈÂω ˘"¯‰Ó '˘˙ ‡È·‰ ‡"‚Ó·
.„Ù
.Ë
(Ì˘)
.[Ë"ÂÈ· ˘Ù
(Á"È È"ÒÂÒ Ìȯ‡ȷ)
ÌÚË ˘È ‰Ê· Ì‚ Ï·‡ ,¯˙ÂÈ ¯ÂÓÁ ‰ÂˆÓ ¯· „·ÎÏ
ÔÈÏÈÙ˙ ˙¯ˆ Ô‚Π¯·„ ÔÓÒÏ ‰¯Âˆ ‰ÈÏÚ ·Â˙Π̇
.‚Ù
‰Ó˘ Ó„˘ (Ì˘) .[‰Ê· Ì‚ .Ϙ‰Ï ÔÂÎ .¯˙ÂÓ„ ÂÈÏÚ (Ì˘) .[‰‚ÂÚ‰ ÏÚ Â˙‡ (Ì˘) ‰˜ÈÁÓ ‰·È˙Î ÈÈ„ - Ó"˘ ÔÓÈÒ ÌÈÈ„ ȘÒÙ ‰˜ÈÁÓ ‰·È˙Î ÈÈ„ - Ó"˘ ÔÓÈÒ ÌÈÈ„ ȘÒÙ .˙ÂÈ˙‡ '· ·˙Âη ˜¯ ˙Á‡ .˙ÂÈ˙‡‰ ˙Á˙˘ ¯Èȉ Û¯˘˘ ˙ÂÈ˙‡ '· ˙·È˙Î ¯„‚· ÌÈÈ„ ‰·¯‰ .¯·Î ˜ÁÓ˘ ÂÓÎ ÂÈ‰È˘ È„Î Ë"ÂÈ Ì˘ ·Â˙ÎÏ ¯ÂÊÁÏ ÍÈÈ˘ ‡Ï˘Î ‰˜ÈÁÓ (Ì˘) .Ô·¯„Ó ˜¯ ¯ÂÒ‡ ‡ ,¯ÂÚÈ˘ ȈÁ ÔÈ„Î (Ì˘) .‡ÓÏÚ ÈÏÂÎÏ ·ÈÈÁ 'ͯʇ‡'Ï ÌÈÏ˘‰Â 'ͯÊ' .·ÈÈÁ '‚‡' Ô‚Π˙ÂÚÓ˘Ó Ì¢ Ì‰Ï Ôȇ 'ÈÙ‡ .['˙‚‚' ·Â˙ÎÏ Ô‚Î] ‰·È˙‰ ÌÈÏ˘‰Ï ˙ÂÈ˙‡ (Ì˘) (Ì˘) (·"
< Ìȯ‡ȷ I
,گ˜ · Ôȇ ‡ÏÈÓÓ ÏÏÎ ¯ÙÂ˙Ï ‰Ó„ Âȇ ÌÂÈ˜Ï Âȇ˘Î„ ÈÙÓ ,‰¯È˙Ò ÔÈÚÏ 'È ÛÈÚÒ „"È˘ 'ÈÒ·] ‰Ê· ¯Ò‡ Ú"¢‰ ˙ÂË˘Ù„ ,‡ÓÈȘÏ
̇ 'ÈÙ‡„ ,¯ÙÒ· ‰Â¯Á‡‰ ˙‡ ·˙Π̇ ‡˜Â„ ‡Ï .¢ ̇ ˙¢ ˙ÂÈ˙‡ '· ·˙Âη ÌÈÏÈ˜Ó ÌȘÒÂÙ ‰ÓÎ Ï·‡ .‚˜ .‚ .ÌÂÈ˜Ï ÌȘ·„ Âȇ˘ ˙¯ÈÈ „È¯Ù‰Ï ¯˙ÂÓ ÔÈÚ Ïη„ ‡ˆÂÈ ˙Úȯ˜ Ì‚Â ,‰Î‡ÏÓÏ ‰Ó„˘ ÔÂÈÎ , [‰¯ÈÙ˙ ÔÈÚÏ 'Ê ÛÈÚÒ ÏÈÚÏ 24
(Ì˘) .·ÈÈÁ ÂÓÈÏ˘‰Â ¯ÙÒ‰ ÚˆÓ‡· ˙‡ ¯ÒÁ (Ì˘) .˘Â¯ÈÙ Ì‰Ï Ôȇ Ôȷ¯ÈÚ 'ÒÓ· 'ÒÂ˙‰ ȯ·„ È"ÙÚ ÁÈΉ˘ ‰ÓÏ˘ ÔÁÏ˘‰ ȯ·„ È"ÙÚ ÈÙ· ‡Ï˘ 'ÈÙ‡Â] ı¯‡‰ ÌÚ ÈÙ· ¯È˙‰Ï Ôȇ ‡ÓÈÈ˜Ï Âȇ˘ ‰¯ÈÙ˙
‰„ÏÂ˙ ‡Ï‡ Âȇ˘ ˙¯ÈÈ ˜Â·È„ ÔÎÏ ,·‡Ï ‰Ó„ Âȇ ‰„ÏÂ˙„ ÔÎ ¯·˙ÒÓ˘ Ù"Ú‡) ,‰Ó ÔÓÊÏ ¯ÂÙ˙ ̇ ¯È˙‰Ï ˙Á¯ÎÂÓ ‰È‡¯ Ôȇ ‰"Ú
ÌȯÙÒ „"ÎÓ „Á‡· ˙Á‡ ˙‡ ÌÈÏ˘‰· ‡˜Â„ Ï·‡ .Ê˘ ‡"‡ Ô‚Π˙"¯ ÔÙ‡· ·˙ÂΠ̇ 'ÈÙ‡ ‡Ï‡ „ÂÚ ‡Ï .„˜ ˙¯‡ ÏË ¯ÙÒ· ·˙Î Ô΄ .„ .ÌÈȘ˙‰Ï È¢ڷ ˜¯ ¯ÂÒȇ Ôȇ ¯˘Ù‡ ÌȘ·„‰ ˙¯ÈÈ ˙„¯Ù‰ ÔÈÚÏ Ï·‡ , [(ÏÈÚÏ ¯‡Â·Ó‰ ÏÎ È"ÙÚ
,‰ÓÏ˘‰ ̉· ÍÈÈ˘ ‡Ï„ ,¯ÂËÙ ÌȯÙÒ ¯‡˘· Ï·‡ ,·ÈÈÁ ‡ ‡¯˙· ‡·· ‰ÂÂΉ„] ·"· ‡ [¯˘Ù‡ ȇ ‰ÂÂΉ„] ‰"È·‡¯‰ ȯ·„ ¯Â˜Ó È"ÙÚ .‰ .˙ÂËÈ˘Ù· (˘„Á ÒÂÙ„Ó Á"Ò¯ Û„) ˘È„ ,‰Ó ÔÓÊÏ ÌȘ·„ ÂÈ‰È˘ ÈÂ˘Ú 'ÈÙ‡ Ϙ‰Ï Ï„‚ ÌÂ˜Ó ˘È„
(Ì˘) .̉· Ú¯‚Ï ÛÈÒÂ‰Ï ¯˘Ù‡ ÌÏÂÚÏ˘ Ì‰Ï Ôȇ˘ ˙¢ ˙ÂÈ˙‡ '· ·˙΄ ,¯ÂËÙ [˜¯· È· ˙ÙÂ‚Ó ˙ÁÈ˙ÙÏ ‰Ó„˘ ÈÙÓ ¯˙ÂÓ ‡ÓÈȘ Ï˘ Âȇ˘ ‰Úȯ˜„ ȯ·„ ˙ÂˢÙÓ Ú Ó˘Ó Ô΄ .‡ ,Ϙ‰Ï ˙¯˜Ó ÌÈÓÚË '‰ ‰Ê·
(Ì˘) .˙ÂÚÓ˘Ó ‡˙ÎÏȉ·Â .¯˙ÂÈ Â‡ „Á‡ ÌÂÈÏ ‡Â‰ ̇ ˜ÂÏÈÁ Ôȇ„ ‡ˆÓ ˙È·Á ÏÚ Û‡ ,Ì˙¯È˘˜ ˙Ú˘· ÌȘ·„‰ ÌÈÙ„ ÁÂ˙ÙÏ ¯È˙‰˘ ‡"‚Ó‰
‡Ï„ Ù"Ú‡ ·ÈÈÁ ‰ÊÂÊÓ ÔÈÏÈÙ˙· ˙Á‡ ˙‡ ÌÈÏ˘‰· Ì‚ .ÊȘ ÏÎ ÈÙ ÏÚ ‰˘ÚÓÏ ÂگΉ˘ ‰Ó ¯‡·˙È ‰"Î ‰Îω ‡˙¯È·‚ ·˙΢ ÌÚˉӄ .· .‰Ó ÔÓÊÏ ÔÎ ÌÈȘ˙Ó ‰È‰ ˙ÂË˘Ù·˘ ÈÙ
(Ì˘) .¯ÙÒ ÌÏ˘ ˙ÂÈ˙‡ ÈÎ [‰ÊÏ ˙ÂÚÓ˘Ó Ôȇ˘ Ù"Ú‡] ,·ÈÈÁ 'ÛÙ' ·˙ÂΉ .‰˜ :ÏÈÚÏ ¯Îʉ ÌÂÈ˜Ï Ìȇ˘ ˙¯ÈÈ ˙„¯Ù‰· Ϙ‰Ï ‰¯Â¯· ‰˘Ó ·¯‰ Ú"¢‰
(Ì˘) .˙¢ Ìȇ˘ ˙ÂÈ˙‡ΠÌÈ·˘Á ˙ÂÓÂ˙Ò ˙ÂË¢Ù
‡Ï˘ Ù"Ú‡ ·ÈÈÁ Ô"ÈÈÈÊ '· ‰˘Ú ˙"ÈÁ‰ ‚‚ Ïˉ .ÁȘ ê³þ−ëè ê³× ñ−í
'ìé÷ðòù' øåâñì TAPE ÷áãì øúåîã ù"ëå .çñô éîé 'çì øåâñ úåéäì éåùòù ô"òà , TAPE úëéúç åéìò ùéù éøëðì øëîðä
(˙‡ ‰È‚Ó‰ ‰"„ Ì˘) .˙ÂÈ˙‡ '· ˙·È˙Î ‰˘ÚÓ ‰˘Ú ‰‡¯‰ ‰¯ˆ˜ ‰·È˙η Ï-‡ ·˙ÂΠ̇ ÌȘÒÂÙ‰ „ .˜
åçúåôì ìùëé àìù éãë] 'øéè÷òì'ä ìù 'ùèéååñ'ä ìò TAPE úëéúç ÷áãì øúåî ïëå .øéãú çåúôì äùòðùë [áèéä øâñð åðéàù]
(Ì˘) .˙ÂÈ˙‡ '· ˙·È˙Î ÌÂ˘Ó ·ÈÈÁ ̇ „Á‡ ˙‡Π. ['÷éøè÷òìò'ä úîçî ùùç ïéàùë ïáåîë] ,åúçéúôá øåàä ÷ìãé àìù éãë 'øéèòøéùæãéøô'á øåúôëä ìò TAPE ïúéì øúåî ïëå . [úáùá
Ï·‡ ,Ô"ÈÈÈÊ '·‰Ï Íȯˆ ¯ÙÒ‰ ̇ ˜¯ Ï"‰· ·ÈÈÁ„ ‡"È .ËȘ åðéàã ïåéë ì÷äì ùé äæá íâã äàøðå ,åéìà ÷åáãù øééð ìòî åúåà íéôìå÷ù BUTTON CANDY ïéøå÷ù 'éãðò÷' åðéðéá éåöî ïëå
'· ·˙Î Ò"ÂÒ„ ,·ÈÈÁ ÔÈÚ Ïη„ ‰‡¯ ÌȘÒÂÙ ¯‡˘Ó Ôȯ˜˘] „ÁÈ· ˙ÂÈ˙‡‰ ¯·ÁÓ‰ ·˙η ˘"ÈÏ‚Ú ·˙Î .ʘ .äù÷ øáã éø÷éî àåä éìåà íâå ,àîéé÷ì åéìò ÷åáã
' ( ‡ ˙‡ Â"Ë 'ÈÒ Ìȯ‡ȷ) .˙ÂÈ˙‡ ¯˘Ù‡ Ï·‡] ,˙ÂÈ˙‡ '·Î ȉ ̇ ÔÂ„Ï ˘È ['ËÙȯ˜Ò' åðøúä àì äùòîì ìáà ,àîéé÷ì å÷áãð àìù ìë íé÷áåãî úåøééð çåúôì ì÷äì ìåãâ íå÷î ùéã åðçëåäù ô"òà äðäå
(Ì˘) .[Ï"¯ ˙‡ 'ÈÚ ,ÏÏÎ ˙"‰Ó ‰·È˙Î Âȇ„ ìù úé÷ù úçéúô ïéãá ïåãì ùé ïééãò äùòîì ïëìå ,òøå÷ øãâá ñðëð àìã ì"é â"äëáã íãéøôäì ì÷ù ïéðòá àåäùë ÷ø
Ô˜˙Ï Â‰˘ÂÚ Ì‡ ·ÈÈÁ ¯ ‰˘Ú „ Ï˘ ˆ˜ ÏË· Ì‚ .Θ ,ì÷á íéãøôð ïéà åìà ìëã ,úåöî ìù ïå âë ['ñòñ÷àá'] úåàñôå÷á ïëå ,ì÷á íéçúôð ïéàùë äìòîìî ãçé íé÷åáãù íéìëåà
˙‡ Ì˘) .ÌÈÙÏ 'ÈÚ ÌÈ˯٠‰ÓÎ ‰Ê· ˘È Ï·‡ ,¯ÙÒ‰ Ôȇ„ ,¯ÂËÙ ÂÊÓ ‰ÏÚÓÏ ÂÊ ˙ÂÈ˙‡ '· ·˙ÂΠ̇„ ‡"È .Á˜ çëù íà ãáòéãáå ,ù"øòî íçúåôì øéîçé ïëìå ,ì÷ ÷åáéãî øúåé øåîçã äàøð 'ñìòôòèñ'á íéøâåñù úåé÷ù åìà ïëå
‚ ' ( ‚"Ú ·˙Î ‰"„ Ê"˜Ò ‡"‚Ó ,Ê ˙‡ ÌÈ˘Â¯ÈÙ) .˙Á‡Î Ôȇ¯˜ ìé÷ òöîàá úé÷ù òøå÷ íàå . [åçúåôì ïè÷ä ìåëé éôåùá ïè÷ä êøåöì àåä íàå] ,ïè÷ åà éåðéù é"ò úáùá åçúåôì ì÷äì ùé éìåà
åá ïéà íâå , (â"ë äëìä) ìéòì øàáúðù áøä ò"åù úèéùì òøå÷ øåñéà àëéìã ,'÷éèñòìô' åà øééð ìù àåäù øáãá øúåé
(·˙Î
‡ÓÈÈ˜Ï ‰·È˙Πȯ„‚ ,ùãç çúô úééùò ùùç åá ùé åàì íàã ,ìå÷ì÷ êøãá åðùòé íðîà] ,éìë úøéúñ øåñéà åá ïéàã é÷úñåîì åúåîãì ùéã éìë øúåñ øåñéà
øàåáîù 'äùàø ìë øéñîì' äîåã íâå ,ùãç çúôë éåä àì éìåà å÷åáéã íå÷îì êåîñ äìòîìî êúåç íà íðîà ,ïùé çúô çúåôë éåä äìòîìî ë"àùî)
‡"‚Ó) .ÂÈ„ Ô‚ΠÌÈȘ˙Ó‰ ¯·„· ·˙Âη ˜¯ ·ÈÈÁ ˙"‰Ó .‡Î˜ ·˙Î È˘ Ò˜Ù ‰ˆ˜·Â ˙Á‡ ˙‡ Ò˜Ù ‰ˆ˜· ·˙Π̇ .˘ éìëä òöîàá åòøå÷ì ïéà ,äöî àñôå÷ ïåâë ,ì"ðäî øúåé äù÷ù ïéîî àåä íà ìáà , [(çúô úééùòë éåä àìã 'å óéòñ ã"éù 'éñá
(Ê"˜Ò ÚˆÓ‡· Ì·˙Π̇ Ï·‡ ,˙Á‡Î Ôȇ¯˜„ ·ÈÈÁ ¯Á‡ ˙‡ éåñéëä ìë êúåç íà éìåàå , [àðéãì øåøá åðéà ìáà ,('é 'òä è"ô) ë"ùù 'éò ,é÷úñåîì åúåîãì åìé÷äù ùé äæá íâã íðîà óà] éìë øúåñ éåäã
˙ÂÈ˙‡ '· ·˙Î ‰"„ Ì˘) .˙Á‡Î Ôȇ¯˜ Ôȇ„ ¯ÂËÙ ÁÂω úçéúôá ïéãä ïëå .ùãç çúô äùåò åðéà íâå ÷áãðù íå÷îá òøå÷ åðéà íâå éìëä ìë øúåñ åðéàã ,øúåé ìé÷ äìòîìî
(Ì˘) .ÌÈȘ˙Ó‰ ¯·„ È·‚ ÏÚ ·Â˙ÎÈ˘ ÔÈÚ· ÔΠ.·Î˜ (ÔÈ‚‰ Ôȇ˘ áìç ìù úéçåìö úåö÷ ãéøôäìå .ì"ðë äùòé ãáòéãáå ,úáù éðôì åçúåôì ÷ã÷ãéã [äîåãëå ïéé úåéáç åëåúá ùéù] ìåãâ 'ñ÷àá'
.íéîé 'æî øúåéì ÷åáã åðéà ììë êøãáã ïåéë øúåé ìé÷ éìåà
Ï·‡] ˙"‰Ó ¯ÂËÙ Ï"‰ Ìȇ˙ '·Ó „Á‡ ¯ÒÁ ̇ .‚Θ È˘ ˙‡ ‰ÏÈ‚Ó‰ Û„ ÚˆÓ‡· ˙Á‡ ˙‡ ·˙Î Ï·‡ .Ș úåéçåìöä çúô ìò äìòîì ÷åáãù äù÷ '÷éèñòìô' ìù úåàñôå÷ åà úéëåëæ ìù úåéçåìö äáøä åðéðéá éåöî ãåòå
(Ì˘) .[‰‡Ï‰Â Ë"Ó˜ ˙‡ ÔωτΠԷ¯„Ó ¯ÂÒ‡ ÂȉÈ ÌίÎÏ ÏÂÎÈ˘ ÔÂÈÎ ,·ÈÈÁ È˘ ‰ÏÈ‚Ó Û„ ÚˆÓ‡· íòôá íçúåôá åúåà íéãéøôîù [äîåãëå ì÷ì÷úé àìù ìëàîä úà øåîùì éåùòù] ÷éèñòìô åà øééð [ìéâøä éåñéëä úçú] úåàñôå÷å
,íîòèå íúéé÷ð ìò øåîùì éãë úáù éðôì '÷éèñòìô'ä øéñäì íéöåø ïéà íéîòô äáøäå , ['ïééøç' ìù àñôå÷ ïåâë] äðåùàø
(Ì˘) .˙Á‡Î Ôȇ¯˜
øôåú øåñéà àëéìã ç"ðîä úèéù óåøéö äæá ùé íâå ,àñôå÷ä ìò ÷æåçá íé÷áãð íðéà ììë êøãáù ïåéë ,åìà ïéãá äàøðå
ÂÓÎ ÍÎ ÏÎ ÌÈȘ˙Ó Âȇ˘ ¯·„· ·˙ÂΠ̇ Ì‚ ÌÓ‡ .„Θ êééù íà äæá íâ ìáà ,úáùá íøéñäì ì÷äì ùé , [äæ øãâá ñðëð íà ïåãì ùéã ìéòì åðáúë äù÷ '÷éèñòìô'á íðîà] ,äù÷ øáãá òøå÷å
ÌÈȘ˙Ó Ì‡ È‚Ò„ ,·ÈÈÁ ÌÂ˙˜˜Â ‡¯˜ÈÒ ÌÒ Ô‚Π,ÂÈ„ ·Â˙ÎÏ ÔÈÂÎ˙· ·ÈÈÁ ̇ ÌȘÒÂÙ· ‰Ï„‚ ‰ÎÂ·Ó ˘È .‡È˜ äàð çúô êåúçé àì ìáà] ,÷åáãù íå÷îá ãéøôäì àìù éãë ,ìå÷ì÷ êøãá øééðä åà ÷éèñòìôä êåúá êåúçéå ,äæî òåðîì áåè
Ìȯ·„ Ô‰· ·Â˙ÎÏ Ì„‡ È· Ï˘ Ôί„˘ ÏÎ ,˙ˆ˜ (ÔÈÂÎ˙ ‰"„ Ì˘) .Ô"ÈÈÈÊ '· ·˙Π'Á íà ÷åáãù íå÷îá íâ åøéñäì ì÷äì ùé øééðä ìëá úåéúåà ùé íàå . [ùãç çúô íåùî äæá ïåãì ùé æàã øééð åà '÷éèñòìô'ä êåúá
‰Ê· ÌÈ·˙ÂÎ Ôȇ˘ Ù"Ú‡ ‰Ó ÔÓÊÏ ÌÈȘ˙‰Ï ÔÈÈ¢ډ äáøäå ,÷æåçá ÷áãðã ,øéúäì ò"ö PILLS àñôå÷ ìò ùéù 'øéôàô øòáìéæ'ä ïåâë ÷æåçá ÷åáã íà ìáà ,ì÷á ãøôð íðîà
' ( ‡ ˙‡ „"È 'ÈÒ Ìȯ‡ȷ) .ÌÏÂÚÏ ÔÓÈÈ˜Ï ÔÈÈ¢ډ Ìȯ·„ ‰·È˙ ÏÚ ‰¯ÂÓ˘ ÂÈÏÚ ‰„˜ ˙Á‡ ˙‡ ·˙ÂΠ̇ Ì‚ .·È˜ êøåö øàù åà äìåç íå÷îá ìé÷îä î"îå ,úáù íãå÷ åøéñäì ãàî ïåëð ïëìå ,úåéúåà íù ùéã åëåúá êåúçì äù÷ íéîòô
·Â¯ ˙Ú„Ï ¯ÂËÙ ['È·¯' Â˙ÂÂ΄] '¯ Ô‚Π,‰ÓÈÏ˘ :úáùá åøéñäì êåîñì äî ìò ùé ìåãâ
[Ï"ÈÒÚÙ] ˙¯ÙÂÚ ÈÏη ·˙ÂΠ̇ ·ÈÈÁ„ ËÂ˘Ù ÔÎÏ .‰Î˜ ·˙Î ‰"„ Ì˘) .˙ÂÈ˙‡ '· ·˙Î ‡Ï Ò"ÂÒ„ ,ÌȘÒÂÙ‰
(Ì˘) .'„ΠԯÎÊÏ ˙·˘Á ·Â˙ÎÏ ÌÂȉΠ‚‰˘ (ԘȯËÂ
ÌÂÈÏ ÌÈȘ˙Ó‰ ‰·È˙η ·˙ÂΠ̇ ÌȯÁ‡‰ ˜ÏÁ .ÂΘ ‡Ï„ ‚"Ú‡ ,·ÈÈÁ ¯ÙÒ‰ ÌÈÏ˘‰Ï ˙Á‡ ˙‡ ·˙ÂΉ .‚Ș 6
(Ì˘) .‡ÓÈÈ˜Ï ‰·È˙Πȯ˜ÈÓ Ì‡ „Á‡ (˙‡ ·˙Î ‰"„ Ì˘) .˙ÂÈ˙‡ '· ·˙Î
ÌÈÏÂÁ È˙·· ÌȇÙ¯‰ ̇ Ô¯Á‡‰ ¯Â„ ȘÒÂ٠„ Ê"ÈÙÚ .ÊΘ ‰ÎÓ ÌÂ˘Ó ‡Â‰ ·ÂÈÁ‰ ̇ ÌÈ¢‡¯· ˜ÙÒ ˘È Ï·‡ .„Ș
‡ ÌÂÈÏ ÌÈȘ˙Ó‰ ·˙η ·Â˙ÎÏ Ï˜‰Ï ÍÂÓÒÏ ÌÈÏÂÎÈ ÈˆÁ ˜¯ ÌÈÏ˘‰ ̇ Ó"˜Ù ,·˙ÂÎ ÌÂ˘Ó Â‡ ˘ÈËÙ·
(Ì˘) .ÌÈÓÂÈ (Ì˘) .˙‡