Page 37 - VISION CITY GUIDE NORMANDE PAYS D'AUGE 2020/2021
P. 37

Saveurs  /  Magasins bio                                              37 37


                       BIOCOOP L’ANGELOT ET LE 21





                Voici deux des trois enseignes Biocoop d’Armelle et Laurent Olivier, commerçants militants. Les Biocoop l’Angelot à Pont-l’Évêque et le 21 à Touques
                     apportent une vision nouvelle du commerce, des aliments et des produits sains. Une consommation raisonnée, une éthique sociale...



                 Route de Rouen, 14130 Pont-l’Évêque
                 Rue Guillaume Le Conquérant - Grande Rue, 14800 Touques
                 02 31 64 17 41 / 02 31 14 80 42
                 contact@biocooplangelot.fr     contact@biocoople21.com
                 langelot.biocoop.net / biocoop-le21.com
                    biocooplangelot/biocoople21































                                                       Signes particuliers. Olivier met en avant la   Petits plus. Un aspect social avec un
                                                       permaculture et l’agrobiologie ; Armelle est   engagement de commerce équitable, même
                                                       naturopathe. Elle a d’ailleurs créé un espace   sur l’Europe. Des contrats passés avec 6000
                                                       bien-être au sein de la boutique où elle   fermes et des audits tous les 2 ans pour
                                                       prodigue des conseils et propose des séances   garantir la qualité des produits bio.
                                                       de réflexologie plantaire.
                                                                                       Prix. On pense le bio plus cher parce qu’on
                                                       En boutique. Plus de 5 000 références, dont   compare des marques, alors qu’il faut
                                                       500 produits à prix engagés par Biocoop. Tous   comparer les qualités. Si vous n’achetez pas
                                                       pour l’alimentaire puisque Biocoop est avant   en surconsommation, le panier ne coûte pas
                                                       tout bio-épicier. Des fruits et légumes, du frais,  plus cher.
                                                       du sec, du vrac solide et liquide, des boissons,   Horaires. Du lundi au jeudi, de 10 h à 13 h 30
                                                       un rayon maman et bébé. Mais aussi du non   et de 15 h à 19 h. Vendredi et samedi de 10 h à
                                                       alimentaire, des ustensiles de cuisine, des   19 h 30. Fermé le dimanche.
                                                       produits d’entretien ménager, d’hygiène, des
                                                       cosmétiques...


             Two of Armelle & Laurent Olivier’s three Biocoop brands. The Biocoop l’Angelot in Pont-l’Évêque & the 21 in Touques provide a vision of tomorrow’s trade, healthy food & products,
             reasoned consumption, social ethics... / Characteristics: Olivier defends permaculture & agrobiology, Armelle is a naturopath, & has created an area in the shop where she gives advice
             & offers foot reflexology. Over 5000 references including 500 products with set prices. Biocoop is a bio-grocer: fruit & vegetables, fresh, dry, solid & liquid bulk, drinks, a mother & baby
             section. Other non-food items, kitchen utensils, household cleaning products, hygiene, cosmetics & well-being products. / Bonus: Commitment to fair trade within Europe. Contracts
             with 6,000 farms & audits every 2 years to guarantee the quality of organic products. / Prices: If you don’t overconsume, organic food doesn’t cost more. / Open: Mon-Thurs, 10 am-1.30
             pm; 3 pm-7 pm. Fri-Sat, 10 am-7.30 pm. Closed on Sun.
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42