Page 48 - VISION MAGAZINE LANDES 2020-2021

48 Maison / Aménagement et sols

INTERFACES

Ce showroom d’Hossegor offre une sélection méticuleuse de revêtements de sol, parements de mur et terrasses. Entouré d’artisans locaux
compétents, son concepteur, le Capbretonnais Philippe Toulan, insuffle son talent d’expert polyvalent à ces produits de belle qualité.

180 Avenue des Menuisiers ZA de Pédebert,
40 150 Soorts-Hossegor 05 58 73 41 01
contact@interfaces180.com
interfaces180.com INTERFACES Showroom
Virginie Remond : 06 61 23 34 59 virginie@vr-decoration.com
vr-decoration.com VR-decoration
Métallerie Nagouas : 05 58 43 04 60 contact@nagouas.fr
nagouas.fr Métallerie Nagouas

Signes particuliers. Enfant du pays, Philippe complet de votre projet, et ce quel que soit
Toulan travaille de manière intimiste, avec votre budget, c’est l’ADN d’Interfaces. Des
ses réseaux, et s’adresse aussi bien à une parquets aux vinyles, des sols souples
clientèle locale qu’aux personnes ayant une aux moquettes, des parements de mur aux Philippe Toulan comes from Capbreton and his showroom presents a
résidence secondaire sur le lac d’Hossegor. papiers peints en passant par la réalisation selection of wall and floor coverings, including for terraces. He brings
Son showroom de 200m2 accueille également d’une terrasse en bois, l’enseigne vous guide his versatile, expert talent to the high-quality products, and works
l’agence de la sémillante Virginie Remond, dans vos choix et vous apporte des solutions with skilled local tradesmen. / Characteristics: Philippe Toulan works
décoratrice d’intérieur, et l’exposition du adaptées à chaque problématique, dans le with locals and well as second home owners. His 200m2 showroom
talentueux métallier de Tosse, Patrice moindre détail ! also hosts Virginie Remond’s agency, interior designer, and work by
Nagouas (escaliers, garde-corps…). De ce Petits plus. Philippe se déplace chez ses the talented metalworker Patrice Nagouas (stairs, guardrails…). /
mélange inédit avec des partenaires hors pair clients, fait une expertise sur-mesure, Essentials: Aesthetics, variety, quality products, ultra-specialised
découle l’intérêt et l’originalité du lieu, propice explique les conditions de pose et prête, au craftsmen, full project assistance, whatever your budget. Parquet
aux idées et aux échanges privilégiés. besoin, des échantillons. Montage photo in and vinyl flooring, soft floors, carpets, wallpaper, wooden terraces,
situ. Interfaces has the solution! / Little extra: Philippe visits his clients,
L’essentiel. Esthétisme, variété, qualité des makes a tailor-made assessment, explains the installation conditions
produits proposés, pose réalisée par des Horaires. Du lundi au vendredi 10h-18h mais and, if necessary, lends samples. / Hours: Mon-Fri 10am-6pm but
artisans ultra-spécialisés et accompagnement principalement sur rendez-vous. mainly by appointment.