Page 31 - AM201109
P. 31

12                                                                                    Djasabra 7 novèmber 2020



        ARUBA

       Minister Maduro a sorprendé Ruben





                              Garcia ku rekonosementu




             ORANJESTAD         – Garcia  i  na  final  di  esaki  radiodifushon i ta dominá
      Djamars anochi den e  Minister Maduro a presen-            kualkier tarima mihó ku
      programa“Pasku na Kas”  tá di sorpresa na Ruben su  tur hende. Minister Xioma-
      di Lyonel  Dirksz, Minister  kas pa dun’é un homenahe.  ra Maduro a gradisí Ruben
      Xiomara Maduro di kul- Den presensia di su famia,  tambe pa e guia ku el a sa
      tura a sorprendé sr. Ruben  minister Maduro a entregá  di duna otro lokutornan i
      ‘Scorpio’ Garcia ku un ho- Ruben un plakat ,gradisien-     ta spera ku Dios duna bida
      menahe pa  su 50 aña  den  do pa e bunita trabou hasí  i  salú pa  Ruben por keda
      radiodifushon.  E  show di  e  último  50  aña  den  trese  deleitá pueblo di Aruba ku
      fin di aña di Lyonel Dirksz,  entretenimento, alegria i in-  su programanan yená di
      “Pasku na Kas”, a dediká un  formashon atraves di radio.  alegria via frekuensia mo-
      bunita  reportahe na  Ruben  Ruben ta un eminensia den  dulá. Masha danki Ruben!



























      Gobièrnu ta pidi sindikatonan pa mustra





                solidaridat i duna gobièrnu espasio






          ORANJESTAD--Den  Aruba, a konfrontá  un pan- takto ku sindikatonan den e  den  benefisionan  di  tra-           pasa, por tin mihó perspe-
       un karta di 5 novèmber,  demia, unda  míles di per- periodo aki.                      hadónan.                     ktiva  riba ki  tèrmino por
       ku promé minister Evelyn  sona a keda afektá. Otronan       Gobièrnu ta  pidi  komp-     Aruba ta den  krísis ain-  kumpli ku  petishon di sin-
       Wever-Croes  a dirigí na  mester a  entrega  un parti  renshon di tur trahadó, en  da, e krísis no a pasa ainda.  dikatonan pa por rekobrá
       sindikatonan, a duna un  di salario i míles di otro a  partikular di ámtenar- i otro  Una bes e krísis kuminsá  lokual a kòrta riba salario.
       splikashon di aspektonan  pèrdè trabou i konsekuent- empleadonan di gobièrnu
       finansiero i a kontesta nan  emente tur entrada. Gobièr- pa  e  situashon kritiko  ku
       karta den kual  nan a pidi  nu mester a tuma medidan- Aruba ta aden,  pa solidari-
       un reunion pa papia tokante  an doloroso, pero nesesario  dat pa ku esnan ku a pèrdè
       rekobrá e kòrtamentu di  pa enfrentá e krísis aki.       trabou, pa  por fabor duna
       12.6% i pa papia tokante in-                             Gobièrnu e espasio pa trata
       dexering.                              Hurídiko          e tema aki na e  momento
          “Desde inisio di e gober-   Pa loke ta trata e posis- propisio”.
       nashon di gabinete Wever- hon hurídiko di e ámtenar,
       Croes, e punto di salida ta  manera a informá kaba, e              Perpektiva
       ku semper ta dispuesto pa  presupuesto 2021 ta den          Ku esaki sra. Wever-
       risibí òf sinta ku sindika- proseso, pero lo diskutí e  Croes a demostrá un biaha
       tonan, pasobra ta konsid- tema  spesífiko  aki  ku  Hu- mas di tin e interes di e
       erá di sumo importansia pa  landa den e promé kuartal  empleadonan públiko i di
       skucha e preokupashonnan  di  2021,  mirando ku  esaki  henter komunidat na pechu,
       di trahadónan i ta atendé  ta un di e eksigensianan di  i mes momento ta mustra
       ku esaki na un forma re- Hulanda pa Aruba risibí  riba e realidat ku ta basa
       sponsabel. E aña aki mun- sosten finansiero. Gobièrnu  riba palabrashonnan hasi
       du henter, i den e kaso aki  lo keda  den estrecho kon- ku Hulanda, mester a kòrta
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36