Page 82 - ATA MAY 4,2015
P. 82

Diasabra 2 Mei 2015                                                                    Pagina 23

Solo Local.....

MJF ta organiza                                             “ESSE ILHA PEGA” TA UN

Fitness Group #6                                            PROMOCION NOBO PA ARUBA

NA BRAZILMary Joan Foundation ta invita bo persona
pa participa!
                                                            Aruba Tourism Authority
Esaki lo bay bira e di
seis biaha cu Mary Joan                                     ta trahando duro pa
Foundation ta organiza su
“Programa di Movecion                                       promove nos isla entre
Fisico” pa su clientenan.
Diarazon, dia 6 di Mei                                      otro na Brazil. Pa tal
proximo e ta cuminsa!
E ta un programa cu un                                      motibo, Aruba Tourism
duracion di siete siman,
na unda esnan cu inscribi                                   Authority na Brazil
lo experiencia diferente
ehercicionan bao di guia                                    a bin cu un plan di
di sra. Jacqueline Ponson
- van Putten y sr. Jerome                                   mercadeo di video clip
van der Spil. Ambos ta
dedica nan experticio na e                                  riba YOUTUBE cu yama
bienestar di e ser humano,
den e forma mas holistico,                                  “Esse ilha pega” unda
esta curpa, mente y spirito.
Programa di movecion                                        cu lo bay tin mas cu 50
Fisico Mary Joan ta brinda
un programa di movecion pa                                  diferente video clip di
tur su clientenan. Durante
ultimo 3 aña diferente                                      nos isla, promoviendo
damas a participa y a keda
haci ehercicio pasobra                                      nos destinacion. Ya
nan a mira mehoracion.
Condicion a bay dilanti y a                                 caba tin 10 diferente
recobra energia y tambe
a cera bunita amistad cu                                    video cu un variedad di
otro sobrevivientenan.        beneficionan potencial pa celebridadnan Brasilero
Importancia di movecion       e curpa, mente y e salud
pa un pacient di Cancer       spiritual. Yoga ta yuda       kendenan a bin Aruba
na Pecho Estudionan           bo controla halamento di      pa haci e videonan.
ta mustra cu un estilo di
bida cu movecion y un         rosea, e pose-nan ta haci bo  Di parti di Aruba Tourism
dieta balansa, ta baha        mas flexibel, meditacion ta
e riesgonan pa haya           reduci stress y ta promove    Authority,  Jasmine
Cancer na pecho of pa e
cancer bolbe. Movecion        ‘Fitness’ total. Door di Maduro,          Jonathan
ta yuda cu problemanan
cardiovascular y ta drecha    drecha bo estado di animo y Boekhoudt,    Valery
condicion di un pacient of
sobreviviente. Pacientnan     reduci miedo, yoga tambe ta Habibe di Aruba y
cu ta cana of lo haci otro
tipo di ehercicio modera tin  calma sintomanan manera Carlos Barbosa director
50% menos probabilidad pa
muri di e maleza aki. Haci    depresion y dolornan di A.T.A. Brazil tabata
ehercicio den grupo ta yuda
mehora e parti fisico tambe   cronico. Un beneficio cu un presente durante nan
y ta beneficioso. Yoga y      sobreviviente di cancer na estadia na Aruba pa e
Cancer na Pecho Yoga tin      pecho por haya door di haci
                              yoga ta un alivio pa algun    grupo y percura pa e
                              sintomanan cu menopausa       programa bira un exito.

                              ta trece despues di           Aruba Tourism Authority
                              cancer na pecho. Manera       kier a gradici tur esnan
                              menos “hotflash”, drumi
                              miho, drecha e beis y cu di un of otro manera
                              otro sintomanan fastioso. a coopera pa realiza e
                              Dolornan den musculo programa di mercadeo

                              y cansancio tambe ta aki ta un exito manera

                              bira menos. Pa e parti Aruba Watersport, Kuku

                              emocional yoga ta wordo Kunukoo Bus, Delphi

                              considera un disciplina cu Watersport, ABC Tours,
                              ta trece beneficionan pa e De Palm Pleasure
                              mente, curpa y spirito. Awor
                              Mary Joan Foundation ta       Tours, Jolly Pirates,
                              ofrece ABO e oportunidad      ZeeRover, Carubbean
                              aki. Bo a confronta cancer    Festival, Casa Alistaire,

                              na pecho? Bo ta sinti bo Yoga Aruba, Butterfly
                              floho? Bo curpa ta sinti Farm, Rancho Gold

                              stijf? Bo animo ta abao? Mine, De Palm Island,

                              Wel, awor ta e oportunidad Tierra del Sol, Zoi Spa,

                              pa haci un cambio na esaki. Renaissance Island,

                              Inscripcion ainda ta habri, Hollywood     Smoke
                              pasa cerca nos na Centro House, Aruba Active
                              di MJF, dialuna of diamars
                              y ricibi tur informacion.     Vacation y Aruba Aloe
                              Oficina ta habri di 7:30 –    Museum. Un danki ta
                              12:30 y di 1:30 pa 4:30PM.    bay pa Divi Phoenix,

                              Pa mas informacion pasa The Mill Resort y Marriot
                              na Mary Joan Foundation Aruban Resort unda cu

                              Sabana Blanco 8. Tambe nan a hospeda durante

                              por yama nos na 588- nan estadia na Aruba.

                              9999 of 594-0919, E-mail:

                              m a r y j o a n f o u n d a t i o n @ Riba e potret por

                              setarnet.aw of like nos mira mas di e grupo

                              Facebook Page: Mary Joan durante nan trabaonan

                              Foundation Aruba.             grabando na Aruba.
   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87