Page 29 - Extra 2 februari 2018.pdf
P. 29
30 Djabièrnè 2 Febrüari 2018
It’s the weekend... kombensí ku nan a i ta trah- tin un artíkulo ekstenso riba saku sigur... pa djadumingu pa laga e
ando duru pa logra pa tur kos esaki... tumbanan zona? ...
Felis wikènt Aruba, ta ‘puntjes op di i’ pa mañan Tumbanan Hubenil no ta
Boneiru i Kòrsou... anochi e públiko por gosa du- Ayera nochi ponementu zonando na radio... Ounke kuantu sintonia
rante dje evento... di dranghek a kuminsá, nos bo tin, toka e tumba pa dje
Wikènt di Jump In, Marcha mester ta sinsero e pone- Kiko ta pasando ta warda forma ei duna e muchanan e
Hubenil i yen ambiente... Awe nochi ta Kleine Werf mentu di dranghek a yuda sosten...
òf parkeerplaats di SVB... gruponan pa por marcha sin
Un dje eventonan ku a masha estorbo di públiko...
krese na públiko ta sin duda Ambos jump in ta bon
Hak’e... bendí i tin nan públiko ‘vast’ Tin kaminda ku si nan ta
ku tur aña ta asistí ... mishi ku e hèkinan, pero po-
E evento aña pasá a atraé lis tin e sitionan aki bon kon-
3900 hende e aña aki el a Awe nochi tin reunion trolá...
ekspandé i yega 5000... pa lidernan di gruponan di
Karnaval, bandanan i dj na Ba lesa e artíkulo relas-
Arte ta aworakí pa por Kas di Kultura... honá ku e medidanan ku
brinda e públiko un bon ser- Ministerio Públiko?...
visio di bar i kushina... E reunion ta relashoná ku
e kontròl di zonido ku lo tuma Wak pa bo mantené bo
Konosiendo e promot- lugá... mes na regla, pasó si bo bai
ornan tras dje evento nos ta fo’i regla bo ta sintié den bo
Awe ‘DEN E BEMBE’
Minister di salú, medio ambiente i naturalesa sra.
Camelia-Römer, ta deseá un i tur felis Karnaval 2018!
WILLEMSTAD.- Nos a ta responsabel pa esei. Ta pa lep. E muchanan kantu ...Sra. Suzy Camelia- Römer...
yega e temporada di nos hopi importante pa tene di ruta mester bisti paña ku
karnaval. Komo minister kuenta ku e siguiente ta tapa i protehé e kurpa. durante di marcha pa hasi disfrutá trankil i sigur di
di salú, mi ta aploudí aspektonan pa kuida nos Kòrda kuida e oido i usa e supervishonnan nesesario nos fiesta nashonal.
partisipashon na e fiesta muchanan. Kòrda laga e dòpi pa tapa e orea. Si bo riba volúmen di músika
aki ku tin un influensia mucha haña bon kuminda mira e mucha ta reakshoná i tambe riba puntonan Pa esnan ku ta bai laman,
positivo riba nos salú promé ku e bai marcha. straño, tin diferente hende di benta di kuminda, pa kòrda kuida e yunan kontra
mental, ya ku músika, Prevení deshidratashon di krus kòrá ku ta kompañá asina kontribuí i garantisá di solo na mes manera. Un
baile i enkuentro sosial dor di evitá di laga e e marcha, no duda pa pidi ku pueblo di Kòrsou por biaha mas nos ta deseá un i
ta stimulá e sintimentu mucha keda hopi ora ayudo. Kòrda laga bo yu tur un felis Karnaval!
di felisidat i alegria. E dirèkt den solo. Lag’é bebe para na un kaminda ku bo
wikènt benidero ta turno di hopi awa, espesialmente tin bista konstante riba dje.
nos muchanan pa selebrá si e ta kana den marcha.
karnaval. Mi ke urgi tur Evitá pa e kome kos salu No sirbi alkohòl na
mayor, dirigente di grupo i bebe produktonan ku menor di edat bou di ningun
i famia pa yuda kuida nos suku. Tambe usa ménos sirkunstansia! Despues di
muchanan. Duna un bon produktonan a base di e marcha, laga e mucha dal
ehèmpel pa nan por keda lechi. Lag’é bisti pèchi òf un baño freska e kurpa i
ku un bon imágen di nos sombré òf para kaminda tin drumi na tempu pa e tin un
patrimonio Nashonal. sombra. Hasi uso di krema bon sosiegu anochi.
protektor di nivel 40 pariba
Salú di nos muchanan pa solo i apliká esaki kada Ministerio di Salú,
ta sumamente importante. dos ora. Hasi uso di krema Medioambiente i Naturalesa
Nos ku ta hende grandi komo e ministerio
responsabel lo ta aktivo
