Page 30 - Extra 2 februari 2018.pdf
P. 30

Djabièrnè 2 Febrüari 2018                                                                                                         31

   Awe desishon ta kai si e      otro...
evento ‘Calle 9’ ta sigui si òf
no...                               Ekspektativa ta haltu pa
                                 mañan anochi tende Mr.
   Segun ‘DEN E BEMBE’ a         Saab presentá huntu ku e
komprondé e echo ku mayo-        orkesta di Randal Corsen du-
ria banda popular ta bai Kar-    rante di e fiesta di Karnaval di
naval di Bándabou ta pone        Lions...
ku lo ta difísil pa organisá
algu i logra di atraé e públiko     Ensayonan ta tumando
ku e organisadónan ke pa e       lugá i músikonan ta entusi-
evento atraé...                  asmá...

   By the way mañan tin             Curaçao Carnival Goes
elekshon di Reina, Prens i       Global, e hendenan di e
Pancho na Bándabou...            DOME riba Rooseveltweg tei
                                 bek e aña aki...

   Kolegio San Hose na Bar-         E aña aki ta di tres biaha     trega di e premio na e ganadó     By the way, Ivy ta sabí,     na, motor tras dje kampaña...
ber lo ta e sitio kaminda e      ku nan ta organisando henter      di e kampaña di Festival di    si bo gana, hasi manera Ivy,
evento ta tuma lugá...           e ambiente di DOME kamin-         Tumba di EXTRA...              bin ku 2 outo pa bai ku e pre-     Shonnan tabata un plaser
                                 da bo por bai para wak Kar-                                      mionan, pasó 1 outo no ta       di a kompañá bu awe, nos tei
   Otro aña temporada di         naval i apart di esei tin trans-     Sra. Ivy Coffy a keda       yega!...                        bèk mañan...
Karnaval lo ta mas largu,        mishon pa mundu kompletu          masha kontentu ku e pak-
mester wak kon tei hasi pa       via di diferente plataforma...    ete grandi di premio ku el a      Danki na kolega Sin Pouli-      Karnaval 2018 t’aki e ta
mantené e temporada bibu,                                          risibí...                                                      biba !...
fechanan ta un tiki leu fo’i        Ayera tardi nos a hasi en-

Ivy Coffy a bin tuma su premio

   WILLEMSTAD.- Ayera            ganadó dje kampaña ‘Rei           kontentu ku den e kantidat
tardi na ofisina di EXTRA        ken ta Rei òf Reina di Tumba      grandi di personanan ku a
a tuma lugá e entrega di         2018’.                            logra di saka e kombinashon
premio na Sra. Ivy Coffy                                           korekto el a gana. ‘For di
                                    Un Ivy sumamente

                                                                                                  Ivy Coffy, ganadó dje kampaña.

Ivy i famia huntu ku representante di Esperamos Supermarket, kolega Sin Paulina di                ora ma risibí e yamada mi       asina un Ivy sonriente a
departamento di benta di EXTRA i Luis Curiel, redaktor di ‘DEN E BEMBE’.                          a keda hari henter anochi.      konta ‘DEN E BEMBE’.
                                                                                                  Ántes mi tata defuntu i
                                                                                                  ami tabata sigui Festival          Ora ‘DEN E BEMBE’ a
                                                                                                  di Tumba i tur aña nos ta       mustra Ivy e pakete kompletu
                                                                                                  logra di saka e ganadó.         el a keda masha kontentu i a
                                                                                                  Despues ku mi tata a fayesé     gradisí pa e premio. ‘Ivy ta
                                                                                                  ma sigui ku e tradishon i ta    kon bo ta hasi awó? ta hopi
                                                                                                  sigui e festival ku atenshon.   kos bo tin ku bai kuné’.... ‘No
                                                                                                  E aña aki ma skucha tur         wòri, ma bin ku dos outo!’...
                                                                                                  e tumbanan. Djaweps ma
                                                                                                  bolbe skucha nan i a yega          ‘DEN E BEMBE’ ta spera
                                                                                                  na e kombinashon ganadó’,       ku Ivy gosa di Karnaval 2018
                                                                                                                                  huntu ku su famia i disfrutá
                                                                                                                                  di nan premio.
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35