Page 20 - bon-dia-aruba-20220521

A20 reino
Diasabra 21 Mei 2022
Gobierno no mester compensa victimanan di impuesto cu no a keha na

tempo

(NLTimes) - Gobierno no
mester compensa perso-
nanan cu no a entrega un
keho na Belastingdienst
durante e tempo cu nan a
paga impuesto demasiado
halto riba nan placa cu
nan a spaar den añanan
recien, Corte Supremo
a declara riba diabierna.
Hulanda su corte mas hal-
to a declara den contra di
e persona cu a trece e caso
dilanti, NOS a reporta.

Corte no por obliga Belast-
ingdienst reduci esaki pa per-
sonanan cu no a keha tocante
esaki na tempo, e Corte Su-
premo a bisa. E declaracion
aki pro afecta miles y miles di
persona.
impuesto riba placa cu nan riba nan spaar durante aña Secretario di Estado Marnix cu e Gobierno a premira cu
E problema cu e impuesto mester a haya back cu nunca 2017 te cu 2020. Automati- van Rij di Finanzas anterior- lo mester paga, lo bira hopi
aki ta cu Belastingdienst a usa nan a ricibi. camente nan lo ricibi nan mente a bisa cu gobierno su mas abao. E gobierno prome
un tarifa ficticio pa calcula compensacion pa dia 4 di decision tocante e compensa- a premira cu e compensa-
e impuesto. Sinembargo pa Anteriormente e luna aki, augusuts. Sinembargo e pre- cion di e personanan cu no a cion aki lo costa mas o menos
motibo cu interes riba placa Gabinete a introduci cu nan gunta ta keda, kico lo pasa cu keha pa cu e impuesto aki lo 11.7 biyon euro dependiendo
cu a spaar tabata asina abao a pone na banda 2.8 biyon e miles y miles di persona cu keda basa riba e declaracion di e structura. Esaki ta duna
den añanan pasa, algun biaha euro pa compensa mas o me- no a keha pero di tur manera aki. E declaracion practica- un idea di e cantidad di per-
te hasta drentando cifranan nos 60,000 persona cu a keha a paga impuesto riba placa cu mente ta nifica cu e biyones sonanan cu lo keda sin haya
negativo, e personanan a paga tocante e impuesto excesivo nunca nan no a ricibi. di euro den compensacion compensacion.

Prome caso di Monkeypox a keda reporta na Hulanda

(NLTimes) - E virus di e anus.
Monkeypox a keda diag-
nostica na Hulanda pa “Esaki ta diferente na loke
prome biaha, e instituto nos sa di e virus,” RIVM a
di salud publico Hulandes declara. Entre e pashentnan
RIVM a reporta. E organi- di Monkeypox tin un can-
sacion ta bao e impresion tidad significante cu tabatin
cu tin mas persona infecta. relacion sexual cu otro hende
Nan no a provee informa- homber, cual ta duna e im-
cion tocante e persona su presion cu nan a contagia
edad, genero ni tampoco via contacto cercano durante
su luga di residencia. relacion sexual.
Anteriormente diabierna, E region di Flanders na Bel-
RIVM a bisa cu tin varios gica a introduci un periodo
posibel caso di Monkeypox di isolacion obligatorio di 21
na Hulanda. E muestranan dia pa personanan infecta cu
a ser manda na laboratorio e virus. Expertonan a tuma e
pa examinacion. Varios otro decision aki despues di a dia-
paisnan Europeo a descubri y loga tocante e miho manera
diagnostica casonan caba du- sorprendentemente grandi. Rants a conta RTL Nieuws, pa maneha e brote di e virus.
rante e brote actual, y RIVM Infeccionnan a keda detecta E vacuna general contra di “nos ta den teritorio descon- Te cu awo, 2 caso di Mon-
tabata al tanto cu dentro di na Australia, Belgica, Cana- smallpox tambe ta proteha oci pa motibo cu e brote no keypox a keda registra den e
poco tempo e mesun situa- da, Francia, Alemania, Italia, contra e virus di Monkeypox, ta usual. Pa e momentonan parti Belgico aki cu ta papia
cion lo tuma luga na Hulan- Portugal, Suecia, Spaña, Re- pero te ainda no ta sigur si e aki e ta hopi trempan pa duna Hulandes, pero e pareha di
da. E teoria aki a keda apoya ino Uni y Merca. tipo di vacuna aki lo ser usa, speculacion pa cu esaki.” un di e pashentnan tambe ta
pa e Minister di Salud Ernst segun Van Diesel. “Esaki ta demostrando sintomanan.
Kuipers. E no ta conoci te ainda si e un posibilidad. Pero, djis pa Hende por contagia cu e vi-
prome pashent na Hulanda ta cla, nos no a yega na e pun- rus via contacto di cerca, por E blaarnan usualmente ta
E virus ta nativo di Africa recientemente a bay Africa. to aki ainda.” E no a descarta ehempel, pa medio di mishi cuminsa na e cara y despues
central y occidental. Oca- Varios pashent den otro pais- tampoco e posibilidad cu un cu un persona su herida hab- ta plama na otro partinan di
sionalmente e sa surgi den nan no a biaha bay Africa re- politica di vacuna lo keda in- ri. E particulanan di e virus curpa. Segun e gobierno,
otro paisnan, sinembargo cientemente. Ademas, hopi troduci. “Den cualkier caso, tambe por ta riba sabana di personanan cu un inmunidad
tipicamente ta trata di un solo di nan no tabatin contacto cu nos tin e vacuna pa esaki si cama, por ehempel. Den bro- reduci, muhenan na estado
cas of di un persona cu reci- otro, cual ta nifica cu e infec- e bira necesario,” Hefe di tenan di Monkeypox anterior, y muchanan tambe mester
entemente a biaha bay Africa cionnan no ta relaciona cu RIVM a conta RTL Nieuws. e blaarnan tabata cuminsa sali keda vigilante ademas di hen-
y por a keda contagia di otro otro, causando preocupacion na e cara, cu e casonan actual denan homber cu ta tene rel-
persona. E brote actual ta den expertonan. Virologo Belgico Marc Van e blaarnan ta saliendo rond di acion sexual cu homber.