Page 5 - bon-dia-aruba-20200416

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diahuebs 16 aPRiL 2020

Nos mester papia di ...

Cos cu no ta coronavirus...!

Nos tin un luna caba den e crisis di coro- su asesornan ta tuma decision y despues ta
navirus. Nos ta claba na television o radio anuncia esaki na e otro partnernan. No tin un
dos biaha pa dia, pa scucha e ultimo suceso berdadero consulta ta tuma lugar? Y di unda
y consehonan di nos autoridadnan cu ta e actitud aki ta bin? Di e practica politico cu a
handle e situacion. Mester bisa cu den e rue- crea den ultimo decadanan, unda cu, manera
danan di prensa ta trata hopi mas tema cu nos a yega di comenta caba, gobierno(nan)
solamente maneho di e crisis so. Esey ta bon, den nan promer aña di gobernacion ainda ta
pasobra e crisis di salud ta afectando tur as- dispuesto pa scucha otronan, pero despues
pecto di nos bida. porta ta dal cera y nan ta keda paden cu nan
‘hendenan di confianza’. Eynan e decision-
Sin embargo, tin hopi mas cos cu mester nan ta cay y ta sali defende esakinan di tur
sucede cu segun nos opinion merece mas manera. Den e caso di e coronavirus esaki ta
atencion pero no ta tende (casi) nada. Por mustra hopi bon, un equipo chikito cu ta sali
ehemplo, ta bisa cu ta bay yuda e personanan dos biaha pa dia cu actitud decidido pa duna
cu a perde trabao cu un aporte financiero mitar contesta riba pregunta completo, pero
di banda di gobierno, pero e asunto na final como cu nos ta na distancia (digital) nos no
di dia ta mustra mas complica cu por kere a por reacciona. Pero poniendo esey un banda,
primera vista. Si e situacion no mehora dras- ta positivo cu ta mantene henter e poblacion
ticamente a corto plazo, nos lo tin un grupo ‘al dia’ cu informacion tocante kico ta spera
grandi di persona di otro nacionalidad riba di nan.
nos teritorio, cu no tin un base pa keda aki
mas. No ta trata solamente di esnan indocu- E problema grandi cu no ta haya tratamento
menta, sino tambe di esnan cu perde trabao, den e encuentronan ey ta cu pa promer biaha
no ta haya otro trabao cu por sirbi como base den temponan moderno nos lo tin un po-
pa un otro permiso, y normalmente nan lo blacion cu pa un parti sustancial no tin casi
mester sali bay nan propio pais. Esey, nos por nada, ni trabao ni entrada. Y si hende no tin
bisa, ta asunto pa gobierno regla. Pero esey di come, kico nan ta haci? Nos no ta trece e
no ta un poco facil pa bisa y mas dificil pa problema aki dilanti djis pa ta negativo, pero
ehecuta? Si tin algo cu ni den tempo normal nos mester realisa cu nos no ta custumbra
ta impresiona nos, ta e lentitud tradicional, atende e tipo di asunto aki, cu nos tin gru-
pa no bisa legendario di nos aparato publico. ponan grandi di hende local y stranhero cu
ta den un situacion precario, cu por hiba nos
Pero tin mas asunto. Nos tin e miles di ciu- na efecto negativo, cu nos no kier, na promer
dadano di e pais aki mes cu a perde trabao lugar pa nos mes, pero cu tampoco ta fabo-
caba o por perde nan empleo den e tempo rable pa e situacion di orden publico, cu
nos dilanti. Nos no mester kere cu e promer mester pa por reactiva nos economia. Kico
ola di desempleo aki ta e unico cu nos ta ta e solucion? Purba sabiduria y no medida
haya, pasobra tin hopi empresa cu ta tamba- astuto cu ta resulta malo despues. Pregunta:
lea, mientras nos ta tende cu tin negociacion, nos ta bay bisa tur stranhero cu perde trabao
o mas bien consulta ta tumando lugar cu e y por lo tanto no tin un permiso valido mas,
gremionan empresarial, tocante con ta bay cu e mester bay su lugar? Esey ta e medida
yuda sector priva keda mas tanto riba pia. Ta mas facil, ademas di esnan indocumenta cu
parce nos cu gobierno a dicidi caba kico nan di mes mester bay. Nos ta mira nos gobier-
ta bay haci, pasobra pa tuma e decisionnan no cuminsa cu un ‘manhunt’ masivo den e
clave nan ta bao impresion cu nan no mes- proximo lunanan pa reduci nos poblacion,
ter consulta di berdad cu ningun hende. Ta pa despues concentra riba yuda e local di
p’esey tambe cu ta bin resulta cu Aruba ta manera efectivo, pasobra delincuencia no ta
desvia den forma di duna e ayudo di e forma crece bao di stranhero so...?
con otro paisnan den Reino ta bay hacie.
Kico esaki ta? Otro ehemplo di e orguyo di Tur gobierno ta responsable pa tur hende cu,
Arubiano cu sa mihor cu otronan? Laga nos pa negligencia o voluntad, ta biba den nan
no mir’e di e banda ey. teritorio. Ta p’esey mucha ilegal ta bay scol y
ilegal mester haya atencion medico, pa trat-
E problema no ta cu Aruba ta ‘haci cos’ dife- ado internacional. Pregunta final: kico nos
rente. Nos tin e reputacion berdad y tin bi- gobierno ta bay haci, na nos nomber?
aha el a resulta fructifero. E problema den e
caso aki ta cu no ta ‘Aruba’ sino gobierno cu