Page 8 - HCCA APRIL 21'15
P. 8
AWEMainta Diamars, 21 April 2015 15
Pa formula bon
maneho mester
traha mas cerca
di otro
NA juni awor ta tuma lugar na Aruba e reunionnan aki, lo bin dilanti Minister Bernard Whiteman di comun, pero tamba cada isla tin
Corsou y e Minister di Educacion, problemanan specifico cu hunto nan lo
prome conferencia di salud cu tin como puntonan di interes general, pero Cultura y Deporte sra Rita Bourne- por yuda otro resolve esaki ta demostra
meta pa crea mas union, colaboracion, Gumbs kende actualmente ta ocupa cu mester sinta y discuti esakinan.
eficiencia y efectividad den e ramo aki tambe e necesidadnan di cada isla e cartera di Minister di Salud te
pa tur isla di Caribe Hulandes y Reino ora cu apunta un Minister nobo. Durante di su bishita na Sint Maarten,
Hulandes en general. individual pa por añadi na como el a expresa cu e conferencia aki lo ta
Minister di Salud, dr. Alex Schwengle Gumbs como tambe instancianan un exito si tur pais di Reino participa
ta bishitando e otro 5 islanan pa materia di discusión n’e tayernan cu concerni manera Departamento di y si representantenan di tur sector
papia tocante Health Care Conference Salud Publico, Banco di Seguro Social relaciona na salubridad participa pa
Aruba (HCCA) cu su homologonan, ta forma parti di programa di HCCA. (SZV) y Hospital di Sint Maarten a yega na visionnan común.
Departamentonan di Salubridad Minister Schwengle a splica cu no
Minister dr. Alex Schwengle a expresa confirma Minister Schwengle ta solamente conta cu presencia
y profesionalnan cu ta brinda cu Sint Maarten ta apoya e di Minister y Parlamentarionan,
cuido directo na pacientenan. cu e ta contento cu e compromiso cu conferencia y ta participando. pero tambe cu e compromiso for di
De facto ya tin reunionnan profesionalnan den sector publico
For tin pa cu e conferencia aki, unda cu entre e diferente ta cu ta diseña maneho di cuido, y
di departamento y partnernan hopi importante esnan cu ta brinda e
e Minister Edith Schippers den salubridad andando pa servicio y cuido den veld, incluyendo
discuti kico t’e puntonan dokter, enfermeronan tur esnan cu ta
di Hulanda, di interes esencial pa traha den e área di salud y politiconan .
Sint Maarten den e
conferencia proximamente. Minister Schwengle a subraya e funcion
E islanan ta compronde cada di e conferencia como un punto di
bez mihor kico t’e intencion salida pa compronde otro mihor, yuda
tras di e conferencia y otro y siña di otro, pa trece e islanan
kico kier logra, Minister mas cerca di otro.
Schwengle a expresa. Pa formula un bon maneho ta
E mandatario a bisa cu tin importante pa tur esnan cu tin di haber
problemanan cu e topico traha mas cerca di otro, el
a bisa enfaticamente, pleita un tiki
menos, pone diferencianan un banda
y enfoca riba e cliente.
Pa formula bon
maneho mester
traha mas cerca
di otro
NA juni awor ta tuma lugar na Aruba e reunionnan aki, lo bin dilanti Minister Bernard Whiteman di comun, pero tamba cada isla tin
Corsou y e Minister di Educacion, problemanan specifico cu hunto nan lo
prome conferencia di salud cu tin como puntonan di interes general, pero Cultura y Deporte sra Rita Bourne- por yuda otro resolve esaki ta demostra
meta pa crea mas union, colaboracion, Gumbs kende actualmente ta ocupa cu mester sinta y discuti esakinan.
eficiencia y efectividad den e ramo aki tambe e necesidadnan di cada isla e cartera di Minister di Salud te
pa tur isla di Caribe Hulandes y Reino ora cu apunta un Minister nobo. Durante di su bishita na Sint Maarten,
Hulandes en general. individual pa por añadi na como el a expresa cu e conferencia aki lo ta
Minister di Salud, dr. Alex Schwengle Gumbs como tambe instancianan un exito si tur pais di Reino participa
ta bishitando e otro 5 islanan pa materia di discusión n’e tayernan cu concerni manera Departamento di y si representantenan di tur sector
papia tocante Health Care Conference Salud Publico, Banco di Seguro Social relaciona na salubridad participa pa
Aruba (HCCA) cu su homologonan, ta forma parti di programa di HCCA. (SZV) y Hospital di Sint Maarten a yega na visionnan común.
Departamentonan di Salubridad Minister Schwengle a splica cu no
Minister dr. Alex Schwengle a expresa confirma Minister Schwengle ta solamente conta cu presencia
y profesionalnan cu ta brinda cu Sint Maarten ta apoya e di Minister y Parlamentarionan,
cuido directo na pacientenan. cu e ta contento cu e compromiso cu conferencia y ta participando. pero tambe cu e compromiso for di
De facto ya tin reunionnan profesionalnan den sector publico
For tin pa cu e conferencia aki, unda cu entre e diferente ta cu ta diseña maneho di cuido, y
di departamento y partnernan hopi importante esnan cu ta brinda e
e Minister Edith Schippers den salubridad andando pa servicio y cuido den veld, incluyendo
discuti kico t’e puntonan dokter, enfermeronan tur esnan cu ta
di Hulanda, di interes esencial pa traha den e área di salud y politiconan .
Sint Maarten den e
conferencia proximamente. Minister Schwengle a subraya e funcion
E islanan ta compronde cada di e conferencia como un punto di
bez mihor kico t’e intencion salida pa compronde otro mihor, yuda
tras di e conferencia y otro y siña di otro, pa trece e islanan
kico kier logra, Minister mas cerca di otro.
Schwengle a expresa. Pa formula un bon maneho ta
E mandatario a bisa cu tin importante pa tur esnan cu tin di haber
problemanan cu e topico traha mas cerca di otro, el
a bisa enfaticamente, pleita un tiki
menos, pone diferencianan un banda
y enfoca riba e cliente.
