Page 32 - AM201210

13
Djarason 9 desèmber 2020

ARUBA

Minister Xiomara Maduro ta informá:

Supsidio di Salario pa luna di desèmber ta habri

dia 10 pa dia 17 di desèmber 2020

ORANJESTAD - Pa konserva kupo di trabou ruba.org . Den kaso ku un
komersio i trahadónan na benefisio di Aruba su trahadó kier sa mas riba
por surpasá e krísis ekonomia. e yudansa aki, por aserka
ekonómiko, gobièrnu di E registrashon pa sup- nan doño di trabou ku e
Aruba a bin ta ofresé yu- sidio di salario pa luna di petishon pa por mira e in-
dansa den forma di supsi- desèmber ta kuminsá dia formashon di e supsidio
dio di salario. 10 di desèmber i ta sera dia ku ta toka e trahadó.
Desde mei kompani- 17 di desèmber 2020. Ta E último aki ta un
anan ku ta bin na remarke hasi diariamente pa kom- kondishon pa otorgashon
pa e yudansa aki ta wòrdu pania ku nan aplikashon a di supsidio di salario sti-
notifiká dor di SVB i ta keda aprobá. pulá den artíkulo 6 insiso
haña un plaso di tempu Komersiante ku tin pre- h den e dekreto ministe-
den kual mester apliká pa gunta riba supsidio di sa- rial di minister di finansa,
e yudansa aki pa asina por lario por tuma kontakto ku asuntu ekonómiko i kul-
kubri un máksimo di 60% SVB via MiSVB na www. tura di 13 di mei 2020 ku
di e salario di trahadó. E svbaruba.org. number 681/20, ku ta kon-
meta di e yudansa finan- Den kaso di opheshon tené desishon pa otorgá
siero aki ta pa durante e por manda esaki via be- sosten finansiero den for-
krísis di COVID19 por zwaarloonsubsidie@svba- ma di supsidio di salario.
Minister Xiomara Maduro a splika Parlamento kiko ta tumando

lugá pa yega na un ‘goedgekeurde accountantsverklaring’

ORANJESTAD - Du- kashon den forma di un ku CAFT pa traha na un
rante e tratamentu di 'goedgekeurde accoun- manera serio pa por iden-

e kuentanan anual di tantsverklaring.' tifiká den un 'nulmeting'
Aruba pa 2016, 2017 i kual ta e puntonan ku
2018, minister Maduro a Preokupashon mester mehorashon i in-
splika parlamento kiko Esaki ta un preoku- diká kon por bai mehorá e
gobièrnu ta hasi pa por pashon ku kontrolaria prosesonan atministrativo
yega na un 'goedgekeurde general tin algun aña ta nesesario pa por yega na
accountantsverklaring' señala i resientemente un mihó kontròl di e si-
pa sertifiká e sifranan di CAFT tambe a vosiferá franan di Aruba. Minister
kuenta anual di Aruba. su preokupashon pa esa- Maduro a informá ku e
E mandatario a ekspresá ki. Gabinete Wever-Croes 'nulmeting' ta den man di
ku no ta un sekreto ku e na inisio di gobernashon a `Centrale Accountantsdi-
sifranan di Aruba ainda atendé ku e preokupashon enst` CAD. Pareu ku esaki
nobo entrante NOVEMBER
no ta konta ku un sertifi- aki i a yega na palabrashon SOAB di Kòrsou tambe
ta yudando CAD pa por
Mensaje de la Virgen María Reina de la Paz del yega na e proseso nesesa-
Medjugorje, Noviembre 25, 2020 rio ku e meta pa duna un

“Queridos hijos, este es un tiempo de amor, de afabilidad, deklarashon spesial riba e
de oración y de alegría. Oren, hijitos, para que el Niño sifranan di aña 2020.
Jesús nazca en sus corazones. Abran sus corazones a
Jesús que se da a cada uno de ustedes. Dios me ha
enviado a ser alegría y esperanza en este tiempo. Y yo Lo bai dura
les digo: sin el Niño Jesús no tienen la ternura ni el Minister Maduro a diferente departamento, den aña 2022 lo bai tin un
sentimiento del Cielo que están escondidos en el Recién splika parlamento ku pa pa despues e akountent deklarashon spesial pa e
Nacido. Por eso, hijitos, trabajen en ustedes mismos. Al yega na un 'goedgekeurde por sertifiká e sifranan sifranan di aña 2021.
leer la Sagrada Escritura descubrirán el nacimiento de Pa awor aki e trabou-
Jesús y la alegría, como en los primeros días que accountantsverklaring' lo presentá den e kuenta
Medjugorje dio a la humanidad. La historia será dura algun aña. anual. nan lo mester sigui pa
verdadera: lo que también hoy se repite en ustedes y en Resultado di e 'nul- Ta premirá ku e asina kisas na aña 2023
torno a ustedes. Trabajen y construyan la paz a través
del sacramento de la Confesión. Reconcíliense con Dios, meting' mester ehekutá deklarashon spesial riba Aruba por konta ku un
hijitos, y verán milagros en torno a ustedes. ¡Gracias por promé, pues drecha tur e sifranan di aña 2020 'goedgekeurde accoun-
haber respondido a mi llamado! 11/25 lokual mester drecha na por ta kla den aña 2021 i tantsverklaring.'