Page 46 - Min.Vos 30 April'15
P. 46
PAGINA 72 DIARIO DIAHUEBS 30 APRIL 2015
Banda di caminda mes
Reza
Salmo: 39; 91; 70; 103 ladronnan ta opera
Pa 3 dia y pidi 3 deseo. Di 4 dia ta publique. Pa ORANJESTAD (AAN); temporal na Casa del Mar. blanco cu etui metal blauw.
con dificil e deseo nan ta confia cu nan ta realisa. Central di polis dialuna Ladronicia a tuma lugar den Tambe den e potmoni tin
despues di merdia a dirigi su
Danki Señor patruya direccion di Casa un auto cu number V-4363. 1 credit card visa Bank of
del Mar. Strandpolitie a bay Desconoci (nan) a horta America, 1 debit card Bank
M.A.S.V. atende e asistencia y a resulta of America, rijbewijs di New
cu ta ladronicia cual a tuma rugtas color preto marca York, 1 visa credit card di TD
lugar riba Malmokweg na e “Eastport”, den dje tin entre Bank y ademas un PD card,
Palapanan. otro, sombre blanco marca tur esaki nan a worde horta
Underarmour cu “H” riba for di den e baul di e auto.
E victima a resulta cu ta dje marca , bril Rayban di
e homber Tomasz P. naci $70, yabi auto cu hanger den Posiblemente e auto no ta
na Merca di 28 aña hospeda forma di un Polish Eagle, iP- sera cu lock, debi no a con-
hone charger, un Samsung S4 stata evidencia cu kiebro a
tuma lugar.
Staf y Personal di AMC UNICON tin e tristo deber di BibaÊcadaÊmomento
anuncia e fayecimento di Patras di
“ Laga tur locual, cu ta spera mi ta bunita, “Olive Tree”
Señora vuida Edna A. Jansen Adelina Laga tur locual, cu mi encontra na caminda ta bunita, a descubri “
Laga tur locual, cu ta rondona mi ta bunita
Mihor conoci como “Echie” Laga tur locual mi ta laga’tras keda bunita Suzuki”
Mama di nos colega Sr. Raymond Jansen y laga esakinan termina den tur bunitesa. ”
ORANJESTAD (AAN): Ta-
Nos kier a desea Raymond y demas famia hopi forza Cado Wever bata diamars un minuut pasa
den e dianan dificil aki. di mei anochi central di polis
Cu inmenso tristeza na nos curason pero a ricibi informe di un ciuda-
Cu “Echie” sosega na Paz. conforme cu boluntad di Dios, nos ta dano y e ta reporta cu tras di
anuncia fayecimento inespera di : Olive Tree situa den Aveni-
“Laga tur locual, cu ta spera mi ta bunita da E.J. (Watty) Vos nota un
Laga tur locual, cu mi encontra na caminda ta bunita Roland Gilbert Arends auto procedente di ladronicia
Laga tur locual, cu ta rondona mi ta bunita staciona.
Laga tur locual mi laga atrás keda bunita Cariñosamente jama: “Janchi”
Y laga esakinan termina den tur buniteza.” * 25 September 1954 †28 April 2015 Patruya Oranjestad a wordo
instrui pa bay den e direccion
Cu Honda pena nos ta anuncia Na nomber di su y nan yegada a keda confirma
fayecimento di: Mama: †Elfrida “Frida” Arends Fradl cu ta trata di e Suzuki Baleno
Tata: †Sixto “Adi” Arends color blauw A-53980.
Sr. Ronald J. Martina
Yuinan: Garey y Yzaira Arends Pa medio di e takelwagen
*06 Mei 1956 – † 27 April 2015 Brian Arends y Jelitza Bejarano di Nagico e Baleno a wordo
Joase-Een Van Der Biest hiba na garashi di polis situa
Acto di entiero ta tuma lugar Diahuebs na Balashi na disposicion di
30 April 2015 pa 12or na Ad Patres Funeral Home Manera yui: Gioniel Solognier team investigador en carga
y despues saliendo pa Santana Central na Sabana cu ladronicia di vehiculo,
Basora. E restonan mortal di nos defunto stima lo ta Nietonan: Zayden Arends mientras personal tecnico
reposa for di 11or na Ad Patres Lyón Bikker tambe a wordo rekeri pa po-
Lyvah Bikker sible evidencia laga atras pa
Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia Levi Bikker e esun of esnan cu ta sigui
na cas. horta auto nan.
Rumannan: Dennis y Vianca Arends
Staff y personal di Ad Patres funeral home ta Eric y Marietje Arends Marduga a
extende Milton Arends scucha tiro
Giovanny y Geraldine Arends altura di
nos mas sincero condolencia na famia di e Egbert Arends Mundo Nobo
fayecido.
Subrino (a) nan : †Bruce Arends, Kevin Arends, Irvin ORANJESTAD (AAN):
Condolencia por wordo manda riba nos website: Arends, Julissa Arends, Alvin Arends, Jeremy Arends, Tabata casi dos’ or di mar-
www.adpatres.webs.com Jeamir Arends, Shalliene Arends, Zoey Arends. duga a drenta informacion
Omo y tanta nan: Siegfried Fradl na central di polis cu tiro a
f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2 wordo scucha den area di
5842299/7372299 Trina Bartens Arends Brasil. Un di e patruyanan
Silia Maduro Arends seccion San Nicolas a wordo
adpatres@qualityservice.com Olga Fradl cu ela stima hopi instrui pa bay den direccion
Family owned and operated Ex esposa: Audrey Solognier di un caminda di tera altura
Primo y primanan , amigonan di cas, su bon bisiñanan di di Mundo Nobo Supermar-
Pa avisonan di morto Savaneta, ex-colega nan di Casino, amigonan di Softball ket.
y Voetboel teams, Zeerovers, la Fama, trahadornan di
morto@diario.aw Lotto y demas famianan: Arends, Van der Linde, Fradl, E informe suministra ta
Croes, Bartens, Maduro, Wever, Maria, Jarsagaray, Webb menciona cu ta dos tiro a
y Figaroa. wordo scucha, patruya a con-
Ta invita demas famia, bisiña y conocirnan pa asisti na e trola e area completo pero no
acto di entiero cual lo tuma lugar Diasabra 2 di Mei 2015, a constata nada particular,
pa 4’or di atardi saliendo for di Misa Sagrado Curason di pero nan a keda alerto.
Jesus pa Santana Catolico di Savaneta. E restonan mortal
di nos defunto stima “Janchi” lo reposa for di 2’or na Misa
Sagrado Curason di Jesus.
Adres pa condolencia: the Olive Tree Funeral Home na
Cumana, Diahuebs 30 di April 2015 di 4’or pa 6’or di
atardi.
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi
bishita di condolencia na cas.
Nos kier a pidi nos disculpa y comprension si den nos
tristeza y dolor nos por a lubida di menciona un of otro
miembro di famia of conocir.
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
theolivetreefuneralhome@gmail.com
www.theolivetreefuner alhome .com
Banda di caminda mes
Reza
Salmo: 39; 91; 70; 103 ladronnan ta opera
Pa 3 dia y pidi 3 deseo. Di 4 dia ta publique. Pa ORANJESTAD (AAN); temporal na Casa del Mar. blanco cu etui metal blauw.
con dificil e deseo nan ta confia cu nan ta realisa. Central di polis dialuna Ladronicia a tuma lugar den Tambe den e potmoni tin
despues di merdia a dirigi su
Danki Señor patruya direccion di Casa un auto cu number V-4363. 1 credit card visa Bank of
del Mar. Strandpolitie a bay Desconoci (nan) a horta America, 1 debit card Bank
M.A.S.V. atende e asistencia y a resulta of America, rijbewijs di New
cu ta ladronicia cual a tuma rugtas color preto marca York, 1 visa credit card di TD
lugar riba Malmokweg na e “Eastport”, den dje tin entre Bank y ademas un PD card,
Palapanan. otro, sombre blanco marca tur esaki nan a worde horta
Underarmour cu “H” riba for di den e baul di e auto.
E victima a resulta cu ta dje marca , bril Rayban di
e homber Tomasz P. naci $70, yabi auto cu hanger den Posiblemente e auto no ta
na Merca di 28 aña hospeda forma di un Polish Eagle, iP- sera cu lock, debi no a con-
hone charger, un Samsung S4 stata evidencia cu kiebro a
tuma lugar.
Staf y Personal di AMC UNICON tin e tristo deber di BibaÊcadaÊmomento
anuncia e fayecimento di Patras di
“ Laga tur locual, cu ta spera mi ta bunita, “Olive Tree”
Señora vuida Edna A. Jansen Adelina Laga tur locual, cu mi encontra na caminda ta bunita, a descubri “
Laga tur locual, cu ta rondona mi ta bunita
Mihor conoci como “Echie” Laga tur locual mi ta laga’tras keda bunita Suzuki”
Mama di nos colega Sr. Raymond Jansen y laga esakinan termina den tur bunitesa. ”
ORANJESTAD (AAN): Ta-
Nos kier a desea Raymond y demas famia hopi forza Cado Wever bata diamars un minuut pasa
den e dianan dificil aki. di mei anochi central di polis
Cu inmenso tristeza na nos curason pero a ricibi informe di un ciuda-
Cu “Echie” sosega na Paz. conforme cu boluntad di Dios, nos ta dano y e ta reporta cu tras di
anuncia fayecimento inespera di : Olive Tree situa den Aveni-
“Laga tur locual, cu ta spera mi ta bunita da E.J. (Watty) Vos nota un
Laga tur locual, cu mi encontra na caminda ta bunita Roland Gilbert Arends auto procedente di ladronicia
Laga tur locual, cu ta rondona mi ta bunita staciona.
Laga tur locual mi laga atrás keda bunita Cariñosamente jama: “Janchi”
Y laga esakinan termina den tur buniteza.” * 25 September 1954 †28 April 2015 Patruya Oranjestad a wordo
instrui pa bay den e direccion
Cu Honda pena nos ta anuncia Na nomber di su y nan yegada a keda confirma
fayecimento di: Mama: †Elfrida “Frida” Arends Fradl cu ta trata di e Suzuki Baleno
Tata: †Sixto “Adi” Arends color blauw A-53980.
Sr. Ronald J. Martina
Yuinan: Garey y Yzaira Arends Pa medio di e takelwagen
*06 Mei 1956 – † 27 April 2015 Brian Arends y Jelitza Bejarano di Nagico e Baleno a wordo
Joase-Een Van Der Biest hiba na garashi di polis situa
Acto di entiero ta tuma lugar Diahuebs na Balashi na disposicion di
30 April 2015 pa 12or na Ad Patres Funeral Home Manera yui: Gioniel Solognier team investigador en carga
y despues saliendo pa Santana Central na Sabana cu ladronicia di vehiculo,
Basora. E restonan mortal di nos defunto stima lo ta Nietonan: Zayden Arends mientras personal tecnico
reposa for di 11or na Ad Patres Lyón Bikker tambe a wordo rekeri pa po-
Lyvah Bikker sible evidencia laga atras pa
Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia Levi Bikker e esun of esnan cu ta sigui
na cas. horta auto nan.
Rumannan: Dennis y Vianca Arends
Staff y personal di Ad Patres funeral home ta Eric y Marietje Arends Marduga a
extende Milton Arends scucha tiro
Giovanny y Geraldine Arends altura di
nos mas sincero condolencia na famia di e Egbert Arends Mundo Nobo
fayecido.
Subrino (a) nan : †Bruce Arends, Kevin Arends, Irvin ORANJESTAD (AAN):
Condolencia por wordo manda riba nos website: Arends, Julissa Arends, Alvin Arends, Jeremy Arends, Tabata casi dos’ or di mar-
www.adpatres.webs.com Jeamir Arends, Shalliene Arends, Zoey Arends. duga a drenta informacion
Omo y tanta nan: Siegfried Fradl na central di polis cu tiro a
f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2 wordo scucha den area di
5842299/7372299 Trina Bartens Arends Brasil. Un di e patruyanan
Silia Maduro Arends seccion San Nicolas a wordo
adpatres@qualityservice.com Olga Fradl cu ela stima hopi instrui pa bay den direccion
Family owned and operated Ex esposa: Audrey Solognier di un caminda di tera altura
Primo y primanan , amigonan di cas, su bon bisiñanan di di Mundo Nobo Supermar-
Pa avisonan di morto Savaneta, ex-colega nan di Casino, amigonan di Softball ket.
y Voetboel teams, Zeerovers, la Fama, trahadornan di
morto@diario.aw Lotto y demas famianan: Arends, Van der Linde, Fradl, E informe suministra ta
Croes, Bartens, Maduro, Wever, Maria, Jarsagaray, Webb menciona cu ta dos tiro a
y Figaroa. wordo scucha, patruya a con-
Ta invita demas famia, bisiña y conocirnan pa asisti na e trola e area completo pero no
acto di entiero cual lo tuma lugar Diasabra 2 di Mei 2015, a constata nada particular,
pa 4’or di atardi saliendo for di Misa Sagrado Curason di pero nan a keda alerto.
Jesus pa Santana Catolico di Savaneta. E restonan mortal
di nos defunto stima “Janchi” lo reposa for di 2’or na Misa
Sagrado Curason di Jesus.
Adres pa condolencia: the Olive Tree Funeral Home na
Cumana, Diahuebs 30 di April 2015 di 4’or pa 6’or di
atardi.
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi
bishita di condolencia na cas.
Nos kier a pidi nos disculpa y comprension si den nos
tristeza y dolor nos por a lubida di menciona un of otro
miembro di famia of conocir.
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
theolivetreefuneralhome@gmail.com
www.theolivetreefuner alhome .com
