Page 11 - BNDIA ARUBA
P. 11

A11
                                                                                                      opinion Diamars 8 augustus 2017

            Drs. Marisol Krosendijk, psicologo

                        Cosnan cu bo por haci pa crece intelectualmente



                                         intelectualmente sea emo-    completamente     diferente,  3. Papia Menos              teligencia.
                                         cional, intelectual of spiri-  nan  tin  diferente  cara  pa  Papia menos ta e yabi pa dre-  Benjamin Franklin a bisa algo
                                         tualmente.  Tur  hende  cu  mustra, esaki di mes no liter-  cha bo inteligencia; ora bo pa-  cu mi kier enfatisa: “Un in-
                                         tin  boluntad  y  persever-  almente.  Semper  percura  pa  pia menos bo lo scucha mas.  version den sabiduria ta paga
                                         ancia pa cambia por haci  bo ta bo mes, no purba di ta  Djis  scucha  experiencianan  e miho interes.”
                                         cambio  tangibel  den  nan  ken di berdad bo no ta.       humano,  scucha  naturalesa.
                                         bida si nan ta desea esaki.                               Esaki lo yudabo compronde e  Recordatorio di Dia:
                                                                      Bruce Lee a bisa “Semper ta  secretonan scondi di mundo.  Desaroyo Personal ta un pro-
                                         Desaroyo  Propio.  Cambio.  bo mes, expresa bo mes, tin                                ceso pa henter bo bida. E ta e
                                         Mehoracion. Bo a haya bol-   confianza den bo mes, no bay  4. Observa pa Siña          caminda pa hendenan evalua
                                         untad propio pa kies. Bo tin  eyfo y duplica un personali-  Mi  no  ta  papia  di  hende-  nan  habilidadnan  y  cuali-
                                         e poder pa ta ken bo kier ta.  dad exitoso”.              nan  ordinario,  cu  semper  ta  dadnan,  considera  nan  aspi-
                                         Di e dia cu bo a nace te ora                              aglomera pa bay wak p.e. un  racionnan  den  bida  y  pone
                                         bo muri. Bo destino semper  2. Pensa Positivo             accident.  Bo  mester  observa  metanan pa asina nan realisa
                                         ta den e palma di bo man. E  Semper  pensa  positivo  spe-  tur  cos  simplemente  cu  e  y  maximalisa  nan  potencial.
                                         ta  un  rosea,  un  pensamento  cialmente  tocante  compor-  proposito  pa  siña  algo.  Ob-  Corda  semper  e  siguiente
                                         leu, pero semper, semper, ey-  tacionnan;  pensa  negativo  serva  e  comportacionnan  y  quote y laga esaki ta bo mo-
            ORANJESTAD  –  Hopi          nan. Siña conoce ken bo ber-  lo distrae bo mente y reduci  situacionnan.              tivacion:
            hende  ta  kere  cu  inteli-  daderamente ta y kico bo kier  bo poder pa concentra riba e                           Knowing  others  is  intel-
            gencia  ta  djis  un  hecho   realmente.                  cosnan mas importante.       5. Educa Bo Mes              ligence;  knowing  yourself
            cu  no  por  wordo  cambia                                Mi ta quote Hellen Keller cu  Lesa  bukinan,  revistanan,  is  true  wisdom.  Mastering
            y esaki ta un idea eroneo.   1. Ta Bo Mes                 a  bisa  “Semper  mantene  bo  corantnan,  uza  internet  y  others is strength; mastering
            Tur hende tin e capacidad    Hende  semper  ta  purba  in-  cara  direccion  di  e  briyo  di  borchinan  di  señal  pa  haya  yourself is true power. – Lao
            di mehora nan mes y crece    spira  otro  promenan  trans-  solo y e ora bo no por wak e  mas sabiduria. Educa bo mes  Tzu
                                         forma nan mes den un hende  sombra”.                      mas pa asina bo refina bo in-


            Andres Makowiec Vicario Episcopal Aruba
                 Iglesia Catolico ta encurasha su fielnan pa vota consciente


            ORANJESTAD – Ruman-          tido  politico  of  di  participa  “Mi  ta  yama  shelo  y  tera  pa  aki como degeneracion grave,  bienestar moral cu ta e porta
            nan! Den e ultimo siman-     directamente  den  actonan  testigo,  awe  mi  ta  laga  boso  tradicion semper a declara cu  pa un futuro feliz, duradero y
            nan  aki  nos  por  scucha  politico, ya cu e ta atende cu  scoge  entre  bida  cu  morto,  acto  homosexual  ta  desor-  eterno. Scoge pa un politico
            diferente  discurso-,  de-   fielnan  cu  ta  simpatisa  dife-  entre  bendicion  cu  maldi-  dena di nan propio naturalesa  cu ta para firme pa e manda-
            bate- y pensamentonan di  rente  partido  politico.  Cada  cion.  Scoge  anto  pa  bida,  ya  interior.  Nan  ta  contra  Ley  mentonan di Dios, e politico
            e  politiconan,  cu  lo  par-  pastoor, cu ta stima Dios y su  boso y boso descendientenan  natural.  Nan  ta  cera  e  acto  cu ta pone Dios  central den
            ticipa  na  e  proximo  elec-  hendenan, ta obliga di haci e  por  biba”  (Deut  30,19  /  Yer  sexual pa e don di bida. No  su bida, e politico cu ta para
            cion parlamentario dia 22  votado consciente, pa no vota  21,8).                       por aproba nan bao di ningun  pa  norma-  y  balornan  cris-
            di september 2017. Iglesia  en fabor di esnan cu no tin ni  Iglesia  ta  preocupa  unica-  circunstancia.  Persona  ho-  tian, pa e politico cu ta bisa:
            ta encurasha cada cristian  amor, ni respet pa autoridad  mente  pa  salbacion  di  nos  mosexual ta yama pa practica  no na matrimonio di mesun
            riba  e  importancia  cu  e  di Dios. Ta nos responsabili-  alma  y  p’esey  ta  yuda  nos  castidad.  Pa  medio  di  e  vir-  sexo,  no  na  aborto  y  otro
            tin  di  eherce  su  derecho  dad di informa y educa publi-  scoge  pa  bendicion  y  bida.  tud di dominio propio, cu ta  temanan cu ta degrada e bida
            di  voto.  Iglesia  ta  respeta  co en general riba e criterion-  Si  Iglesia  ta  expresa  su  mes  hiba nan na libertad interior,  humano.
            y ta promove e libertad y  an moral cu ta influencia nos  contra  matrimonio  homo-    pa medio di oracion y gracia
            responsabilidad  politico  derecho  di  voto:  un  politico  sexual, no kiermen cu Iglesia  sacramental, nan por y mes-  Un  dia  nos  mester  duna
            di cada ciudadano.           cu  no  tin  respet  pa  Dios  ta  ta  rechasa  algun  persona  sea  ter  progresa  gradualmente  cuenta  na  Dios  con  nos  a
                                         incapaz di stima su prohimo;  masculino of femenino, sino  y  cu  determinacion  yega  na  cumpli  cu  su  mandamen-
            Di  otro  banda  Iglesia  tin  e  un politico cu su ideologia ta  cu Iglesia ta preocupa su mes  perfeccion  Cristian.    CCC  tonan. Laga nos keda respon-
            mision  di  emiti  un  huicio  bay contra di ley natural y ley  pa cada persona, por haya nan  2357-2359            sabel pa nos actonan person-
            moral,  hasta  den  asuntonan  divino; un politico cu ta desea  salbacion. Un politico cu kier                      al.  Pica  ta  un  acto  personal.
            politico, ora cu e derechonan  di aboli e mandamentonan di  complace su votadonan mes-  Kico  ta  e  consecuencia  cu  Nos mester ta mas serio, ora
            fundamental  di  ser  humano  Dios.  Tur  e  criterionan  aki  ter  ta  mescos  cu  un  mama  esaki ta trece? Balor familiar  nos  tin  un  responsabilidad
            ta wordo trapa of salbacion di  ta  di  un  politico,  cu  “cueste  cu  ta  stima  su  yiu  y  p’esey  ta bay perdi; loke ta natural ta  pa  picanan  cometi  door  di
            alma ta exigi esaki. Ta respon-  lo que cueste”, kier busca su  no por complace den tur cos  cambia su mes den artificial;  otronan,  ora nos coopera cu
            sabilidad  di  cada  sacerdote  voto riba custia di e pueblo,  pa e no bira un delincuente.  cera  porta  pa  futuro  genera-  nan, door di participa directa-
            pa  den e ambiente  aki  yama  poniendo  derecho  humano  Asina  tambe  Iglesia  como  cion door cu nan no por pro-  mente y boluntariamente na
            atencion di e fielnan cristian  na prome luga. Ki luga Dios  mama educador su NO mes-  crea;  mas  problema  social;  nan; door di ordena, conseha,
            si e pensamentonan of ideo-  ta  ocupa  den  e  politico  su  ter resona pa evita perdicion  mas caso di malesa transmiti  alaba of aproba nan; door di
            logia di un partido politico of  bida?  Un sacerdote, primor-  di almanan y demoralisacion  sexualmente  (MTS)  door  di  no  divulga  nan  of  no  stroba
            di un politico ta bay contra di  dialmente  mester  coregi  y  di  nos  pueblo.  Nos  no  por  practica  actonan  sexual  cu  nan ora nos tin obligacion pa
            exigencianan di indole moral,  educa e fielnan riba e camin-  permiti pa nos pueblo bira un  no  ta  natural.  Esaki  ta  trece  haci  esaki;  door  di  proteha
            contra e derecho fundamen-   da di berdad, poniendo Dios  Sodoma y Gomora.             e  consecuencia  cu  Aruba  ta  hacido di malo.
            tal di e hende of contra e si-  na  prome  luga.  Atrobe  riba                         bira un centro di libertinahe
            ñansa di e Evangelio.        mesa di nos politiconan tin e  Pa  loke  ta  trata  nos  ruman-  cu e solo echo di complace e  P’esey  rumannan,  fielnan,
                                         tema di matrimonio di hende  nan  homosexual,  catecismo  gruponan cu ta sinti nan mes  politiconan  y  publico  en
            Ta deber di Iglesia pa semper  di mesun sexo. Nan ta trece  di Iglesia ta bisa lo siguiente:  afecta.               general,  mi  ta  exhorta  boso
            y tur caminda proclama prin-  esaki como derecho humano  ‘Homosexualidad ta referi na                               prome cu boso tuma cualki-
            cipio  moral,  incluso  loke  ta  y asunto di tolerancia. Matri-  relacion entre homber of en-  Unda e derecho di esnan cu  er desicion, pa consulta esey
            referi  na  orden  social,  asina  monio homosexual no ta un  tre  muhe  cu  exclusivamente  si  ta  kere  den  un  union  en-  den presencia di Dios, pa me-
            tambe  duna  huicio  tocante  derecho humano. Dios a crea  of  predominantemente  ta  tre un homber y un muhe ta  dio di oracion.
            cualkier  asunto  humano.  nos liber y semper nos tin tur  sinti atraccion sexual pa per-  keda?  P’esey  rumannan  ban  Dios proteha nos pueblo y no
            Cada  sacerdote  mester  ab-  derecho di scoge.           sona di mesun sexo. Basando  comporta  como  hende  di  fe  laga  nos  cay  den  tentacion,
            stene su mes di promove of                                su  mes  riba  Santo  Scritura,  y  no  busca  bienestar  mate-  ma  libra  nos  di  tur  malo.
            haci  propaganda  pa  un  par-  Palabra  di  Dios  ta  bisa  nos:  cu  ta  presenta  e  relacionnan  rial  of  placer  pasahero,  sino  AMEN
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16