Page 7 - BNDIA ARUBA
P. 7

a7
                                                                                                 regional                  Diamars 8 augustus 2017

              Crisis ta multiplica cantidad di hende sin cas na Rio de Janeiro




                BRASIL  (AFP).-  Vilmar  Mendonça  tabata  gerente  di  recurso  humano  di
                varios empresa na Brasil, pero desde un aña pasa,  e ta bibando riba caya di
                Rio de Janeiro, manera ta sucede cu  hopi victima di e crisis na  e “ciudad
                maraviyoso”.

            Mendonça  a  perde  su  tra-
            bao na 2015 y el a purba di
            mantene su mes cu placa cu
            el a spaar, pero awor e tin 58
            aña y e ta drumi dilanti di un
            banco, na aeropuerto Santos
            Dumont.    Mendonça  a  laga
            su  pertenencia  den  un  ofi-                                                         vicio aki pa hopi aña y awor  motibo di desvia miyones di
            cina di un banco, caminda e                                                            mi  ta  bibando  akinan,  pa  dollar. Un parti di e placa cu
            ta  un cliente, e ta usa baño                                                          culpa di e gobierno aki,” el a  a  ser  recupera  a  permiti  na
            publico pa haci su necesidad                                                           bisa.                        luna di maart, pa paga e placa
            y  ta  bibando  cu  e  cuminda                                                         Gilson  ta  comparti  un  cam-  di aguinaldo cu tabata retrasa,
            cu  varios  organisacion  no                                                           ber,  na  un    albergue  di  Ilha  pa 150.000 funcionario pen-
            gubernamental  ta  dun’e  pa                                                           do Governador, cu seis per-  siona.
            hende sin cas.               e ta participa den varios ent-  Gilson, di 69 aña a traha 35   sona mas,  entre nan  Jorge da  “Aumento di persona biban-
            “Ta un situacion teribel, pero   revista pa haya algun cupo di   aña  como  tecnico  di  radio-  Cunha,  un  obrero  cu  prob-  do riba caya di Rio de Janei-
            mi no a haya otro oportuni-  trabao,  pero  unda  e  mester   grafia na  hospital publico di   lema di respiracion di 63 aña,   ro tin su origen den e crisis
            dad”, Mendonça  ta bisa. E ta   participa hunto cu otro can-  Rio. Pero pa motibo di e re-  cu a perde su trabao  dos aña  economico  di  e  pais  aki,    y
            un ehecutivo flaco, divorcia y   didato mas hoben.        traso di su placa di pension el   pasa.                   ausencia di algun plan di po-
            sin yiu, di Itajaí (Santa Cata-  Anochi laat e ta usa un paña   a bende tur su  propiedad y                         litica publico,” Carla Beatriz
            rina, sur). El a declara mien-  mas senciyo, y asina ta purba   a laga e apartamento cu e ta-  E banda mas debil    Nunes,  defensor  publico  di
            tras e tabata busca algun ofer-  pa no keda identifica, mien-  bata huur.              “E  situacion  ta  critico”,  Te-  Brasil a splica.
            ta di trabao riba  su computer   tras  e  ta  prepara  su  matras   E homber preto aki, cu tin un   resa  Bergher,  secretario  di  Varios  red  di  voluntario  di
            y cu e wifi di aeropuerto.   improvisa dilanti di e banco,   mirada  hopi  suave,  nunca  a   asistencia  social  di  Rio  a  iglesia y organisacion no gu-
            Vilmar  Mendonça  no  ta     cerca di camara di seguridad   biba un bida facil. El a perde   reconoce.  Hopi  hende  ta  bernamental  ta  duna  aten-
            parce un persona sin un cas,   di  aeropuerto.  “Mi  ta  purba   un pia tempo e tabatin 5 aña,   yega  na  Rio  pa  haya  algun  cion  social  na  hende  riba
            pero  realmente  e  ta  parti  di   di  biba  mi  so,  pa  asina  no   unda un tram a pasa riba dje.   cupo di trabao durante copa  caya. Nan ta duna cuminda y
            un  miyon di persona cu no   haya algun mal habito di otro   E tabatin dos luna riba caya,   di  mundo  di  2014  y  wega  nan ta organisa algun clase di
            tin un cas  na ciudad di Rio   hende, pasobra mi por cum-  y  despues  a  ser  rescata  pa  e   olimpico di 2016, pero awe e  yoga tambe pa hende sin un
            de  Janeiro.  Vilmar  ta  bisti   insa purba cos cu mi no kier,   servicio  di  alcaldia  y  nan  a   estado petrolero ta victima di  cas.
            bril, un paña formal y sapato   manera alcohol, droga o suc-  hib’e na un albergue munici-  e prijs abao di petroleo. Brasil  “Nos ta paga e crisis, nos cu
            moderno.  Ultimo  lunanan    iedad,” el a bisa.           pal. Rio tin 64 albergue mu-  ta golpia tambe pa un corup-  tin  un  situacion  financiero
            di aña 2016 alcaldia di Rio de                            nicipal cu capacidad pa 2200   cion grave.                pober  y  cu  poco  estudio,”
            Janeiro    tabatin  14.279  per-  Funcionario cu no tin salario   persona.             Ex-gobernador Sergio Cabral  Robinson,  obrero  di  con-
            sona den situacion di ta riba   Mayoria  di  persona  no  ta   “Mi ta sinti hopi tristo, hu-  (2007-2014)  a  haya  un  con-  struccion, sin trabao y di 43
            caya. E cifra ta tres biaha mas   mira  e  realidad  na  Rio  de   miya, golpia pa presta mi ser-  dena di 14 aña di prizon, pa  aña, a bisa.
            cu na aña 2013.              Janeiro, pero hopi turista cu
            70 persona sin cas tin estudio   ta  bishita  Copacabana  y  Ip-
            superior, manera Vilmar cu a   anema  ta  mira  persona  sin
            gradua  como  profesional  di   cas riba tur skina. E potret ta
            administracion  di  empresa   hopi diferente cu esun cu ta
            na Sao Paulo y el a traha pa   duna promocion den buki di
            algun  empresa  multinacio-  turismo.
            nal.                         Na  centro  historico  di  Rio,
            E  situacion  ta  mustra  un    cerca di e lugar miho conoci
            recesion cu a laga 13. 5 mi-  como  “Arcos  de  Lapa”  cada
            yon di hende sin trabao, y un   nochi  un  grupo  di  20  per-
            ciudad, cu un aña pasa tabata   sona ta drumi riba caya, otro
            inaugura  wega  olimpico  cu   mas ta drumi riba carton. E
            hopi boroto y awor ta den un   imagen  aki  ta  impresiona,
            situacion hopi dificil.      pero  ta  mas  impresionante
















            E no a conta hopi detaye di su   tur historia cu tin tras di cada
            situacion actual y e ta kere cu   “morador de rua” (habitante
            e situacion ta temporal, entre   di caya).
            tanto e ta purba di keda lanta   Mayoria  ta  hende  preto  di
            y no cay. Durante ora di dia e   origen  pober,  otronan  ta
            ta practica ehercicio, y tambe   hende  adicto  na  droga,  cu
            ta lesa algun buki na cualkier   problema   psicologico   of
            coffee  shop,  of  e  por  skirbi   problema cu nan famia. Tin
            riba su cuenta na Facebook,   bendedor  riba  caya  y  fun-
            caminda e tin un potret bisti   cionario hubila, manera ta e
            cu paña formal. Algun biaha   caso di Gilson Alves.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12