Page 2 - BND

A2 Pronostico di tempo

LOCALDiamars 6 Oktober 2015 te 5 ( 20 te 37km/ora, 11 fuerte pa e siguiente dianan. Condicion di lama:
te 20 nudo ). Ocasionalmente Tempo tropical: Olanan di lama ta biniendo di
Tempo: rafaga te fuerte; forsa 6 te Horcan Joaquin ta 300km direccion oost cu haltura di 6
levemente nubia y no ta 8 ( 39 te 63km/ora, 21 te 34 parti pa noord di Ber- te 8 pia. Temperatura di super-
anticipa awasero signifi- nudo ). muda y ta moviendo den ficie di lama 29 grado Celsius.
cante. Temperatura max- direccion noordoost. E Pronostico di tempo pa e
imo 35 grado Celsius y Situacion general: sistema aki no ta forma siman:
temperatura minimo 29 ningun peliger pa Aruba Levemente nubia y no ta an-
grado Celsius. Solo ta sali Tempo seco ta wordo man- pero si lo wordo vigila di ticipa awasero significante.
06:29am y ta baha 06:27pm. tene dor di e fluho anti- cerca pa servicio meteoro- Biento ta keda fresco te fuerte.
Biento: ciclonico den nivelnan logico Temperatura ta fluctua riba
For di direccion oost y mediano y mas halto y asina . normal.q
modera te fresco; forsa 4 no ta anticipa awasero signifi-
cante. Biento ta keda fresco te

WEB NV no tin programa social pa atende cu
hendenan di poco recurso

ORANJESTAD - Encu-
anto e hendenan di poco
recurso di nos comunidad
cu ta confronta problema
pa paga e servicio di awa,
director interino di WEB,
sr. Luis Oduber a laga sa
cu tin instancia cu ta en-
carga cu aspecto social
aki.

El a bisa cu WEB ta bende e conoci riba aspecto di cali- rece awa gratis na hendenan duci awa y distribui awa”, el
awa na e prijs cu miho nan dad. Pues tur hende mester di poco recurso, ya cu si bo ta a bisa. Sr. Oduber a añadi cu
por duna, pero den caso cu e paga pa e consumo di awa, ya duna un hende awa por nada, tin departamentonan social
cliente tin problema pa paga, cu nan no ta un empresa so- un hende tin cu paga p’e. “Ya cu kisas nan mester atende cu
tin e caminda pa nan cana, ya cial sino uno di utilidad, el a e tin cu bin di e saco banda e aspecto social, ya cu WEB
sea Departamento di Asunto indica. Ta asina cu e proceso robes of di e saco banda dre- como empresa no sa si un cli-
Social. di produci awa, distribui awa chi”, el a bisa. ente en berdad tin un prob-
y control di laboratorio pa ga- E ta haya cu ta dificil como lema of no. Ya cu esaki ta un
Inversion y calidad rantisa e calidad di awa tambe empresa pa haci un seleccion informacion priva di e per-
Considerando cu WEB ta un ta certifica. Tur esakinan tin di e personanan den nos co- sona y nan como compania
compania caminda nan tin su costonan, sr. Oduber a munidad cu lo haya un servi- dificilmente lo por husga si e
inversionnan cu nan ta haci laga sa. Actualmente WEB cio di awa por nada. “Como persona ey tin entrada pa paga
pa suministra e suministro y no tin un plan social pa of- utilidad nos tarea ta di pro- awa of coriente. q
distribucion di awa na prome
luga.
E gastonan pa mantencion di
un planta asina ta uno con-
tinuo. Igualmente nan ta per-
cura pa ofrece un awa di un
calidad halto. Tin testnan cu
ta wordo haci ya cu WEB ta
un compania cu tin un certi-
ficacion di ISO cu ta un in-
stancia internacionalmente

Turista crucero lo paga 1
dollar destina pa Arutram
y dos museo

ORANJESTAD - Por me- Minister Otmar Oduber a ta bin Aruba. bira mas of menos 1.3 miyon
dio di e tax cu e turistanan bisa cu gobierno tabata ne- Ta asina cu 1 dollar di loke e florin. Cu e suma aki prac-
crucero mester paga na goshando y nan a bin na un turista crucero lo paga di au- ticamente e gasto di Arutram
su yegada na Aruba, lo acuerdo entre e partinan en- mento ta bay pa gastonan di ta wordo cubri pa medio di e
crea un fondo destina pa volvi caminda a wordo pa- Arutram. E entrada aki lo haci entrada cu ta wordo cobra na
e compania Arutram y pa labra cu fei di 1 di januari cu practicamente pa 2016 cu cada pasahero of turista cru-
dos museonan na Oranjes- awor lo tin un aumento di 1 un 80%, pero pa 2017 practi- cero. Tambe den e aumento
tad. dollar pa loke ta trata e pasa- camente Arutram lo gosa di di e tarifa aki cu e turistanan
heronan di barco crucero cu un presupuesto balansa cu su crucero mester paga lo tin
gastonan compara cu su en- un fondo destina pa e dos
tradanan. museonan estableci na Oran-
E calculacion aki a wordo jestad. E turistanan aki cu ta
haci a base di alrededor di paga esaki den su tax di en-
700 mil pasahero na 2016, un trada nan lo por haya entrada
dollar cu nan lo paga fei di gratis na e museonan aki,
“passenger facility charge” lo mientras otronan si ta paga.q