Page 5 - BND
P. 5
LOCAL A5
Diamars 6 Oktober 2015
Fei ayera a cuminsa duna multa y klem auto den zona di parkeer meter
ORANJESTAD - Minis- nos ley di trafico. tres dia nan a cuminsa cu Aruparking solamente mes-
ter Otmar Oduber a bisa El a bisa cu fei inicio cu e proceso di klem auto ter controla den e area des-
cu for di Arubus a ricibi e proyecto aki a start, sin cobra nada pa e hen- tina pa parkeer, y esaki no ta
algun rapport di cifranan nan a tuma un periodo denan cuminsa custum- corecto, segun e mandatario.
importante cu ta mustra pa sigura cu tur hende ta bra tambe. El a bisa cu e ley ta abarca un
cu poco poco e hende- custumbra cu tur e cam- Pero entrante ayera a zona completo, pues esaki ta
nan a cuminsa acepta e bionan aki. cuminsa cu e proceso inclui otro sitionan cu bo no
proyecto di parkeer me- Durante henter un luna oficial di duna multa mag di parkeer.
ter, ya cu e cifra di entrada a percura pa pone sticker y klem auto cu no ta Of si bo ta parkeer contra
genera pa e proyecto aki a ariba e autonan pa spli- cumpli cu e reglanan di reglanan di trafico den ar-
cuminsa subi substancial- ca kico ta e infraccion trafico y e sistema di par- eanan cu bo no mag of ariba
mente cada siman. cu nan a haci, segun e keer. acera, nan lo por klem auto-
Igualmente e mandatario a reglanan y leynan cu tin. E mandatario a laga sa cu maticamente te cu tres ora y
informa cu entrante e siman Pues durante e ultimo e por a observa den social si e doño no ta reacciona nan
aki lo cuminsa implementa e siman cu a pasa no a media algun comentario por getakel e auto te instala-
sancion pa e automobilista cu boet niun hende. cu ta duna e impresion cion di Arubus, unda mester
ta parkeer, ya sea riba acera of Tambe durante e ultimo cu e controladonan na paga e multa cu ta mara na
den otro sitionan cu nan no servicio di e compania esaki.q
mag di staciona auto segun
Minister Otmar Oduber
“Parkeermeters no ta produci nada pa Gobierno”
Minister di Transporte, pa bolbe splica cu e parkeer- cantidad di hende cu a sinti haci e mercadeo necesario pa tonan di Aruparking, lo por
Otmar Oduber a duna un meters no ta produci nada pa efectonan positivo. mustra e hendenan cu awo wordo aloca na e compania
comentario riba e dife- Gobierno, tur su entradanan Logicamente e puntonan por bin bek den caya, awo madre cu ta Arubus pa con-
rente comentarionan cu ta bay pa su propio gastonan positivo no ta yama prensa por haya luga di parkeer y cu tinua cu e subsidio di e tari-
ta wordo expresa relacio- y e resto ta bay pa Arubus pa of bis’e den comunidad, ta mayor siguridad, entre otro. fanan (uzo gratuito pa pen-
na cu introduccion di par- por mantene e subsidio cu esunnan cu tin un experien- Mas siguridad sionado, tarifa subsidia pa
keermeters. tin, pasobra gastonan di Aru- cia negativo ta esunnan cu ta Sr. Oduber a mustra tambe muchanan di scol di rond
Un di e puntonan cu el a bus ta sigui subi mientras cu trece dilanti den un bos mas cu awo tin mas iluminacion di 70% y tarifa subsidia pa
menciona ta riba e manifesta- e tarifanan no. halto”. na e diferente areanan y otro- henter comunidad di rond di
cion cu tabatin algun siman Gobierno a scoge pa esaki y Pa loke ta posibel cambionan, nan ta conta cu personal di 40%).
pasa. a bisa cu e unico adaptacion Minister Oduber a bisa cu te siguridad cu ta yuda aumenta Minister Oduber continu-
El a bisa cu te na e momen- cu tin ta entrante 1 di janu- awor parkeermeters tin un e sentimento di siguridad pa ando cu e tema di Arupark-
tonan aki e no a haya e fir- ari otro aña cu e tarifa general luna cu a wordo introduci esunnan cu kier haci uzo di ing a menciona cu e uzo di e
manan, pero cu esaki no ta lo subi na 3 Florin y esun di y cu e ta un proceso cu lo nos centro di ciudad. E canti- carchinan smartcard a con-
importante, pasobra loke ta scolnan na 2 Florin. por conoce adaptacionnan, dad di hendenan cu ta bishi- oce tur siman un incremento
importante ta pa tuma den Mas aleu Minister Oduber manera aumento of reduc- tando nos centro di ciudad ta substancial, ya cu e ta haci e
consideracion e diferente a bisa cu parkeermeters ta cion di vaknan blanco of geel. aumentando y poco poco ta proceso uno mucho mas facil
puntonan di atencion cu a ser algo conoci mundialmente y Hopi hende ta comenta cu yegando na e nivelnan desea. pa e usuario.
treci dilanti dor di e diferente por bisa cu Aruba ta laat cu aworaki ta compronde e fa- Ta spera cu den e proximo Finalisando e mandatario a
gruponan y Camara di Com- su introduccion pa por re- cilidad, cu awor por haya luna pa dos luna e lo yega na indica cu e facilidadnan di
ercio. gula y crea mas posibilidad luga di parkeer hopi facil. El un uzo maximo, contribuy- pago ta cada bes mas accesi-
Sr. Oduber a indica cu den pa centro di ciudad. “No tin a agrega cu intencion ta pa endo cu un total pa aña di bel y cu ta calcula cu pa otro
e cuadro aki ta importante duda cu por ta a sinti efecto Aruparking hunto cu aso- rond di 2 miyon Florin. aña na juni lo introduci un
di djele, pero tambe tin un ciacion di tiendanan di Caya E suma aki, kitando e gas- app pa celularnan caminda
automaticamente por paga y
recarga e parkeo.q
Elmar:
Unabes empleadonan custuma cu sistema clientenan lo
wordo atendi manera mester ta
ORANJESTAD - Pa di- bira druk mirando cu dia 8 ora cu tin hopi hende ta bin haci despues di ora di trabou. cu e cahera ta lanta bay sin
rector di Elmar NV Rob- tabata e ultimo dia di pago paga atrobe manera semper Consecuentemente durante atende nan.” Se. Henriquez
ert Henriquez, berdad e di WEB, como consecuencia cual a wordo spera. Sinem- oranan di trabou e sistema a sigui bisa cu ta bon cu awo
sistema cu Elmar a bin cu tabatin aglomeracion di hen- bargo, e sistema a duna su tabata un tiki slow y ta haya tin hende extra cu tambe a
ne a trece problema cun’e de. E trahadonan ainda tin kinderziektes na prome in- berdad e ora cu e cliente ta wordo siña con pa traha cu e
pero ta poco poco por bay cu siña traha cu un sistema stante den e prome 3 pa 4 si- tarda pa procesa nan pago. sistema cu e momento ey por
na drecha esaki. nobo, pero pa busca berdad e man, caminda cu tin cosnan Esey a sosode tambe. a sigui yuda e clientenan.
“Elmar a bay cu un sistema informacion pa por verwerk cu no ta premira cu lo pasa. Segun e director no tin gran
nobo despues di casi dos aña pago di e cliente y pa haci tur Sr. Henriquez a sigui bisa cu Reunion no anuncia dolor di cabes na e momen-
di preparacion. E sistema transaccion corectamente, ta ora ey a traha riba dje y reci- Pa mi sorpresa sin bisa nada tonan aki mas e sistema ta
nobo ta di cobra, pero tambe tuma tempo y esey a sosode entemente tambe tabata tin e empleadonan a sali pafo un traha bon, ta cuestion pa
factura, y informacion di cli- na cuminsamento.” un yamada hunto cu e prov- rato pa reuni. Un reunion cu e trahadonan siña con pa
ente. A pone e sistema cum- Sr. Henriquez a sigui splica eedor di Canada cu a yuda cu no a wordo anuncia na geren- maneha cu e sistema con-
insa traha dia 7 di September cu a bin bek den periodo e sistema aki y a pidi pa haci cia den ningun rato y tabata secuentemente nan lo por
2013, den un periodo cu ta awor aki cu ta sacando factura cierto ehercicio cu ne. un tiki fastioso pa e cliente, atende e clientenan manera
y yegando riba un fin di luna “E ehercicionan aki ta wordo caminda cu nan por a sinti cu mester ta.q
