Page 14 - SOLO SEPT 8

Pp9ao:gs0ien0saipo1.nm4d.iduennaremAauddiictoanriduemla driibCao1l3egdiioMEePi I2.015. edificio di Parlamento, pero
mas aun mi ta lamenta e
MADURO HEAVY destruccion causa na nos Diamars 8 September 2015

EQUIPMENT N.V. HET DRAMA VAN DEpueblo, na nos pais, na e ARUBA

Santo pa Basha, Santo pa Pleister, honor y dignidad di nos
Crushed Sand, Piedra, Tera pa pais. Mi ta ripara cu awor

Mata, Graniet. Tambe nos ta PARKEERMETERS INpartido AVP kier pone
Rosa Tereno, Coba Pos y
hopi atencion na algun
Fundeshi. glas kibra di edificio di
HhVpppEcPruaaooaormannkbunrdudeillsleeaandeeaemaierrcadmdgeoetere.nadnntrmeohcesW,ieasbotbprpteneuriboegnalckenrnihcneonsdaaitoaednnbkooiiedsrceetnlikoyohaeai.edeotnnaar.tt tracé zijn geen publieke al 4 jaar moesten zien
ROOI BOSAL 49 hpereefst idednitte bdei dpaacrhlatm? enJtao te overleven vanwege
TEL.: 585-1708 bcauanatjepsermcrietiëeeresnituadcoioonr parkeerplaatsen; nog alle bouwvertragingen in
FA X .:585-6299 het centrum dankzij de
erger, alle terreinen in gunning aan Mantbraca
waarvan we weten wie dat
en rond de stad waar was.

je gratis kon parkeren,

zijn heel snel nog even

afgezet zoals bijvoorbeeld
weesecraelaendni ieuwfoermdaienaskti,opy tegenover Mrs. Minute, het
tea rcichhetrecnh.a Bcauanutnjesasvuonotor afgelopen weekend! Zullen deze parkeermeters
aaasnintae nseemrioe.n,Pabseovbrireanddei de overheidsfinanciën
bptpdJsdCapeDtrrtalwpnyboaaaiiakbooaertue,raairreamiordsdaeskkPeanncrtuieepeernswcaldstotp’enbniueej,aaiceoseleoodieerrpnuacapsblmnwiikdpsrpnicPnuluaaoieva2airechidvddoslldmivadc9camtaoiiilsdeeidenihheIecoepirirDinaettnntsisren?aAarnwMcncItaaerAOsiclriaiud,sen5ravmiuteersinOaneraeo,ubnlavespeIaapprTpanoidlpsabnnnundapta,ztiaanardnaiarrieCeaarrhjmwikcticniajcuoscoeduiuacaieanbaoiiweeeenouñlleagtlendd’frnneeoaaelnnarrt.--;!ii De politici en de redden? Nee. Zullen ze
friaeHtteosnptakeedrteodnipazaoedcaoptnremjseeidmVeAonrtNea statenleden hebben hun de verliesgevendheid van
NvdHvjrntOoCcpnptteeeiaaeaa5dnbddtniejuraloUiepdrrofcmernraaiiiiewmohmlrltehtomIkiassbnnaarcScobehepnasgyieeenio,eniip“nbereelayasaknnteDlc3ckaZeadnoeiatnalrkn,ttaHchllloOrneiamaantrsek’tnchlbrbatieelaaaelnoanumfNaaprtbaeekibnmnpsakomn”cltreagdDvlieoiuanaañnathdbner8aaiisneREnnnopsadñeeekapnP0npticnaopgrR,inaroocnatcarh0oeucdoekupodormshpfelooheiien2niAmimacnnséadrtgamcdaetl0tPeococaa,U’érgeeuaoaeinn1dasdugmondeneunTpct1.“gecisdeaelAfindbn.iaOirobumgroseatry.vtneguHoic.rabAeannnmwAohemaneiiuZoeiaopnnñpsazloedenonttnwdireneepanaeaeoaaonrr.t--r.ti
eEsinecdruspcteuhnaKt lnaasvnsa.enE” nadari;ot Gga.tnrvacamian gTJ.rRaotm.isdpe Cpaaurbkaeo,ecNrap.sCliao.anTtasromcbpui.j CAroumbiussariokunneRnichreadrddseonn?
daekriBaiezceanu, sPa. dreabVi.aKobcako, kcRao.Gnstn.oaoMnr.aarDtisie,alEih.ofoJer.vAed.ni Zmzaaircanh,. aNMeikece?oEmmeWnatnaanttacmubjeeCtaumefraopletoat
esnan cu henter dia a nAem.Yrg.iDeanCpsuornzbnoaorgrc,eonWnv.eEonv. ceDer irnktea- Ppreaosrlipkceeiaetlrdwtiaapcuchoetenbrtlsao, cbbueistaahnloedpnoi,
jitwnmpvsptstaCMsDDKVneraaazcciaasaoer.aeea.bWd,ouudrursmsrntkikaTezkccaomoSsp.reevrteJhhais,boaeeibsncariFl.naarVrvefmtruk.noarkadsdJa.gbniacKpiuutdWi.e,eIruh.jenRankusae.rJusknces,.r,e.tn.oieieirnCvsAsbSJdCAiolmnssael.Tsle.wnatrovopJm-gedmrieukSno.u,ooosuvpaFnbeadortrcmnWenbpa.aaettnrihsaeiecEdlpjBde.swpiadrrazj,,nkelmioieaibeeh,qetksuoiamkenue,fwlEWOednniilengidksesde.aeea.r.MtuldnatAjLunerernjjsieneyaodeksr,...,r,, aePpphdtndertecHvboAkddrJAdAmsfgicgAhndpcrameaexawurasooioehauuaeeeapariauilrrruosasilapecfuuunisbbdejtpblnbeogpuspgtpaasesasemdpcipbpofceoioaibertcruveictosseibruldi,uuaau.or,nnormelidodigabasrttnnioooetiearrsibra,zkddneojatiltncoeskkeE,ngdeniaduhi.boeciolsiiteirn.gbneaciinrncclayciadenosnr.seeunnlnpoeraeostoio,brmoabaungn,nianjetnggaagsardchff2neAetminsaiianstwol?.npoaayizotapedtie0detatetaoivtinnedavaaaerrD.oe.nc.aitar1wnin,yoleaetielaetactlulzd’amD5rfaktoiPeeeacueberMdnlickctiravadonitppaotlrrudrinioalboadeilrhteascasheiairpitaresnaekenlokfrnsrsesiairosi.uhsirbdovasunanoasp.oacslnege.oodreoimbnueailblomssernenamtaittmlsecntsjeaaeoruasetbTadsiaehrtuairEttdetybaoec!aeanzramenehesudimahNitvmilsmsoncrdnnunnennadoendogvveucoeatiagdenaaacadrudaaadoeneuua2braaoecjsdddlneonnoonouseednnennanne7nnsss.irr,iii
Hungador di softball, Lisa Hoeverts cupara pafor den solo y calor epDsyaEeeoerdgrnertoeuessanmupllimlaatoziadraanikhenneorVsecerd.leuargiKmgMroaeecEdtlve’kauPaor.aysnpdfaoOynza.addiA!jnene”., hopi scur, pasobra e
vtdecs“lVDurCocnheiaougooiohsrkargaensawirteen.ntdorienttoaderdnpkerreedineagonialasdnrwe,oenppiiopaonncrdalkeuitrsecsiduacleleaienoearnhgeercusmsgicmatdruvouauaiomnldddpñodi.iaaee.oaor.i gobierno y e parlamento
insoportable, wardando e hmaiecmi nbaronaalgnudni gfalamsiak, iAbrltao, a bira lomba pa pueblo, y
nos di MEP ta scoge pa pueblo lo sa di tene nan
bishita di cortesia na minister Boekhoudtpresidente di parlamento traha na repara e daño cada un responsabel pa
mas profundo haci na nan actonan.
atende cu nan, siquiera honor y dignidad di nos Mi ta bolbe pidi tur
DsceunchaHanagn. – E hoben pais, e daño ocasiona pa hende keda calmo. Mi
ALarumbeanntoableLmisaenteHoevertes un gobierno cu a regala ta comprende e dolor y
apreshidaceinteundi pbaisrhlaitmaendtoi nos libertad. Nos lo desesperacion cu ta reina,
caorstecsoigae pnaa scoMndineistpear traha pa drecha e daño pero no tuma husticia den
PBaWMmaescclooeoipuoletbmnahcmikbeisehpehporanaonotadttuyñeyoneddananeitNcp.nacl’iiaa,unaelLkrsitabsiauoeiaabsmHkmiasaviaoAhoocyeiwmltuotyvfaaooreecnenrrnidaotsntstlaoononoa. haci na pueblo pasobra bo propio man. Tin un Dios
ccuu Ltuisra caospaarticsiaplia ffoinr ddii Parlamento tambe a bira y nos Dios ta husto. Dios
Jmualin npaafKour tndoi, ePdoifliecnio cdui lomba pa pueblo. Pueblo no ta drumi y Dios lo sa
LPiattrlleamLeangtou.eTaScolfatrbaaml eDnetne ta den sufrimento den di duna nos nos libertad
Hcuaatage/ Ra’cdtaitmudpinadhifuenregnatdeoyr desesperacion y no ta na bek”, mr. Evelyn Wever-
eanrotrgeant1e1/d1i2Maariñsaol Lnoapeze- su lugar pa e presidente Croes a duna di conoce.
di parlamento tene pueblo (foto cortesía Aruba Ariba)
Little League Softball® na liña y ora cu reunion a
caba, e ora bisa cu bo ta
bay scucha nan. Esey ta
un falta di respet.

Europe-Africa Regional

Tournament. Su posicion

den e team ta esun di

pitcher. Nan a logra yega

te cu e semi final, pero a

perde 5-2 contra Italia y

nan a keda elimina a base Alfonso Boekhoudt a deporte aki na Aruba.
di un careda contra.
aprecia e bishita di Lisa El’a desea Lisa tur

y asina cera conoci cu clase di exito den futuro
Na 2014 Lisa y su team a nos hobennan deportista. campeonatonan. Como
logra bay e final, pero e Sr. Boekhoudt a bisa recuerdo di e bishita e
team di Cheko tabata mas di ta contento pa mira mandatario a duna Lisa
fuerte y a bira campeon. hobennan Arubiano ta un regalito y un bunita
Minister Plenipotenciario logra yega hopi leu den boeket di flor.