Page 15 - SOLO SEPT 8
P. 15

Diamars 8 September 2015                                                          Pagina 15

                         Diadomingo Awor

Repeticion di Expedicion Arqueologico den luna di Monumento
         Pasa un dushi recorida den bus cu famia bishitando e promer monumentonan di Aruba

                                                                          E Expedicion
                                                                          Arqueologico di aña pasa
                                                                          cu Museo Arqueologico a
                                                                          ofrece publico den cuadro
                                                                          di luna di monumento
                                                                          tabata asina exitoso cu
                                                                          hopi a pidi pa ripiti esaki.
                                                                          Pesey, diadomingo dia
                                                                          13 di September, Museo
                                                                          Arqueologico ta ripiti e
                                                                          trip bishitando algun di e
                                                                          promer monumentonan
                                                                          di Aruba, e sitionan
                                                                          arqueologico. E biaha
                                                                          aki lo bishita e sitionan
                                                                          arqueologico di Alto Vista,
                                                                          Malmok, Spaans Lagoen
                                                                          y Ayo. Mas cu claro tambe
                                                                          ta posibel pa bishita
                                                                          e sitionan cu propio
                                                                          transporte.

                          Arqueologo y nan
                          asistente lo ta na cada
                          sitio entre 10:00 am pa
                          2:00 pm pa duna amplio
                          splicacion di nos herencia
                          cultural. Join nos y pasa
                          dushi cu famia y amigonan

                                                      den e evento aki cu         di cosnan personal. Tin
                                                                                  dos ruta diferente den
                                                      Museo Arqueologico ta       bus, pues yama Museo
                                                                                  Arqueologico na 582-
                                                      ofrece gratis na publico.   8979 pa reserva bo lugar
                                                                                  riba e ruta cu bo ta desea.
                                                      Busnan lo sali na Museo     E expedicion ta pa grandi
                                                                                  y chikito, pues bin cu bo
                                                      Arqueologico    den         famia y amigonan. Pa
                                                                                  esnan cu ta desea di
                                                      Schelpstraat cuminsando     keiro rond cu nan mes
                                                                                  un transporte por bishita
                                                      10’or di mainta y lo bolbe  e 4 sitionan aki entre
                                                                                  10:00 am pa 2:00 pm
                                                      promer cu 2’or merdia.      riba Diadomingo awor pa
                                                                                  asina haya splicacion di
                                                      Cupo ta limita, pues yama   e arqueologonan y nan
                                                                                  asistentenan. Bira friends
                                                      Museo Arqueologico na       cu Museo riba facebook
                                                                                  page Archeo Aruba of
                                                      582-8979 pa segura bo       like nos page National
                                                                                  Archaeological Museum
                                                      lugar den bus.              Aruba pa asina haya
                                                                                  mas informacion di nos
                                                      Voluntarionan di Museo      actividadnan pa publico.

                                                      lo duna informacion y

                                                      lo percura pa un dushi

                                                      ambiente den bus.

                                                      Museo ta recomenda

                                                      pa tur participante trece

                                                      suficiente awa y algo

                                                      di snack, un spray anti-

                                                      sangura, bisti un bon

                                                      zapato pa cana y no

                                                      trece ‘valuables’, pues

                                                      Museo Arqueologico no

                                                      ta responsabel pa perdida
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20