Page 5 - ASTEC - APRIL 10,2015

PAGINA 62 DIARIO DIABIERNA 10 APRIL 2015

“Laga tur locual, cuta sperami ta bunita Port of Amsterdam tin e mesun
Laga tur locual, cu mi encontra na caminda ta bunita,
Laga tur locual, cuta rondonami ta bunita vision cu gobierno di Aruba y hopi
Laga tur locual mi laga atrás keda bunita
Y laga esakinan termina den tur buniteza.” experiencia con maneha un waf

Cu profundo tristeza y duele na nos O R A N J E S TA D ( A A N ) : Amsterdam.“ tin e experiencia y vision cu
curazon nosta participa fayesimento di nos Despues cu siman pasa Eman a bisa cu gobierno di aki no ta djis trata di un waf
querída mama, wela, bisawela, ruman,y gobierno di Aruba a firma e di carga y con expande esaki,
tanta stima MoU cu ehecutivonan di Port Aruba tabata en busca di un pero cu aki ta trata di e vision
of Amsterdam Prome Minister partner pa APA y Minister con conecta un waf cu un
SraVda Maria Ras – Vrolijk Mike Eman a splica en corto Plenipotenciario Alfonso ciudad.”
cpn esaki a bay. “Nos a caba Boekhoudt, kende tin hopi Eman a bisa cu paAmsterdam
*12 September 1930 - † 09 April 2015 di firma un MoU cu un di e conocimento riba e tereno aki, esaki tabata crucial. Pa
wafnan grandi di Hulanda. pa motibo di tabata director Rotterdam menos, pasobra den
Acto di Velorio y Entiero lo wordo anuncio después Tin dos puerto grandi na di APA pa un tempo largo, a e waf ey ta un masa di carga
Hulanda, di Rotterdam cu ta traha intensivamente pa busca ta worde maneha. “Port of
Staff y personal di Ad Patres funeral home taextende esun di mas grandi y esun di y haya e partner desea. “Nos Amsterdam tin un reto similar
nosmas sincero condolencia na famia di e fayecida. tabata busca un partner cu di loke nos ta buscando. Esta
Condolencia por wordomanda riba nos website: un conexion hopi fuerte entre
www.adpatres.webs.com e waf, entrada di botonan y tur
e logisticanan aki combina, cu
f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2 un centro di ciudad vibrante
5842299/7372299 unda tin tur sorto di actividad
Invitacion riba tur nivel: comercial,
adpatres@qualityservice.com recreaccional y residencial.
Family owned and operated Pa medio di esaki mi ta invita famia I bisinja nan pa un Pa loke ta e conextion ey
santo sacrificio di misa pa recorda 2anja fayecimento di cu nos tabata buscando,
Salmo 27:1 Port of Amsterdam tin hopi
Caminda Dios ta, ey mi kier biba! nos defunto stima experiencia den dje. Nan por
Señor, ta mi lus y mi salbacion, yuda nos grandemente den tur
di kende lo mi tin miedo? loke tin que con maneha un
Señor, ta fortalesa di mibida. waf.”
pa ken mi lo tembla?
Durante nan bishita na waf
Cu hopit ristesa, pero conforme cu boluntad di Barcadera, Ministernan
di Señor, nos ta participa fayecimento di Eman y de Meza un bes mas
nos mama, wela y bisawela, nos ruman, a enfatisa e importancia di
cuña, tanta, y prima stima un instituto asina esencial
manera Port of Amsterdam cu
Miguelita A. Vrolijk-Martijn Sr.Angel Werleman “Park” ta bin duna su aporte na waf
di Aruba. Aki Eman a bisa cu
Mihor conoc icomo Miguelita, Diabierna 10 april pa 7 or anochi na Misa Inmaculada Aruba por hunga un rol hopi
Viuda di † Pedro PascualVrolijk Concepcion na Sta Cruz. importante den un contexto
* 29 september 1930 ― † 2april 2015 nobo di Reino Hulandes
Na nomber di Sra, Alcira Werleman. caminda ta wak unda tin
Acto di entiero lo tuma lugar diabierna, 10 april 2015, pa beneficio tanto pa e parti
4’or di atardi saliendo for di misa Sta. Teresita pa santana Europeo di Reino Hulandes
catolicona San Nicolas. como pa e parti Caribense di
Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home Reino Hulandes. Esaki si traha
Diaheubs 09 april2015 Di 7:00 PM – 9:00 PM a base di un vision constructivo
Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende cu otro. “Na Aruba nos tin
nos mas sincero condolencia na famia di e fayecido. e vision con desaroya e
Condolencia por wordo manda riba nos website: relacion cu partnernan den
www.adpatres.webs.com region y Europa y esaki
banda e trankilidad politico,
f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2 GRADICIMIENTO Y INVITACION banda di tin un bon sistema
5842299/7372299 hudicial legal aki y e logistica
existente, ta haci Aruba dia
adpatres@qualityservice.com dia mas atractivo pa ta un
Family owned and operated lugar caminda inversionnan
importante ta tuma lugar pa
Na nomber di nos famia nos kier a gradici tur esnan cu asina nos por diversifica nos
di un manera of otro a mustra nan atention y a duna nos economia”, Eman a bisa.
sosten durante e fallecimiento y entiero di nos defunta
stima : No por ta otro cu gobierno
dI Aruba ta orguyoso di
Salmo 27:1 Sra. Edna Sofia e inversionnan grandi cu
Caminda Dios ta, ey mi kier biba! Flanders-Rasmijn companianan grandi cu
Señor, ta mi lus y mi salbacion, institutonan grandi ta haci cu
di kende lo mi tin miedo? Nos kier a gradici tur persona nan cu ta duna contenido na e vision
Señor, ta fortalesa di mi bida. a haci jamada, manda mensaje riba cu Aruba tin.
pa ken mi lo tembla? facebook, email, flor y krans, cu a brinda
nan apoyo y ajudo den e momentonan
Cu hopi tristesa, nos ta participa difícil aki. Tambe nos kier agradici sra Aurdrey Croes-
fayecimento di nos querida mama y wela Lacle, sra. Jolanda Pieternella, sra. Esneyda Perez, sra.
Abigael Emmanuel. Un danki grandi tambe ta bai na AD
Sra. Catalina Veronica Croes Patres Funeral Home pa nan bon servicio, danki for di
nos curazon. Na tur famia, bisiña amigo y conocirnan un
* 11 Oktober 1927 ― † 9 April 2015 danki special na boso.
Boso atención y presencia tabata un gran consuelo pa
Acto di Velorio y Entiero lo wordo anuncia despues nos.
Alavez nos ta invita tur famia, bisiña, amigo y conocirnan
Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende pa compaña nos na un santo sacrificio di misa cual lo
nos mas sincero condolencia na famia di e fayecido. tuma lugar:
Condolencia por wordo manda riba nos website: Diasabra 11 april 2015 pa 7or di anochi na Kapel di Blue
www.adpatres.webs.com Army y pa 8.30 di anochi lo tin un Santo Rosario na cas
situa na Weg Kustbatterij 4-B
Boso presencia lo ta altamente aprecia
Dios bendishona cada un di boso

f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2 FamiaFlandersRasmijn Van Rensselaerstraat 2
5842299/7372299 5842299/7372299
f u n e r al h o m e
adpatres@qualityservice.com adpatres@qualityservice.com
Family owned and operated Family owned and operated