Page 2 - bon-dia-aruba-20171007
P. 2

A2   LOCAL
                Diasabra 7 OctOber 2017
                Ciudadanonan lo sigui pa stop destruccion di



                                            naturalesa na Sero Cristal



                                         lo  nan  a  sigui  rosa  te  ora  di
                                         yega e bena”.

                                         Manera  nos  a  trece  dilanti
                                         caba, e trabounan di DOW pa
                                         traha e caya riba Sero Cristal a
                                         stop desde cu ciudadanonan a
                                         tuma accion.

                                         Segun sra. Dabian, e area cu
                                         tabata den proceso pa wordo
                                         rosa  a  wordo  cera  pa  trafico
                                         off-road. Tambe a wordo pa-
                                         labra cu DOW lo tuma paso-
                                         nan pa planta matanan bek y
                                         purba  restaura  e  naturalesa
            ORANJESTAD-  Diaran-         cu  a  wordo  rosa  pa  medio
            son  ultimo  ciudadanonan  di  muha  e  matanan  durante
            preocupa pa desaroyonan  un  periodo  di  3  luna.  Mar-
            tumando luga den area di  lon  Croes  director  di  De-
            Sero Cristal a uni pa stop  partamento  di  Obra  Publico
            rosamento  di  areanan  di  (DOW)  a  manda  un  comu-    y  hobennan  ora  ta  trata  di
            naturalesa.    Sinembargo  nicado na prensa unda a pidi  destruccion  di  naturalesa.
            Fundacion Conserva Area  disculpa  di  parti  di  staff  di  Nos  no  ta  contra  desaroyo
            Cristal  lo  keda  cu  wowo  maneho  di  DOW  encuanto  economico.  Solamente  nos
            habri  en  caso  cu  empre-  e  incidente  na  Sero  Cristal.  ta kere ta importante ora tin
            sanan cu ta explota e area  Por lesa esaki den pagina 30  reglanan cu ta wordo poni pa
            no  tin  permiso  pa  haci  di nos edicion.               un rason, nan mester wordo
            esaki.                                                    sigui pa tur persona. No ob-
                                         Mester cumpli cu regla       stante  si  bo  ta  politico,  ciu-
            E grupo a logra stop e trabou-  Luis  Yrausquin,  presidente  dadano  of  comerciante  local
            nan cu tabata rosa pa un ca-  di Fundacion Conserva Area  of internacional”.
            minda nobo riba Sero Cristal  Cristal a informa cu lo keda
            pa  haci  bena  di  Cristal  mas  monitorea area di Sero Cristal  Otro  destruccion  tuman-
            accesibel  pa  turista.  Zulema  pa percura cu DOW cumpli  do luga
            Dabian-Erasmus  ta  conta  cu  su  promesanan.  Loke  e  Sinembargo  e  miembronan
            Bon  Dia  Aruba  cu  danki  na  fundacion  tin  como  meta  ta  di  e  Fundacion  Conserva
            comentario y reaccion di co-  pa haya mas persona envolvi  Area  Cristal  no  a  para  keto
            munidad,  accion  di  habitan-  cu e fundacion pa asina tin un  despues di a tuma accion, sra.
            tenan  di  area,  accion  tuma  bos claro ora cu infraccion di  Dabian  a  expresa.  Mirando  den  e  area  no  bay  over  di  e
            pa Fundacion Conserva Area  naturalesa  tuma  luga.  Esaki  cu  tin  otro  luganan  den  e  zona cu ta forma parti di nan  Restauracion  di  areanan
            Cristal hunto cu ayudo di tra-  por ta te hasta turista y hende  area cu ta wordo mishi sin tin  tereno y haci daño na natura-  rosa
            hadonan di DIP, e protesta di  afo, segun sr. Yrausquin.   consideracion  cu  naturalesa.  lesa innecesariamente.   Den  pasado  sr.  Yrausquin  a
            habitantenan n’e sitio a trece                            Por ehempel ta conoci cu tin                              conta cu tin area cu a wordo
            resultado  positivo.  “Nos  a  “Nos  meta  tambe  ta  encera  2 luga na Budui cu ta sitio pa  Esaki e Fundacion Conserva  rosa y a restaura e luganan aki
            yega na tempo pasobra si no  conscientisacion  di  pueblo  coba  santo.  Alabes  na  Sero  Area Cristal lo haci pa medio  cu  exito.  Sea  naturalmente
                                                                      Plat tin sitio cu ta wordo uza  di  traha  hunto  cu  instanci-  of  pa  medionan  cu  humano
                                                                      pa metanan similar.          anan  di  gobierno  pa  leynan  ta interveni. Sinembargo e ta
                                                                                                   wordo aplica pa mitiga e de-  expresa cu ‘no por haci e situ-
                                                                      Ta dificil pa por para tur tra-  struccion  cu  ya  ta  tumando  acion pio di loke e ta’. “Nos a
                                                                      bounan  cu  ta  tumando  luga  lugar den e area y pa den fu-  haci un calculacion y na mo-
                                                                      den e area mirando cu e com-  turo restaura esakinan tambe.  mentonan aki lo tuma 30 pa
                                                                      panianan cu ta ehecuta esaki                              40 aña pa e areanan unda ta
                                                                      tin  permiso  pa  hopi  tempo  Area delega pa industria   coba rehabilita.  Aparte cu lo
                                                                      caba.  Sinembargo  na  Budui  Sr.  Yrausquin  ta  subraya  cu  ta a costo di hopi placa, nun-
                                                                      recientemente  segun  sra.  tin  areanan  unda  industria  ca  e  lo  wordo  rehabilita  di
                                                                      Dabian e compania cu tabata  por  establece  su  mes  cu  ta  manera cu naturalesa lo bolbe
                                                                      coba santo a wordo bendi na  specificamente  delega  pa  crece prome cu e rosamento a
                                                                      otro empresa. E empresa aki  esaki.  E  ta  duna  ehempel  di  tuma luga”.
                                                                      a habri un fabrica di beton. E  Barcadera  unda  tin  3  otro
                                                                      fundacion ta den proceso pa  companianan  cu  ta  estableci  “Participacion  civico  ta
                                                                      check  si  e  empresa  aki  tin  e  pa traha cement pa medio di  traha”
                                                                      permisonan necesario pa por  mescla santo tambe. Pero sr.  E habitantenan di area di Sero
                                                                      traha riba e area, entre otro e  Yrausquin ta critica e manera  Cristal cu a participa cu e ac-
                                                                      hindervergunning.            con  ta  delega  companianan  cion a keda mas uni desde e
                                                                                                   cu ta estableci pa hopi tempo  incidente  aki,  sra.  Dabian  a
                                                                      “Nos  di  e  fundacion  no  a  na e area di Barcadera, mien-  expresa.  “Despues  cu  nos  a
                                                                      haya claridad si e empresa aki  tras compania nobo ta wordo  reuni cada un di nos a com-
                                                                      tin e hindervergunning of no.  poni den area cu no ta adecua.  promete  nos  mes  pa  ta  e
                                                                      Esaki ta straño pasobra e em-                             wowo  y  horea  pa  stop  mas
                                                                      presa ta operando caba”      “Si tin un luga cu ta specifica-  destruccion di nos area. Paso-
                                                                      Aparte  di  esaki  e  fundacion  mente pa industria pues pone  bra manera a mustra riba di-
                                                                      lo  sigui  traha  pa  percura  cu  tur e industria eynan enbes di  aranson,  participacion  civico
                                                                      esnan  cu  si  tin  permiso  y  pone nan den area cu por haci  ta traha!”
                                                                      hindervergunning  pa  opera  daño na naturalesa”.
   1   2   3   4   5   6   7