Page 8 - BRANDWEER APRIL 15
P. 8
Brandweer ta ofrece oportunidad na su Bomberonan pa sigui
crece
Tuesday, 14 April 2015 09:47
Comparti
Un carera largo cu oportunidadnan pa crece den conocemento, trabao y posicion ta posibel den
Brandweer di Aruba. Actualmente e institucion ta den proceso di reenforsa su team cu pa algun tempo
caba tin un necesidad pa miembronan di rango “kader”.
Pa provee empleadonan cu ya caba ta parti di e team, cu tin experiencia y e educacion di tal nivel cu nan
ta cla pa un siguiente nivel den nan carera, Cuerpo di Bombero y Rescate di Aruba ta participa na e curso
di “Officier” pa Caribe Hulandes.
E curso aki ta wordo duna pa instructornan di Hulanda, Corsou y Aruba, bao guia y auspicio di Academia
di Brandweer di Hulanda. Comandante di Brandweer, Ing. Edward de Cuba ta e instructor di Aruba. E
curso ta encera un examen final y esunnan cu logra un bon resultado lo ricibi un diploma y certificacion
Hulandes pa e rango di “Officier”. Di parti di Aruba tin dos candidato.
Dialuna a cuminsa na Aruba e di tres parti di e curso cu tin un duracion di dos siman y ta encera un parti
teoretico como tambe sesionnan practico. E cursistanan ya a participa na dos siman di curso na Boneiro
y dos siman na Sint Maarten. Despues di e simannan na Aruba, na juni lo tuma luga e ultimo dos
simannan di training y e examen final na Boneiro.
E diploma Hulandes ta haci posibel pa esunnan cu logr’e, cu nan por traha na cualkier un di e islanan di
Hulanda den Caribe y na Hulanda, Comandante De Cuba a splica.
Dies aña pasa tambe e curso aki a wordo organisa; e tempo ey Aruba y Corsou so a participa. Edward de
Cuba a splica cu e topiconan ta encera mas tanto e parti di maneho y organisacion di Brandweer, con pa
dirigi Brandweer, pues tur locual ta encera e trabao di “hoger kader”. Tur candidato tin experiencia
amplio y educacion halto caba y lo bay sigui den direccion di “Officier”. Den futuro nan lo por bay dirigi
un departamento di Brandweer of un Cuerpo di Bombero riba un di e islanan. Nan ta wordo prepara y ta
ricibi certificacion den diferente industria, incluyendo sector di hotel, refineria, aeropuerto, maritimo y
mas.
Comandante De Cuba a bisa pa e parti practico na Aruba lo tin sesionnan na aeropuerto, na e complex di
Marriott, na Renaissance Resort y na WEB Aruba N.V. El a gradici tur esunnan envolvi – aeropuerto,
Tiara Air, Renaissance y Marriott Hotels, y WEB Aruba N.V. pa nan cooperacion.
Ing. Edward de Cuba a comenta cu e ta spera cu den e siguiente grupo lo tin mas candidato for di Aruba
pa asina logra reenforsa e kader di Brandweer. Hunto cu Ministerio di Husticia ta haciendo esfuerso
tambe pa reenforsa e parti general di trahadonan, cu ta encera “Onderofficier” y “Manschappen”.
Cuerpo di Bombero Aruba ta existi desde aña 1976, como un departamento independiente. Prome cu
esey e tabata parti di e trabounan di Polis. Awendia e ta conta cu 160 empleado, di cual 112 ta traha
crece
Tuesday, 14 April 2015 09:47
Comparti
Un carera largo cu oportunidadnan pa crece den conocemento, trabao y posicion ta posibel den
Brandweer di Aruba. Actualmente e institucion ta den proceso di reenforsa su team cu pa algun tempo
caba tin un necesidad pa miembronan di rango “kader”.
Pa provee empleadonan cu ya caba ta parti di e team, cu tin experiencia y e educacion di tal nivel cu nan
ta cla pa un siguiente nivel den nan carera, Cuerpo di Bombero y Rescate di Aruba ta participa na e curso
di “Officier” pa Caribe Hulandes.
E curso aki ta wordo duna pa instructornan di Hulanda, Corsou y Aruba, bao guia y auspicio di Academia
di Brandweer di Hulanda. Comandante di Brandweer, Ing. Edward de Cuba ta e instructor di Aruba. E
curso ta encera un examen final y esunnan cu logra un bon resultado lo ricibi un diploma y certificacion
Hulandes pa e rango di “Officier”. Di parti di Aruba tin dos candidato.
Dialuna a cuminsa na Aruba e di tres parti di e curso cu tin un duracion di dos siman y ta encera un parti
teoretico como tambe sesionnan practico. E cursistanan ya a participa na dos siman di curso na Boneiro
y dos siman na Sint Maarten. Despues di e simannan na Aruba, na juni lo tuma luga e ultimo dos
simannan di training y e examen final na Boneiro.
E diploma Hulandes ta haci posibel pa esunnan cu logr’e, cu nan por traha na cualkier un di e islanan di
Hulanda den Caribe y na Hulanda, Comandante De Cuba a splica.
Dies aña pasa tambe e curso aki a wordo organisa; e tempo ey Aruba y Corsou so a participa. Edward de
Cuba a splica cu e topiconan ta encera mas tanto e parti di maneho y organisacion di Brandweer, con pa
dirigi Brandweer, pues tur locual ta encera e trabao di “hoger kader”. Tur candidato tin experiencia
amplio y educacion halto caba y lo bay sigui den direccion di “Officier”. Den futuro nan lo por bay dirigi
un departamento di Brandweer of un Cuerpo di Bombero riba un di e islanan. Nan ta wordo prepara y ta
ricibi certificacion den diferente industria, incluyendo sector di hotel, refineria, aeropuerto, maritimo y
mas.
Comandante De Cuba a bisa pa e parti practico na Aruba lo tin sesionnan na aeropuerto, na e complex di
Marriott, na Renaissance Resort y na WEB Aruba N.V. El a gradici tur esunnan envolvi – aeropuerto,
Tiara Air, Renaissance y Marriott Hotels, y WEB Aruba N.V. pa nan cooperacion.
Ing. Edward de Cuba a comenta cu e ta spera cu den e siguiente grupo lo tin mas candidato for di Aruba
pa asina logra reenforsa e kader di Brandweer. Hunto cu Ministerio di Husticia ta haciendo esfuerso
tambe pa reenforsa e parti general di trahadonan, cu ta encera “Onderofficier” y “Manschappen”.
Cuerpo di Bombero Aruba ta existi desde aña 1976, como un departamento independiente. Prome cu
esey e tabata parti di e trabounan di Polis. Awendia e ta conta cu 160 empleado, di cual 112 ta traha
