Page 4 - BNDIA ARUBA
P. 4
A4 LOCAL
Diasabra 26 Mei 2018
Awe y mañan delaster dianan pa Colombianonan na Aruba bay vota
ORANJESTAD – Mañan ta tuma
luga e delaster dia pa vota na
Consulado di Colombia y tambe
e dia cu ta wordo celebra eleccion
presidencial na Colombia mes.
E ta e dia cu ta wordo defini si e Co-
lombianonan a eligi den e prome
rond nan presidente nobo cu mester
haya e mita plus un di e total di vo-
tonan valido . Of mester bay den e
di dos rond y definitivo cu lo tuma
luga un luna despues, dia 17 di juni
proximo, entre e dos candidatonan cu
lo haya e mayoria di voto mañan.
Cinco ta e candidatonan pa bira pres-
idente di Colombia: Ivan Duque,
Sergio Fajardo, Gustavo Petro, Ger-
man Vargas Lleras y Humberto de La
Calle. Esaki ta e prome biaha den un
eleccion na Colombia cu su pueblo
ta masha polarisa riba dos tendencia
politico: Centro-derecha y izquierda.
Votacion na Aruba
For di dialuna ultimo e Colombi-
anonan residencia den exterior a
cuminsa vota den nan respective
consulado di cada pais. Na Aruba e
proceso di eleccion presidencial ta
tumando luga sin mayor problema y
den ordo civico den e consulado di tisa nan mes ‘cu nan voto ta contribui
Colombia situa na Julianastraat 4 for pa bin cu un cambio den nos pais’.
di 8’or di mainta te cu 4’or atardi. Al- E ta haya cu ta relevante pa nan sea
rededor di 5 mil Colombiano ta reg- consciente di eherce e derecho aki,
istra den nan censo electoral pa vota pasobra tin hopi di nan cu no ta ha-
na Aruba. cie debi cu nan no ta na haltura tur
Juliete Vaca-Ruiz kende ta miembro informacion rond di eleccion aki. E
di e hurado di votacion a declara na ta haci un yamado pa tur esunnan cu
Bon Dia Aruba cu e Colombianonan no a bay vota ainda pa bin eherce nan
bibando na Aruba mester conscien- derecho. Aunke ta comprendibel cu
nan no ta bibando na Colombia mes, E ta haya cu tin biaha e hendenan no
pero nan voto por trece un cambio pa tin mucho claridad riba e eleccion aki,
nan famia den nan pais. apesar cu cantidad di informacion a
“Si nos kier wak un pais miho nos wordo divulga via diferente fuente di
mester eherce nos derecho, y esaki informacion.
nos ta haci’e pa medio di e voto so”,
el a bisa. P’esey e ta haci un yamado pa e Co-
lombianonan na Aruba sea consciente
Vaca-Ruiz ta haya cu for di e prome di nan voto y asina participa pa medio
dia e eleccion aki a haya un acogida, ya di dje den eleccion presidencial aki.
cu nan tabatin basta movecion. Pero “Esaki ta un cambio cu nos fei exteri-
ta importante pa tur hende plama e or ta dunando na nos pais, aunke cada
informacion pa bin vota, ya cu awe y un di e Colombianonan den exterior
mañan ta e delaster dianan pa bin vota no ta mas na Colombia.”
na Consulado di Colombia na Aruba.