Page 13 - All Ministers 10 Jan 2015
P. 13
LOCAL A3
Diasabra 10 Januari 2015
Debate riba screening y gobernador hala pa proximo reunion
IPKO a termina den bon ambiente
ORANJESTAD — Re- cual best practices y areanan
union Interparlamentario problematico ta wordo señala
IPKO a termina ayera den no mas laat cu april di e aña
bon ambiente, cu acu- aki. Riba tereno di educacion
erdonan riba diferente a enfoca riba debenan di es-
topico. Sinembargo riba tudio. Ainda ta investigando
screening di candida- si y con por habri un oficina
tonan pa minister y e uzo di DUO na e banda aki di
di reglamento di gober- oceano y laga debenan di es-
nador no a yega na niun tudio cambia di euro pa dol-
consenso pa e lista di acu- lar unabes cu un persona caba
erdonan. su estudio y bin bek.
Ayera tardi IPKO a finalisa uzo di articulonan 15 y 21 mencion den e lista di e rap- riba desaroyo aki. Integridad
cu un conferencia di prensa di reglamento di gobernador port cu TNO lo a entrega riba Oportunidadnan eco- Integridad di gobernacion
na unda a firma e lista final di dor di Conseho di Minister energia geotermico basa riba nomico tambe a wordo discuti. Aki-
acuerdonan y a contesta pre- nan a yega na e decision pa
guntanan. di Reino y e screening di can- estudionan na islanan ariba. A trata tambe e topico di tene otro na altura riba e de-
Delegacionnan a keda satis- didatonan pa minister segun No obstante esaki, durante oportunidadnan economico. seonan di cada parlamento pa
fecho cu e ambiente y e re- un set di criterio cu tur pais ta conferencia di prensa, Lloyd Akinan a enfoca entre otro loke ta legislacion cu ta trata
sultado di e conferencia, cu implementa, e topiconan aki Richardson representando St. riba facilitacion di trafico di integridad di gobernacion,
lider di delegacion Arubiano a wordo hala pa e proximo Maarten a mustra si riba im- personanan y bienes entre manera por ehempel finan-
Rene Herdé te hasta declar- IPKO. Bon Dia Aruba a pu- portancia di e topico. Hecho e paisnan Caribense, pues e ciamento di partidonan po-
ando esaki ‘e miho IPKO te blica anteriormente cu debate ta cu companianan di utilidad posibilidad di preclearance, litico.
awo’. Ayera Bon Dia Aruba a keda tranca riba e topico di di e paisnan Caribense ta bay posibilidad pa biaha cu ID,
a publica caba cu paisnan a gobernador y cu St. Maarten reuni cu otro pa wak con nan harmonisacion di airport tax Tambe ta bay inventarisa
yega na otro pa loke ta ar- no kier a trata e screening di por traha mas hunto. y eliminacion di pagamento loke ta e plannan cu cada par-
minister mes pasobra e del- Probablemente nan lo yega dobel di invoerrecht. tido politico ta desaroyando
bitrahe independiente den egacion ta haya cu esaki ta un tambe na un MOU y IPKO Tambe a papia di posibel riba tereno di codigo di com-
conflictonan constitucional. asunto interno di cada pais. a pone den nan lista di acu- tratadonan nobo di comercio portacion interno y integri-
No tin consenso ainda riba erdo pa pone e MOU aki riba liber, mas coordinacion entre dad.
por ehempel riba kico ex- Energia agenda pa e proximo edicion e diferente departamentonan Conferencia riba salubri-
actamente por bay lanta caso Obviamente tabatin diferente cu ta planea pa 27 te cu 29 di douane y inmigracion.
riba dje pero a dicidi si cu e otro topiconan cu tambe a di mei na Den Haag. Del- dad na juni
arbitrahe aki lo bay ta acopla wordo trata. Pa loke ta e topi- egacion Hulandes a mustra Hobennan y estudio For di IPKO pasa caba a acor-
cu un trayecto di mediacion, co di energia, parlamentonan interes pa duna nan coopera- Pa loke ta e topico di muchan- da cu Aruba lo ta anfitrion di
na unda ta duna oportunidad di Aruba, Hulanda, Corsou y cion y keda haya informacion an y hobennan, a acorda pa un conferencia riba salubri-
na e paisnan mes pa yega na St. Maarten no tabatin niun check cu gobiernonan con a dad den Reino. E siman aki a
un acuerdo cu otro cu ayudo para cu implementacion di e acorda riba e topiconan di e
di un mediador, prome cu e plan pa haya miho bista riba conferencia y a formula un
conflicto yega cerca arbitro. hobennan cu poco recurso y carta cu lo bay na e respective
Ademas e geschillenregeling pa bin cu un documento den gobiernonan.
mester ta completamente se- Topiconan cu lo bay wordo
gun Statuut di Reino. trata na e conferencia cu ten-
Tambe mester ta asina cu e tativamente ta planea pa 1 te
instancia cu ta haci arbitrahe 4 di juni ta e posibilidad pa
mester ta completamente paisnan den Reino coopera
independiente. Pa loke ta e riba tereno di inspeccion di
salubridad y control riba cali-
dad, cumpramento di remedi
conhuntamente pa evita cu ta
distribi esaki y bahamento di
gasto por medio di combina
specialisacionnan y reduci
cantidad di mandamento di
pashent pafo pa tratamento.
Discriminacion
Ta bay inventarisa discrimi-
nacion den Reino. Cada del-
egacion ta bay puntra nan re-
spectivo gobierno pa informa
nan riba con grandi e prob-
lema di discriminacion ta riba
mercado laboral y contra mi-
grantenan ilegal y minorian-
an etnico, religioso y sexual.
Parlamentarionan lo mester
haya informacion aki memey
di april pa un grupo di trabou
special traha un documento
un luna despues na unda ta
duna un analisis y posibel so-
lucionnan pa mehoransa.q
Diasabra 10 Januari 2015
Debate riba screening y gobernador hala pa proximo reunion
IPKO a termina den bon ambiente
ORANJESTAD — Re- cual best practices y areanan
union Interparlamentario problematico ta wordo señala
IPKO a termina ayera den no mas laat cu april di e aña
bon ambiente, cu acu- aki. Riba tereno di educacion
erdonan riba diferente a enfoca riba debenan di es-
topico. Sinembargo riba tudio. Ainda ta investigando
screening di candida- si y con por habri un oficina
tonan pa minister y e uzo di DUO na e banda aki di
di reglamento di gober- oceano y laga debenan di es-
nador no a yega na niun tudio cambia di euro pa dol-
consenso pa e lista di acu- lar unabes cu un persona caba
erdonan. su estudio y bin bek.
Ayera tardi IPKO a finalisa uzo di articulonan 15 y 21 mencion den e lista di e rap- riba desaroyo aki. Integridad
cu un conferencia di prensa di reglamento di gobernador port cu TNO lo a entrega riba Oportunidadnan eco- Integridad di gobernacion
na unda a firma e lista final di dor di Conseho di Minister energia geotermico basa riba nomico tambe a wordo discuti. Aki-
acuerdonan y a contesta pre- nan a yega na e decision pa
guntanan. di Reino y e screening di can- estudionan na islanan ariba. A trata tambe e topico di tene otro na altura riba e de-
Delegacionnan a keda satis- didatonan pa minister segun No obstante esaki, durante oportunidadnan economico. seonan di cada parlamento pa
fecho cu e ambiente y e re- un set di criterio cu tur pais ta conferencia di prensa, Lloyd Akinan a enfoca entre otro loke ta legislacion cu ta trata
sultado di e conferencia, cu implementa, e topiconan aki Richardson representando St. riba facilitacion di trafico di integridad di gobernacion,
lider di delegacion Arubiano a wordo hala pa e proximo Maarten a mustra si riba im- personanan y bienes entre manera por ehempel finan-
Rene Herdé te hasta declar- IPKO. Bon Dia Aruba a pu- portancia di e topico. Hecho e paisnan Caribense, pues e ciamento di partidonan po-
ando esaki ‘e miho IPKO te blica anteriormente cu debate ta cu companianan di utilidad posibilidad di preclearance, litico.
awo’. Ayera Bon Dia Aruba a keda tranca riba e topico di di e paisnan Caribense ta bay posibilidad pa biaha cu ID,
a publica caba cu paisnan a gobernador y cu St. Maarten reuni cu otro pa wak con nan harmonisacion di airport tax Tambe ta bay inventarisa
yega na otro pa loke ta ar- no kier a trata e screening di por traha mas hunto. y eliminacion di pagamento loke ta e plannan cu cada par-
minister mes pasobra e del- Probablemente nan lo yega dobel di invoerrecht. tido politico ta desaroyando
bitrahe independiente den egacion ta haya cu esaki ta un tambe na un MOU y IPKO Tambe a papia di posibel riba tereno di codigo di com-
conflictonan constitucional. asunto interno di cada pais. a pone den nan lista di acu- tratadonan nobo di comercio portacion interno y integri-
No tin consenso ainda riba erdo pa pone e MOU aki riba liber, mas coordinacion entre dad.
por ehempel riba kico ex- Energia agenda pa e proximo edicion e diferente departamentonan Conferencia riba salubri-
actamente por bay lanta caso Obviamente tabatin diferente cu ta planea pa 27 te cu 29 di douane y inmigracion.
riba dje pero a dicidi si cu e otro topiconan cu tambe a di mei na Den Haag. Del- dad na juni
arbitrahe aki lo bay ta acopla wordo trata. Pa loke ta e topi- egacion Hulandes a mustra Hobennan y estudio For di IPKO pasa caba a acor-
cu un trayecto di mediacion, co di energia, parlamentonan interes pa duna nan coopera- Pa loke ta e topico di muchan- da cu Aruba lo ta anfitrion di
na unda ta duna oportunidad di Aruba, Hulanda, Corsou y cion y keda haya informacion an y hobennan, a acorda pa un conferencia riba salubri-
na e paisnan mes pa yega na St. Maarten no tabatin niun check cu gobiernonan con a dad den Reino. E siman aki a
un acuerdo cu otro cu ayudo para cu implementacion di e acorda riba e topiconan di e
di un mediador, prome cu e plan pa haya miho bista riba conferencia y a formula un
conflicto yega cerca arbitro. hobennan cu poco recurso y carta cu lo bay na e respective
Ademas e geschillenregeling pa bin cu un documento den gobiernonan.
mester ta completamente se- Topiconan cu lo bay wordo
gun Statuut di Reino. trata na e conferencia cu ten-
Tambe mester ta asina cu e tativamente ta planea pa 1 te
instancia cu ta haci arbitrahe 4 di juni ta e posibilidad pa
mester ta completamente paisnan den Reino coopera
independiente. Pa loke ta e riba tereno di inspeccion di
salubridad y control riba cali-
dad, cumpramento di remedi
conhuntamente pa evita cu ta
distribi esaki y bahamento di
gasto por medio di combina
specialisacionnan y reduci
cantidad di mandamento di
pashent pafo pa tratamento.
Discriminacion
Ta bay inventarisa discrimi-
nacion den Reino. Cada del-
egacion ta bay puntra nan re-
spectivo gobierno pa informa
nan riba con grandi e prob-
lema di discriminacion ta riba
mercado laboral y contra mi-
grantenan ilegal y minorian-
an etnico, religioso y sexual.
Parlamentarionan lo mester
haya informacion aki memey
di april pa un grupo di trabou
special traha un documento
un luna despues na unda ta
duna un analisis y posibel so-
lucionnan pa mehoransa.q
