Page 9 - All Ministers 10 Jan 2015
P. 9
awemainta.com Online Diasabra 10 di Januari 2015
Minister di Finanza,
Angel Bermudez a reuni
cu Parlamentarionan
di Reino
DIAMARS atardi Minister di Finanza, Angel Bermudez a reuni cu e delegacion Hulandes cu a
bishita nos isla p’e reunionnan parlamentario di 4 paisnan di Reino Hulandes, asina yama ‘Inter-
parlamentair Koninkrijksoverleg’ (IPKO).
E representantenan di Eeste Kamer y Tweede Kamer di Hulanda a manifesta nan interes pa
sinta na mesa cu e mandatario di finanza p’asina papia tocante e proceso di e presupuesto
2014 cu a wordo finalisa december ultimo y sigur pa conoce mas di cerca e proyectonan
cu lo inicia e aña aki.
Finanza publico tabata un punto di agenda importante caminda cu Minister Bermudez
a informa e delegacion tocante retonan significante cu Aruba tin p’e añanan benidero,
sin laga afo tambe e status actual di e presupuesto 2015 cu tin como base tambe e ‘Balans
Budget Agreement’ cu fin di yega na un sero deficit pa aña 2017/2018.
Otro topico cu a discuti tabata e supervision pa un ‘Fiscal Council’ di cual e Secretariado
di Cft mes lo eherce temporalmente.
Minister Angel Bemudez tambe a papia tocante e seminario cu e expertonan di Fondo
Monetario Internacional (IMF) unda cu tur e gremionan concerni a ricibi un tayer tocante
e conseho fiscal na final di aña pasa.
E mandatario a manifesta cu e ta kere 100% den transparencia como un di e principi-
onan di bon gobernacion y e ta contento cu e cooperacion cu Hulanda a
duna den e ultimo tempo.
Manera cu Minister di Finanza, Angel Bermudez a comu-
nica na varios ocasion, e no ta un secreto cu Aruba su
Departamento di Impuesto ta conta cu un atraso
significante y mara n’esaki tambe tin varios ley
fiscal cu mester wordo modernisa y actualisa e
aña aki.
Di ambos banda Minister Bermudez como
tambe e delegacion a tene un combersacion
hopi habri cu otro.
E reunion a finalisa riba un nota positivo
pues a representantenan di Eerste Kamer y
Tweede Kamer por a conclui cu e diferen-
cianan entre Aruba cu Hulanda tocante
e maneho di presupuesto di Aruba ta
minimal.
Apesar cu na cierto punto no por a com-
pronde kico a cana diferente cu algun
afspraak cu a wordo haci den pasado
ta importante cu cualkier diferencia
chikito cu permanece mester por wordo
hala un banda p’asina por yega na un
comprension y cooperacion p’e situa-
cion financiero Aruba.
10
Minister di Finanza,
Angel Bermudez a reuni
cu Parlamentarionan
di Reino
DIAMARS atardi Minister di Finanza, Angel Bermudez a reuni cu e delegacion Hulandes cu a
bishita nos isla p’e reunionnan parlamentario di 4 paisnan di Reino Hulandes, asina yama ‘Inter-
parlamentair Koninkrijksoverleg’ (IPKO).
E representantenan di Eeste Kamer y Tweede Kamer di Hulanda a manifesta nan interes pa
sinta na mesa cu e mandatario di finanza p’asina papia tocante e proceso di e presupuesto
2014 cu a wordo finalisa december ultimo y sigur pa conoce mas di cerca e proyectonan
cu lo inicia e aña aki.
Finanza publico tabata un punto di agenda importante caminda cu Minister Bermudez
a informa e delegacion tocante retonan significante cu Aruba tin p’e añanan benidero,
sin laga afo tambe e status actual di e presupuesto 2015 cu tin como base tambe e ‘Balans
Budget Agreement’ cu fin di yega na un sero deficit pa aña 2017/2018.
Otro topico cu a discuti tabata e supervision pa un ‘Fiscal Council’ di cual e Secretariado
di Cft mes lo eherce temporalmente.
Minister Angel Bemudez tambe a papia tocante e seminario cu e expertonan di Fondo
Monetario Internacional (IMF) unda cu tur e gremionan concerni a ricibi un tayer tocante
e conseho fiscal na final di aña pasa.
E mandatario a manifesta cu e ta kere 100% den transparencia como un di e principi-
onan di bon gobernacion y e ta contento cu e cooperacion cu Hulanda a
duna den e ultimo tempo.
Manera cu Minister di Finanza, Angel Bermudez a comu-
nica na varios ocasion, e no ta un secreto cu Aruba su
Departamento di Impuesto ta conta cu un atraso
significante y mara n’esaki tambe tin varios ley
fiscal cu mester wordo modernisa y actualisa e
aña aki.
Di ambos banda Minister Bermudez como
tambe e delegacion a tene un combersacion
hopi habri cu otro.
E reunion a finalisa riba un nota positivo
pues a representantenan di Eerste Kamer y
Tweede Kamer por a conclui cu e diferen-
cianan entre Aruba cu Hulanda tocante
e maneho di presupuesto di Aruba ta
minimal.
Apesar cu na cierto punto no por a com-
pronde kico a cana diferente cu algun
afspraak cu a wordo haci den pasado
ta importante cu cualkier diferencia
chikito cu permanece mester por wordo
hala un banda p’asina por yega na un
comprension y cooperacion p’e situa-
cion financiero Aruba.
10