Page 34 - MIN VOS 7 SEPT 2015

LOCAL B13
Dialuna 7 September 2015

Apertura Copa Tico Kelly Calabas

Minister Paul Croes rep- Tico Kelly na Veld di particularmente a felicita kebrante di salud, pa su otro ekiponan di Noord y
resentando Prome Min- Calabas na Noord. Min- sr. Tico Kelly, kende por aportacion na e organisa- pa organisa varios torneo
ister di Aruba tabata pre- ister Paul Croes a felicita cierto ta sufriendo un cion di Calabas Blue Jays, di softball entre nan Copa
sente na apertura di Copa e organisadonan pero Noord. "Ta un honor pa ta
den e pueblo di Noord y
gradici un baluarte grandi
di deporte di Noord pa su
aportACION na nos du-
shi bario di Calabas y Ku-
dawecha.

Den nomber di gobierno
danki Tico pa bo aportacion
grandi den e mundo di soft-
ball y deporte en general",
tabata palabranan di Minister
Paul Croes na apertura di e
Copa riba e veld di Calabas.
Durante un entrevista Min-
ister Paul Croes a gradici tur
e sponsornan cu ta apoya nos
deporte y tambe e organisa-
cionnan di baseball. Tambe
Minister Paul Croes a tuma e
oportunidad di gradici fami-
anan di Dechi Tromp (qepd)
y tambe di Modesto Dede
Ruiz (qepd) pa a aportacion
grandi cu e dos baluartenan
aki a aporta na e pueblo di
Noord.q

Lesnan di baile na Playa Pabao

PLAYA PABAO – Directiva di 4’or pa muchanan di scolnan ba- Pa mas informacion por yama telefon Playa pabao..
Centro di Bario Playa Pabao ta sico y di 4’or pa 5’or pa e hoben- 583-7775 y puntra pa Sra. Clarissa Directiva di Centro di Bario Playa
anuncia cu diabierna 11 di sep- nan. Instructor ta Sra. Taiisa Al- durante e orario ya menciona. Meta Pabao ta haci un invitacion na e ha-
tember ta inicia cu lesnan di baile leyne cu ta un persona cu tin hopi di e lesnan ta pa e hobennan par- bitantenan di Playa Pabao y di Aruba
den nan Centro pa muchanan di experencia den e ramo di baile. ticipa na un “flashmop” mientras e en general pa haci bon uzo di e opor-
scolnan basico y hubentud. Lo Inscripcion ta tuma luga tur dia muchanan di scolnan basico lo duna tunidad aki y mayornan laga boso
cobra e suma di 10 florin pa luna na Centro di Bario Playa Pabao presentacion durante e programa yiu(nan) participa na e lesnan di
y e orario di e lesnan ta 3’or pa di 3’orpm pa 7’orpm. di dia di mucha na Centro di Bario baile. Cuponan ta limita.q

Centro di bario Playa Pabao cu ayudo pa muchanan cu nan tarea di scol

Playa Pabao – Direc- mas cu dies aña y mester diamars y diaranson di 3’or aranson dia 9 di september Si bo yiu mester di guia pa su
tiva di Centro di Bario bisa cu e muchanan cu ta pa 4.30’or ta duna ayudo na tin oportunidad pa inscribi tareanan di scol anto esaki ta
Playa Pabao ta informa siguiendo e programa pa muchanan cu ta bishitando na Centro di Bario Playa Pa- bo oportunidad. No warda te
cu e programa pa yuda gran mayoria e resultado ta scolnan basico cu nan tarea bao di 3’or di atardi pa 4.30 y ora cu bo yiu ricibi su prome
muchanan cu nan tarea di positivo na final di e aña es- di scol. haya mas informacion. Tam- rapport pero laga muchanan
scol ta cuminsa diaranson colar. Nos ta papia aki di 99% Muchanan ta ricibi ayudo di be por tuma contacto cu co- sigui e programa aki na Cen-
9 di september. di nos muchanan a bay over. maestranan profesional. Di- ordinador di e programa aki tro di Bario Playa Pabao. Cu-
E programa aki ta traha pa Tres biaha pa siman dialuna, riba su cel 593-6191. ponan ta limita.q