Page 8 - bon-dia-aruba-20201231

a8 regional
Diahuebs 31 December 2020

Aborto legalisa na Argentina

“Awe nos ta skirbi historia”, Elizabeth critica e iniciativa a traves di un tweet:
Victoria Gómez Alcorta, minister di “Tur Persona cu ta wordo descarta ta
cartera di Hende Muhe, Género y un yiu di Dios”.
Diversidad a bisa.
E actual normativa Argentina ta per-
Un multitud di muhenan y defen- miti solamente e interupcion bolun-
sornan di derechonan femenino, cu tario di embaraso ora tin un riesgo
tabata bisti pañanan berde, a haci un grave pa e mama of den caso di viola-
celebracion pafo di Congreso, na cen- cion, pero esun cu a haci impulso di e
tro di Buenos Aires, ora e ley a wordo legalisacion di aborto ta destaca cu ni
aproba den oranan di marduga cu 38 den casonan aki e muhenan -special-
voto na fabor, 29 den contra y un ab- mente esun cu menos recurso eco-
stencion. nomico- ta ricibi un atencion adecua.

E proyecto, cu a haya impulso di e E cambio di normativa a wordo re-
presidente di centro-iskierda Alberto chasa varios biaha pa Congreso, aun-
Fernandez, a dividi e sociedad Argen- ke nunca a conta cu respaldo specifico
tino y tambe e Congreso, na unda a di e partido gobernante.
(Reuters) – Ayera den oranan di E ley -pionero despues di Cuba y ricibi e apoyo di legisladonan oficial-
mainta, senado di Argentina a Uruguay na un region profunda- ista y opositor. Hunto cu e proyecto pa legalisa abor-
aproba un ley di oficialismo pa le- mente catolico como Latino America- to, varios senador a aproba un norma
galisa aborto despues di un largo ta busca evita e morto di muhenan cu Simannan atras, e norma a wordo paralelo pa asisti e muhenan cu lo kier
debate, loke a causa un celebra- ta realisa aborto di forma clandestino, aproba pa Camara di Diputado aunke continua su embaraso y ta enfrenta
cion inmenso di un multitud cu mediante interupcion legal y gratis di Iglesia Catolico local tabata opone pa severo dificultadnan economico of
tabata apoya e iniciativa. embaraso te siman 14 di gestacion. esey. Te Papa Francisco – di naciona- social.
lidad Argentino – diamars ultimo a

Chile: Prome caso di cepa nobo Covid-19 detecta

(Infobae) – Un muhe Chil- aerolinea comercial Iberia cu a usa un muestra pa “identi-
eno cu tabata na London a a bin for di Madrid dia 21 di fica e variante, e mesun cu a
trece na Chile e nobo cepa december. E dia despues a bi- wordo haya na Reino Uni”,
di coronavirus cu ta cir- aha cu un aerolinea local pa el a agrega.
cula na Reino Uni, asina Temuco, ubica na 700 kilo-
a informa diamars ultimo meter na sur di Santiago. Chile a cera su terminal aereo
e subsecretario di Salud, e 20 di december pa tur vuelo
Paula Daza. E muhe, cu su identidad no cu ta bin for di Gran Bretana
a wordo informa, a keda in- y stranheronan cu tabata na
E nobo cepa di e virus ta hopi terna den un hospital na su e pais aki den ultimo siman-
mas contagioso – entre un 40 poblacion, igualmente cu su nan. “E persona aki ta Chil-
pa 70%” mas cu e ‘standard’ contactonan mas cercano. eno a bin bek for di Madrid”,
segun autoridadnan cienti- Daza a bisa.
fico a informa – aunke te ai- Daza a splica cu e caso a wor-
nda no a comproba cu ta mas do detecta pa via cu e muhe Autoridadnan ta buscando Gobierno di Chile a dispone Chile ta un di e distinto pais-
mortal cu e otro. a sali positivo dia 23 di de- tur e pasahero cu a biaha den como medida transitorio cu nan den e region cu a cera su
cember den un prueba cu a e mesun vuelo pa Temuco. E desde awe 31 di december frontera aereo pa vuelonan y
Daza a sigura cu e muhe ta- wordo haci na aeropuerto pa pasaheronan cu a biaha for di tur Chileno y stranhero cu ta pasaheronan cu ta bin for di
bata na Reino Uni y a yega detecta e virus. Ora a haya sa Madrid cune a wordo identi- drenta na e pais mester haci Reino Uni.
na Chile riba un vuelo di cu e tabata na Gran Bretana, fica caba. un cuarentena di 10 dia.

Latino America ta supera mey miyon di morto cu mas di

15 miyon caso di coronavirus

(Reuters) – E mortonan pa enfer- causa, diamars ultimo a supera y Caribe, un di e regionnan mas Casi 2.000 persona ta muri pa dia, se-
medad cu e nobo coronavirus ta mey miyon na Latino America golpia pa pandemia, na unda e gun promedio mobil pa siman, me-
casonan a aumenta riba 15 miyon nos cu e 3.000 cu a fayece na mita di
durante e celebracion di Pasco, augustus, e aumento mas halto den
segun cifranan di Reuters. dos luna.

Entre Rio Grande y Cabo de Hor- Mas di un tercio di e mortonan a
nos, e contagio a aumenta desde mita sosode na Brasil y mas di un cu-
di december y aworaki ta den e mas arto na Mexico, pero na Colombia e
halto punto desde cu e crisis sanitario fayecidonan a aumenta te yega na 200
a cuminsa, cu mas di 80.000 pa dia di pa dia, mientras cu na Chile e conta-
acuerdo cu un promedio di shete dia gio ta den su pik desde juli.
cu ta inclui un record di 115.043 caso
dia 17 di december. Autoridadnan di Salud di e region a
mustra nan preocupacion pa e impac-
Desde e prome morto cu reporta na to cu celebracionnan di Pasco y fin di
Ecuador na luna di maart, 500.634 aña lo por tin den sistema sanitario cu
persona a muri y 15,33 miyon a wor- a wordo surpasa na mita di 2020, y ora
do contagia desde cu 26 di februari a e proceso di vacunacion a cuminsa un
notifica e prome caso na Brasil. tiki slow na algun paisnan.