Page 10 - bon-dia-aruba-20201030
P. 10

A10    hende
                Diabierna 30 OctOber 2020
            Join nos desde e comodidad di bo hogar

                   Concierto di gradicimento di Aruba Bank 2020 1 di november, 2020



                                                                      condicionnan  actual,  nos  Muziekschool Talents, Bule-   despues di a cuminsa cu nan
                                                                      lo celebra e trayectoria di  ria,  Le  Groove,  Tsunami  y  compania of e cuenta di spaar
                                                                      nos banco y nos clientela,  Aruba  su  interprete  y  com-  cu nan a habri despues cu nan
                                                                      transmitiendo  un  Conci-    positor, a clama internaciona-  yiu a nace. Nos ta aprecia tur
                                                                      erto  di  gradicimento,  cu  lmente,  Jeon.  Clientenan  di  nos clientenan, y nos ta sin-
                                                                      lo yega den hogar di cada  Aruba Bank lo tin e oportun-   cero ora nos ta bisa DANKI
                                                                      miembro di e comunidad  idad di gana premio durante  pa permiti nos pa ta parti di
                                                                      di Aruba.                    di e evento virtual cuminsan-  esaki, antes y awor.
                                                                                                   do pa 6:30 PM ariba e diado-
                                                                      Dia  1  di  november,  2020,  mingo atardi.               Aruba  Bank  sa  cu  nos  co-
                                                                      Aruba  Bank  NV,  bou  pro-                               munidad  tin  opcion  ora  di
                                                                      duccion di Elite Productions,  Segun Managing Director di  scoge  unda  pa  maneha  nan
                                                                      lo transmiti actuacion musi-  Aruba Bank, Sharon Fränkel-  asuntonan bancario, y nan ta
                                                                      cal via https://www.facebook.  De Cuba, hopi hende ta cor-  gradici  esunnan  cu  a  scoge
            Cada  aña  Aruba  Bank  ebracionnan  na  nan  su-         com/Arubabank/  di  un  se-  da e momento cu nan a bin  Aruba  Bank  y  ta  sigui  scoge
            ta  gradici  su  clientenan  cursalnan.  E  aña  aki  nos  rie di talento local, cu ta in-  cerca nos pa habri nan prome  nos.
            pa  nan  lealtad,  cu  cel-  ta cumpli 95 aña, y bou e  clui muchanan di Arubaanse  cuenta  pa  nan  negoshi  poco

                            Buki nobo Tekki e toteki pa nos muchanan di Imelda Hof,


                                                           Casa Cuna i Trai Merdia.


            Djarason, 28 di oktober a presentá e buki  Hof, Casa Cuna i tur skolnan di Trai mer-
            nobo pa mucha ‘Tekki e totèki. Papiamen-  dia a risibí e buki aki komo donacion. Divi
            to ta topa Papiamentu’. E buki aki ta skirbí  Impact Foundation a malkria e muchanan
            spesial pa siman di buki 2020 pa asina sigui  di Imelda Hof tambe ku un bunita i dushi
            motiva muchanan pa lesa. Outor ta Rich-  bolo traha pa nan Pastry Chef Willeke den
            ard Dabian i publiká pa Denise de Jongh-  forma di Tekki.  Request Publishing den
            Rekwest di Request Publishing. E tema di  koperashon  ku  Divi  Impact  Foundation
            siman di buki e aña aki ta historia. Den e  a hasi donashon di buki pa di tres aña na
            buki ta menshoná dichonan di antes. Tekki  tur skol basiko di Aruba. E buki ta obteni-
            e totèki ta un fabula ku ta konsientisá nos  bel na De Wit Vandorp bookstore, Plaza
            muchanan  pa  nunka  pèrdè  e  ilushon  pa  bookshop i Biblioteca Nacional di Aruba.
            logra nan metanan. Muchanan di Imelda


                 Dcna ta sostene empleadonan di comunicacion di organisacionnan di

                      areanan proteha pa medio di un tayer digital di medionan social



            E  tayer  virtual  di  medionan  so-  comunica efectivamente mester tene  a  haci  nan  impacto  riba  e  Parkenan  di  kapasidat,  interkambio  di  kono-
            cial,  cu  ta  na  encargo  di  Evita  cuenta cu e audiencia y naturalmente  di  Hulanda  Caribense.  Retonan  ta  sementu, training i kooperashon. Pa
            Sanchez  di  MPOWR  y  ta  coor-    e relevancia di e topico. Sinembargo  con pa comunica cu publico tocante  medio di e proyekto akí, e emplead-
            dina pa Dutch Caribbean Nature  e pregunta ta keda: con ta comunica  e reglanan apropia (manera distancia  onan di komunikashon a risibí train-
            Alliance  (DCNA)  cu  e  meta  pa  efectivamente cu un otro partido to-  social  riba  e  rutanan  di  caminata  of  ing  tokanteMerkadeo  via  Facebook
            sostene e strategianan di maneho  cante naturalesa y cu nos dependencia  te  hasta  den  e  oficinanan  di  parke).  ku Instagram. Despues di e training,
            di organisacionnan di maneho di  di dje ta extremamente mara na otro?  E  efectonan  ta  inclui  mas  presencia  e partisipantenan ta kapasitá awor ku
            áreanan protehá di e seis islanan                                       riba  internet  specialmente  via  me-  e konosementu i hèrmèntnan pa hisa
            di Hulanda Caribense, a cuminsa  Medionan social ta un herment efec-    dionan social, pa sigura cu publico ta  konsiensia di e nòmber òf marka di
            diabierna 23 di october.            tivo di comunicacion, cu e parkenan  consciente cu e  actividadnan di parke  nan  produktoi  di  e  kompromiso  ku
                                                ta  uza  pa  expone  nan  actividadnan  no a para keto, apesar di e medidanan  nan kliente.
            Comunicacion  tocante  asunto  di  diario na comunidad y pa haci con-   drastico cu e pandemia a trece cune.   “Educacion   pa    medio     di
            conservacion di naturalesa por ta un  tacto  cu  nan  siguidonan.  Ademas                                   comunicacion,tocante   mantencion
            tarea trabahoso, pa motibo cu e topi-  esaki  ta  inspira  e  sentido  di  propi-  “Comunicacion efectivo via internet  di calidad di medio ambiente tin un
            conan hopi biaha ta asocia cu status  etario  y  responsabilidad  di  comuni-  specialmente  riba  medionan  social,  papel  importante  den  conservacion
            y  tendencia  nan  di  ecosistema  nan  dad, cu ta stimula e sentido pa pone  awendia ta di sumo importancia pa e  na 2020. E tayer di comunicacion via
            denter di e areanan proteha anto esaki  mas y mas persona bira envolvi den  maneho di areanan proteha, pa sigura  medionan social a yuda mi como cu
            no tur ora ta algo cu ta di interes pa  conservacion.  Dor  di  COVID-19,  e  cu e habitantenan di e isla i e bishi-  mi  a  siña  hermentnan  nobo  cu  por
            un  grupo  grandi  di  publico.  Pa  por  restriccionnan cu esaki a trece cu ne  tante no ta haña solamente informa-  trece  y  hisa  e  envolvimento  cu  me-
                                                                                    cion, pero tambe ta inspira nan i pa  dionan social na un manera mas efici-
                                                                                    nan comprende e actividadnan, regla-  ente.” Rissa Rampersad, e empleado
                                                                                    nan y regulacionnan di conservacion.  di  Educacion  &Comunicacion,  di
                                                                                    Ademas  medionan  social  ta  un  in-  Saba Conservation Foundation a de-
                                                                                    strumento  valioso  pa  hisa  conscien-  clara.
                                                                                    cia di e importancia di nos naturalesa
                                                                                    unico  y  fragil  pa  e  futuro  bienestar  Partisipantenan di e organisashonnan
                                                                                    social y economico di nos islanan y di  miembro di DCNA na e tayer via in-
                                                                                    combati topiconan cu ta afecta nan.”-  ternèt durante e tayer virtual - Aruba
                                                                                    asina  Tineke  van  Bussel  empleado  National  Parks  Foundation,  STI-
                                                                                    di Comunicacion di Investigacion di  NAPA Bonaire, CARMABI Curaçao,
                                                                                    DCNA ta splica.                     STENAPA St. Eustatius, Saba Con-
                                                                                                                        servation Foundation i Sint Maarten
                                                                                    Un  di  e  tareanan  fundamental  di  Nature Foundation.
                                                                                    DCNA ta promové i fasilitá fomento
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15