Page 9 - bon-dia-aruba-20201030

a9
regional Diabierna 30 OctOber 2020

Bermuda: CDC ta pasa pa nivel mas abao di riesgo Covid-19

(LoopNews) - Centers for Consul General Mericano na pais, den luz di e evaluacion
Disease Control and Pre- Bermuda, Lee Rizzuto, a bisa di riesgo abao di Bermuda.”
vention (CDC) di Merca a cu e consulado tabata hopi in-
reduci e nivel di riesgo pa volucra riba e tema aki y taba- El a bisa cu e cambio aki den e
Covid-19 na Bermuda di ta boga pa seguridad di e isla ‘Travel Health Advisory List’
‘modera’ pa ‘hopi abao’. y tabata resalta e protocolnan ta beneficioso pa e isla ya cu
implementa pa gobierno di e esaki ta yuda atrae mas bishi-
Consulado Mericano na Ber- pais pa reduci e propagacion tante pa e isla. Cu e cambio
muda den un comunicado di e virus. “E protocolnan ex- aki Bermuda ta join Grenada,
dialuna pasa a bisa cu e cla- tenso y e regimen di testing ta Montserrat, St Kitts & Nevis,
sificacion di e pais cerca CDC mantene e isla sigur pa biah- y St Lucia riba e lista di pais di
a baha di Nivel 2 (‘riesgo ante y residente.” region cu no tin notificacion
modera’) pa loke ta Conseho encuanto salud actualmente.
encuanto Salud relaciona cu El a añadi: “Gobierno di Ber- Nota di redaccion: Aruba,
Biahe pa Nivel 1, cu ta “No muda ta haciendo un trabao Bonaire y Curaçao ta den cat-
tin Notificacion encuanto increible manehando segu- egoria Nivel 3: ‘Evita Biahe
Salud: Riesgo di covid-19 ta ridad di e isla, y nos ta con- No Esencial’.
hopi abao”. tento di anuncia e ahuste di
e clasificacion di CDC di e

Venezuela: Accidente, y no sabotahe den refineria Amuay

di e pais, unda segun nan Aparentemente e problema a sion tabata debi na un sobre-
tabata trata di “ataque ter- presenta den e unidadnan di carga pa produci gasoil y ta
orista” den e caso di e ac- destilacion CD-4 y CD-1, cu nenga cu ta trata di un ataque,
cidente dia 27 di october, a ser poni den modo di recir- manera Maduro a anuncia
cu a laga un destilador di culacion “pa evita protocol- den cadena nacional un dia
e refineria fuera di opera- nan largo di reinicio sigur” despues.
cion. Sin embargo, no tin pa fayo den e suministro di
tanto evidencia pa sostene awa. Di su parti, ingeniero E onda expansivo a habri e
e tesis aki. Armand Delon a revela riba tower central di destilacion
Twitter un imagen di e in- vacuum, cu tabata den pro-
Maduro a afirma cu e re- stalacion unda por mira cu ceso di start up. Bomberonan
fineria a ser ataca cu “un un di e towernan tin un bu- di Pdvsa a controla e candela
poderoso arma largo”, pero a raco grandi, y unda por mira y no tabatin herido, sin em-
abstene di ofrece mas detaye. e daño haci na tuberia y pla- bargo e unico planta cu ta-
Trahadornan di e refineria chinan cu ta mustra riba un bata opera na Amuay a keda
consulta pa Argus a desmenti explosion di paden. paralisa. E planta 4 ta produci
cu e explosion den e desti- VGO, cu ta bay pa e planta
(Lapatilla) – Gobierno trece nan version di loke lador tabata producto di un E trahadornan di e refineria catalitico di Cardon pa pro-
di Nicolas Maduro y su a sucede den refineria di ataque. na Paraguana a expresa na e duci gasolin.
cupula di Miraflores a Amuay, esun mas grandi medio El Pitazo cu e explo-

Venezuela: Spaña no ta manda embahador nobo

(LaPatilla) – Secretario di terino di Venezuela na januari Iberoamerica cu tabata planea bahadanan, conforme evalu-
estado di Asunto exterior 2019, den su calidad di presi- E secretario di estado a in- y cu ta responde na e proceso acion di necesidad den dife-
di Spaña , Cristina Gal- dente di Asamblea Nacional. sisti cu ta trata di cambio na natural di relevo den e em- rente region.
lach, a anuncia na par-
lamento di su pais cu no Fernandez Trigo tabata emba-
lo manda un embahador hador di Spaña na Cuba den
nobo pa Venezuela, sino ultimo añanan y den e proxi-
cu ta laga acredita e dip- mo simannan lo biaha pa Ca-
lomatico Juan Fernandez racas pa tuma posesion di su
Trigo na e pais ey como puesto nobo. Den su condi-
“encargado di asunto cu cion di encargado di asunto
carta di gabinete”, un e no lo mester presenta carta
figura inclui den Conven- credencial na Maduro, y por
cion di Viena encuanto lo tanto lo mantene un nivel
relacion diplomatico. di comunicacion mas abao,
diferente na e nivel di emba-
E number dos di ministerio hador.
di Asunto Exterior a hustfica
e decision politico pasobra E anuncio di gobierno di
Spaña no ta reconoce e ul- Sanchez ta bin hustamente
timo eleccion cu e regimen di despues di yegada na Spaña
Nicolas Maduro a organisa. di Leopoldo Lopez, despues
Ademas, el a resalta cu ta sigui di un aña y mey den resi-
ehemplo di Italia, cu a limita dencia di embahador Silva. E
su presencia na un encargado opositor Venezolano tabatin
di asunto envez di embaha- palabra duro pa e regimen di
dor den ultimo lunanan. E Maduro den su promer rueda
fraude electoral ey a condu- di prensa na Madrid y Madu-
ci na proclamacion di Juan ro a contesta cu critica duro
Guaido como presidente in- contra gobierno di Sanchez.