Page 7 - Extra
P. 7
Djaweps 18 Febrüari 2016 7
...ayera den sala di korte...
SCHOTTE I VAN DER DIJS NO A
KONTESTA WES NI UN PALABRA
WILLEMSTAD.- Ayera indiká “zwijgrecht”. kometé soborno den e ku e plaka aki ta bini for di Kòrsou (esaki lo mester
lider di partido MFK, Gerrit Segun wes ta e mesun periodo promé di yanüari di un krímen. a sosodé pa medio di e
Schotte i su partner Cicely 2010 t’e ku promé di partido polítiko nobo ku a
van der Dijs a hasi uso di posishon aki e pareha yüli 2010 den e tempu ei 3). E di tres akusashon ser lanta, MFK i/òf via di
nan derecho di keda ketu. a tuma durante nan ainda den Antia Ulandes kontra dje pareha ta di un akuerdo/ ‘promissory
Ki pregunta ku wes a hasi i n t e r o g a s h o n n a R S T, i/òf Italia, dor di traha poseshon di un òf mas note’ kaminda ta pidi
na e pareha, nan kontesta i ta solamente riba dos faktura riba nòmber ‘Jammers’ dia 9 desèmber Corallo aprobashon di
tabata “zwijgrecht”. Hasta algun punto nan a duna d i Va n d d i s N . V. r i b a 2013, kual ta un aparato un ‘kiestlijst’ pa partido
ora wes a puntra Cicely si deklarashon. dianan 4 mei 2010 i 7 ku ta prohibí den lei pa tin MFK, nombramentu di
e ta partner di Schotte, el a yüni 2010 pa e sumanan esaki. miembronan di gobièrnu,
E akusashonnan kontra respektivamente 140 mil i/òf personanan riba
di e pareha ta: ku nan a dòler i 73 mil dòler, ku e Kontra di Schotte tin funshonnan polítiko òf
deskripshon “Assembly dos akusashon mas kual tòp funshonnan públiko
and Testing Playing ta ku den periodo di na Kòrsou, komo ámtenar
Tracking Module (Vlt promé yanüari 2010 t’e lo a sòru òf konsehá
Italian Market)” i/òf “On ku 8 òktober 2010 komo pa nombramentu di
Board Firmware Testing”. miembro di Konseho Corallo den funshon di
I n s u l a r, e l a ko m e t é institutonan prestigioso i/
E faktura nan ta soborno. òf importante.
falsifiká, pasobra a laga
pasa ku e kompania E mester a tuma sèn òf E último akusashon
Vanddis a hasi trabou pa “regalo serka Francesco ta ku dia 15 aprel 2013
e kompania Betplus/B- Corallo òf su kompania el a hasi denunsia falsu
Plus Giolegale Ltd di B-Plus Giolegale Ltd òf di a pèrdè su pasport
Francesco Corallo; tambe via di un dje kompanianan diplomátiko.
ku e faktura nan ta Atlantis World Group of
falsu pasobra nan no ta Companies un suma di 140 Schotte a deklará ku el
originalmente di Vanddis. mil dòler i 73.442 dòler. a pèrdè esaki huntu ku su
Schotte lo mester a risibí e dokumentonan personal
2). Di dos akusashon ta plakanan via di su partner na kambio abrupto di
labamentu di plaka den e Cicely van der Dijs. gobièrnu dia 29 sèptèmber
periodo di promé yanüari 2012, pero a resultá ku e
2010 te ku 15 novèmber El a tuma e plaka pasport tabata den kluis
2011 na Kòrsou, Merka, pa faboresé un òf mas di negoshi di su partner,
Suisa i Italia, kaminda kompania di Corallo Vanddis N.V.
nan mester a haña entre otro Atlantis World
213.447 dòler ku ta Group, duna Corallo i/òf su Esakinan tabata tur
repartí den e sumanan di kompania informashon ku e akusashonnan ku
15-10-50-50-53 i 20 mil no ta públiko i/òf interno ministerio públiko a bolbe
dòler. E akusashon ta ku di gobièrnu, duna Corallo presentá kontra di e dos
a gaña riba orígen di e influensia den gobièrnu akusadonan ayera mainta.
plaka, kaminda nan ta sa