Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Dialuna 30 aPRil 2018

Purbando pa minimalisa burocracia

Dimas ta nengando 15 porciento di aplicacionnan

ORANJESTAD — Dimas cambionan pa e personal di Kathy Paskel, directora di Di- nifica cu algo asina a sosode’. ”Nos na Dimas tambe ta kere
den proceso pa minimali- Dimas ahusta na dje. mas a indica den un entrevista Asina Dimas ta spera di trece cu un persona tin derecho
sa ‘red tape’ den nan siste- cu mirando cu tin mas y mas trankilidad cu nan preocupa- riba un contesta den tempo
ma ta indica cu aunke nan E departamento ta conoci enfoke riba e aspecto di inte- cion lo tin un oido ‘na mo- rasonabel. P’esey tur esaki
ta tratando aplicacionnan den pasado pa perde papel- gridad di parti di gobierno, mento cu algo no a bay bon’. nos ta haci cu mira riba baha
den un termino mas corti- nan of tarda den tuma deci- Dimas tambe ta invertiendo e burocracia y red tape.”
co, esaki no ta conduci na sion riba personanan nan den esaki. Entre otro por me- E directora ta enfatisa cu por
menos negacion. Sinem- aplicacionnan. Esaki a keda dio di cursonan di integridad. medio di tecnologia por tin 15% di aplicacionnan ne-
bargo, nan porcentahe di concretisa tambe den un es- un contact miho cu cliente nga den sistema Sirsa
negacion actual ta ‘bas- tudio chikito recien titula Be- Canalnan oficial pa ke- pero tambe por trece mas efi- Sra. Paskel ta splica cu aunke
tante halto’ na 15% di 15 coming Aruban?, conduci pa honan di Dimas ciencia den e procesonan cu e Dimas ta tratando aplica-
mil aplicacion cu ta trata Nora Röders di University Ademas desde maart, segun departamento ta ehecuta. Por cionnan mas lihe, esaki no
pa aña. College Utrecht (UCU) den e directora, nan tin un tra- ehempel, sra. Paskel a splica kiermen cu tur ta pasando cu
colaboracion cu Universidad hado nobo kende a gradua cu e casonan unda Dimas ta aprobacion. “Si mi wak den
E departamento encarga cu di Aruba. Den su estudio cu- di e carera di Organisation perde documentonan mester Sirsa cual nos ta uzando des-
admision y integracion na alitativo e studiante di Alema- Governance & Management ‘pasa pa pasado’ awo cu tur de september, e porcentahe di
Aruba, esta Dimas ta recon- nia a trece na luz (entre otro) na Universidad di Aruba nan documentonan ta bira negacion ta basta halto. Pues
oce cu nan ‘no ta unda nos e manera con inmigrantenan cual ta encarga cu aspec- digital na momento di en- den e caso aki ta bira esencial
kier ta pero nos ta tumando cu a naturalisa of tin interes tonan di calidad den Dimas. trega cu e sistema nobo Sirsa. pa e persona bay den bezwaar
stapnan den un miho direc- pa naturalisa a experiencia si e ta kere cu e decision ta
cion’. Durante añanan e de- Dimas. Esaki ta por medio di entre Sinembargo, esaki no ta e caso incorecto, of e tin documen-
partamento a mira diferente otro procesa kehonan y con- si un persona a entrega docu- tonan nobo cu por conduci
cambio, par di nan cual tabata Aunke e studiante no a logra testa preguntanan via nan mentonan adicional despues na un decision positivo.”
grandi y a encera un cambio haya contacto cu Dimas, di e pagina di Facebook. “Esaki di entrega un peticion inicial.
den e nomber. personanan cu a responde na ta pa percura cu tur cos ta Pero segun sra. Paskel, Dimas E porcentahe di negacion ta
e entrevistanan por a mira cu canando di e manera debido, ta trahando riba esaki. Ade- basta halto actualmente, se-
Asina por a mira durante su tin di nan cu den pasado a ex- pero tambe pa mantene nos mas ta spera cu den futuro lo gun sra. Paskel, na un 15%
historia cu e institucion aki periencia contacto cu Dimas skerpi.” por entrega bezwaar y peti- mas o menos. “Mirando cu
a bay di Departament van manera un ‘tipo di compe- cionnan mes por medio di un nos ta trata entre 15 mil peti-
Openbare Orde en Veiligheid tencia’. Asina un persona nat- T’asina cu personanan por portal digital. cion pa aña, bo ta tratando cu
(DOOV), pa Departamento uralisa di Belgica cu 54 aña di entrega kehonan na e de- un volumen basta grandi si
di Integracion y Naturalisa- edad a conta e studiante cu partamento por escrito den Esaki ta extende tambe na e tur 15% mester apela.”
cion Aruba (DINA) y e ac- ‘nan ta spera bo rindi pa no nan dropbox of por medio di manera di traha ora di pidi
tual Departamento di Inte- duna bo bo papelnan’. email na e adres klachten@ documentonan di otro de- E directora ta reconoce cu lo
gracion, Maneho y Admision dimasaruba.aw. E directora ta partamentonan. Por ehem- mester bin mas cooperacion
di Stranhero. Pero manera ta Nos fuentenan paden di curasha personanan pa haci pel, Dimas ta comunica cu pa mehora procesonan den
conoci recien Dimas a cum- Dimas ta indica, ademas di uzo di e canalnan oficial pa Censo pa asina ‘cliente no apelacion, ‘si kier gana efi-
insa digitalisa nan sistema esaki, cu e cambionan struc- entrega keho. Sinembargo mester trece papel di Censo ciencia’. T’asina cu den cierto
di traha, cual ta trece cierto tural— por ehempel pa pasa e ta enfatisa cu semper tin 2 cada biaha. Asina nos ta spera casonan Dimas mes por di-
cambionan pa tanto e cliente di DINA pa Dimas— tabata banda na algo, pues ‘nos lo di baha e burocracia. Cu me- cidi riba un apelacion sin
su experiencia y interaccion pa via di cuestionnan di inte- percura pa tende tur banda, dionan tecnologico’. mester pasa Lar.
cu e departamento, como gridad den e departamento. pero un keho no semper ta