Page 31 - MIN JUS 12 SEPT 2015
P. 31

A14

ENSENANSADiasabra 12 September 2015

Persistencia y habilidad ta central pa exito

    Siman di Orientacion di Universidad di Aruba ta inspira
                            studiantenan nobo

Como 200 individuo lo            ultad Financiero Economico,       bisa. Mescos cu Collins John,    dominio di Ingles). Gradua-     Maruska Tromp kende na
inicia nan estudio na Uni-       FEF a laga tur e studian-         cu a bin di Welzijn di EPI, y a  donan di VWO, HAVO y EPI        2003 a caba su estudio di ley
versidad di Aruba, UA.           tenan nobo ser conoci per-        dicidi pa cambia henter su di-   nivel 4 a drenta sin cu tin cu  na UA y awor ta haci tra-
Pero despues di a pasa al-       sonalmente cu otro, estilo di     reccion pa studia Wiskunde.      pasa e SAT, cu ta e asina yama  bounan huridico na Aruba
gun dia hunto durante e          ‘speed dating’. Segun Decano      “Mi tin mi mesun programa        (Scholastic Aptitude Test).     Bank. Durante e encuentro
siman di orientacion cu          Joost Jacobs, e grupo di 75 ta    pa mucha despues di scol,”       Esunnan cu no a caba EPI,       a ilustra cu estudio di ley ta
a haya e nomber ‘Be the          menos cu e aña anterior, pero     John a bisa.                     HAVO of VWO, pues ta bin        bay mucho mas leu cu djis
Game Changer’ (Sea Esun          tin su motibo. “E porcentahe      Pero FAS ta ofrece mucho         di sea Internacional School of  traha den e profesionnan di
cu ta Cambia e Wega), e          di graduadonan di HAVO ta-        mas cu Wiskunde. Un bi-          otro, si mester a haci un SAT.  toga (Abogado, Fiscal, Hues),
individuonan aki a bira          bata mucho menos e aña aki y      aha mas gruponan di 10 pa        Hunto, e tres programanan       pero cu tin mucho mas opor-
un ekipo y awor ta cla pa        nos a ripara esaki.” Pero asina   15 studiante a scoge pa e        di FAS a produci e cantidad     tunidad riba otro tereno.
cuminsa realmente cu nan         mes, 75 ta un grupo grandi        trayecto Social Work & De-       mas grandi di studiantenan      Facultad di Hospitalidad y
estudionan na UA.                y experiencia ta mustra cu        velopment (SWD) y tambe e        nobo pa UA e aña aki.           Estudio den Maneho di Tur-
E siman di orientacion ta un     hopi lo sea stop nan estudio      trayecto Organisacion, Gov-                                      ismo, FHTMS, tambe a tene
programa cu UA ta organisa       despues di e prome aña of ta      ernance and Management                  Facultad di Ley          su introduccion y aki Decano
tur aña pa studiantenan nobo.    uza e prome aña di FEF pa         (OGM). Ambos estudio ta          Facultad di Ley tambe taba-     John Wardlaw a considera
Pero mirando e interes grandi    drenta e estudio di Ley of pa     na Ingles y recientemente a      tin su combersacionnan ori-     importante pa e studiantenan
di ultimo temponan pa stu-       bay Hulanda. Pero yamativo        cambia e rekisitonan pa per-     entacion y yamativo ta cu aki   haya sa mesora kico ta encera
dia na Aruba mes, a mira e       ta cu e biaha aki varios studi-   miti graduadonan di, HAVO        un hoben, Jurney Tromp, a       traha proyecto como ekipo. E
necesidad tambe pa sigura cu     ante a bisa bon cla cu a scoge    y VWO cu un ocho pa Ingles       splica cu su intencion tabata   studiantenan a haya e prome
e studiantenan berdad ta re-     conscientemente pa FEF, pa        drenta e programa sin mester     pa sigui pasonan di su mama,    ‘test’ di kico ta liderazgo. Y
alisa nan balor, no solamente    motibo financiero. “E estu-       haci e TOEFL (cu ta test e                                       yamativo ta cu un biaha mas
como miembro di e famia di       dio ta uno acredita, reconoci                                                                      e facultad ta conta cu tres
UA pero tambe nan aporte na      y e ta sali mucho mas barata                                                                       studiante Aleman cu ta haci
otro y comunidad.                compara si mester bay Hu-                                                                          un semester na Aruba como
‘Be the Game Changer’ a          landa,” ta locual varios a bisa.                                                                   parti di intercambio. Nan ta
inicia cu un ceremonia hopi      E facultad cu mas studiante                                                                        den e grupo di principiante,
alegre na Oranjestad Ball-       nobo ta FAS, Facultad di                                                                           pero nan mes ta den nan di
room, unda henter e team         Arte y Ciencia. Pa gran parti                                                                      dos aña di estudio “cu ta ni-
encarga, bou direccion di        esaki ta debi na e estudio di                                                                      fica cu nan lo por yuda nos
Oficina di Asuntonan di Stu-     ‘Wiskunde’ cu tin no menos                                                                         mesun studiantenan nobo cu
diante, OSA, a yama e studi-     cu 50 studiante inscribi. E es-                                                                    habilidadnan cu nan ta domi-
antenan bon bini. E team ta-     tudio aki ta cuminsa cada pasa                                                                     na caba,” segun Wardlaw. E
bata consisti no solamente di    un aña y esaki ta su di dos bi-                                                                    grupo nobo di FHTMS no ta
personal di UA, pero tambe       aha cu FAS ta ofrece e posi-                                                                       mes halto cu otro facultadnan
studiantenan di e diferente      bilidad pa studia ‘Wiskunde’                                                                       y e splicacion ta cu e exigen-
facultadnan y tambe organi-      pa bira docente na scolnan
sacionnan denter e institu-      secundario superior. Den e                                                                         cianan pa drenta e facultad ta
cion academico, manera e         grupo aki tin adultonan cu sea                                                                     halto. FHTMS ta exigi tanto
Asociacion di Studiantenan       ta docente caba of tin experi-                                                                     e TOEFL como e SAT, cu ta
di UA.                           encia riba otro tereno. Andy                                                                       conta pa tur studiante, hasta
Luciano Milliard, rector ad-     Dirksz por ehempel a trece                                                                         esunnan cu ta bin di VWO.
hunto di UA hiba palabra na      su yiu pa conoce UA y a mira                                                                       Continuacion riba pagina 15
e ocasion y su mensahe tabata    e programa di Wiskunde. “Mi
simpel: “Solamente esunnan       a haya interes pa mi mes sigui
cu crusa e liña final ta haya    y mi ta comprometi pa caba
corona.” Cu esey, Milliard a     cu e estudio tambe,” Dirksz a
enfatisa cu e orario cu a scoge
na UA lo no ta facil, pero cu
cada studiante mester persisti
y surpasa retonan, asumiendo
nan propio responsabilidad.
Pa ilustra su mensahe, e rec-
tor adhunto a comparti un
poema titula ‘Meritocracy’
(Meritocracia) cu ta enfoca
riba e balor di esfuerso pa
logra surpasa pobresa y al-
cansa exito.
Riba e di dos dia di e Siman
di Orientacion, studiantenan
a conoce nan propio facul-
tadnan y nan co-studiantenan
mas cerca. A haya mas in-
formacion riba nan estudio,
pero tambe kico cada facultad
ta spera di nan.
Por ehempel, e staff di Fac-
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36