Page 35 - AM200925
P. 35

15
                         Djaweps 24 sèptèmber 2020

                             Segun presidente sr. Mauricio Tobon                              Ta mihó no a kuminsá
       Direktiva s.v. Uruguay tin bon                                                         kampionato i para esaki





          kontakto ku su miembronan                                                           a puntra sr. Tobon tambe

                                                                                                 KRALENDIJK--Nos  kampionato ku ta sigui



          KRALENDIJK--E di- ta ku esaki pa nan tabata  di e deporte rei futbòl en             di nos kampionato ku no
       rektiva di e klup di fut- hopi fásil ya ku nan tin un  general,  loke  ta  dunando     por a kuminsá debí na e  trevista ku sr. Mauricio
                                                                                              situashon di Covid-19, e  Tobon, presidente di s.v.
       bòl s.v. Uruguay Titans di  sistema di komunikashon  tambe su frutanan.
       Antriòl Pariba, tin un bon  hopi bon ku nan miem-           Tambe sr. Tobon a bisa     la bisa ku ta tantu bal nos  Uruguay,  e  la  gradisí  i
                                                                                              bisa ku laga un kampio- yama danki na nos reda-
       kontakto ku su miembro- bronnan, tantu ma-yor- na pueblo di Boneiru ku e               nato kuminsá asina’ki i  ktor deportivo  ku  sèm-
       nan.                        nan, hungadónan komo  situashon aktual di e co-
          Esaki e presidente sr.  tambe nan “coach”nan.         vid-19 ta un tiki fèrfelu,    na kaminda tin hende ta  per su programa ta habrí
       Mauricio Tobon, a duna         Esaki ta hasi ku den un  un tiki difísil, pero ban      bira  malu etc.,  reglanan  pa s.v. Uruguay.
                                                                                              ta bin mas estrikto ku tin
                                                                                                                             Finalmente e la bisa e
       di konosé den entrevista  fregá di wowo, tur hende  mantené nos mes trankil,
       ku nos redaktor deportivo  ta na altura di kualke in- no kai den pániko, tur kos       ku  para e kampionato.      pueblo di Boneiru ku e
                                                                                                 Esaki no ta algu great  situashon ta un tiki fèr-
       Ibi Piar e siman aki.       formashon ku tin ku yega  ta den nos mes man ya ku
          Nos redaktor deportivo  serka e miembronan i nan  awokí ta nos mes tin ku           tampoko, segun sr. To- felu, pero ban mantené

       a papia ku sr. Mauricio  mayornan.                       kuida nos mes, niun hen-      bon.                        nos mes trankil i no kai
                                                                                                 E ta kere ku pa su per- den pániko.
       Tobon, pa tende di su eki-     Ta bon pa menshoná ku  de no por hasi’é pa nos.
       po pa loke ta e situashon  for di momentu ku e di-          Purba keda kas mas         sona awokí, e salú di nos      Nos sa ku e situashon
                                                                                              hungadónan i di nos ko- ta sigui un tiki difísil.
       aktual di Covid-19 ku ta  rektiva aki a tuma  over e  tantu posibel, asina bo ta       munidat ta bin na promé        Purba keda kas mas
       kambiando hopi  kos riba  klup di futbòl aki, mester  kuida bo mes i bo famia
       nos isla.                   bisa ku hopi kos a kambia  i di e otronan riba e isla      lugá sin mas.               tantu posibel i ban kuida
                                                                                                 Di e forma aki e no ta  nos mes di e situashon
          Nos a puntra sr. Tobon  den e klup ku sigur ta bou  aki.                            bai, laga nos keda trankil  fèrfelu aki ku nos niun
       si tabata fásil pa logra  di un dinámiko direktiva          E ta spera ku nos lo por
       haña kontakto ku tur su  ku na kabes sr. Mauricio  sali fo’i dje situashon aki         i spera ku mas pronto  no ta deseá o spera, ku
                                                                                              posibel nos sali fo’i dje  mas pronto posibel nos
       miembronan, tantu ma- Tobon, ku ta hasiendo un  di Covid-19 mas pronto
       yornan di e timnan kat- tremendo trabou.                 ku ta posibel, no sola-       situashon aki pa asina  sali fo’i dje situashon aki.
                                                                                              nos por kuminsá un
       egoria “U” i tambe senior      Nan tin un tremendo  mente den deporte, pero
       pa posponé nan treinen- direktiva por sierto ku ta  tur otro áreanan di nos
       nan e dianan aki?           traha     inkansablemente isla pa nos por sigui bai
          E la duna komo kontes- pa adelanto di e klup i  dilanti.                                     ATENSHON

                                                                                                    NOS ORARIO NOBO
       Torneo sòftbòl internashonal                                                               Bonaire Communication



                                                                                                     Services N.V./Extra-
                       di Crusher a para                                                        9’or mainta pa 2’or atardi
                                                                                                                  Boneiru




                                                                                                  di djaluna pa djabierne.
          KRALENDIJK--Awe  ku e torneo mester a keda               Nan ekiponan, tantu
       djaweps 24 sèptèmber  kanselá pa e aña aki.              femenino komo masku-            Despues di 2’or pa 5’or ta
       2020, lo mester a kumin-       Lamentablemente no  lino ta trein kondishon,               alkansabel via telefòn nr
       sá e torneo di sòftbòl anu- por hasi otro sino protehá  loke  ta  yuda  tambe pa
       al internashonal di e eki- nos deportistanan i nos  kombatí e viro.                       717-8482 / app 796-3824
       ponan The Crusher, pero  komunidat di e viro di             Pa loke ta e torneo ku
       esaki a para pa e aña aki  korona sumamente pelig- a para, hopi hende ta bisa
       manera ya nos a trese na  roso aki.                      ku no mester a para e tor-
       publisidat anteriormente.      Di parti The Crusher, e  neo, pero kon ta kuminsá
          Motibu djesaki ta e  mama di The Crusher ku  organisá un torneo sin
       Pandemia Covid-19 ku tin  ta sra. Theodora Sarago- fanátiko ni nada.
       tur deporte ketu aki riba  za, e veteranísimo picher        E no ta bai.
       nos isla.                   te  ainda  riba  montíkulo      Enbèrdat e no ta fásil,
          Na e torneo aki lo mes- pa su ekipo femenino, ta  sino solamente pa papia.
       ter a partisipá ekiponan  pidi pa tur hende, tur de-        Pero ken  ta kubri  e
       femennino,     maskulino, portista pa kòrda kuida.       gastunan?
       tambe 2 ekipo femenino         Ta nos mes tin ku kui-       Situashon ta fèrfelu..
       di Hulanda, 2 di Kòrsou  da  nos  mes,  niun  hende
       i 1 di Aruba, pero yamer  no por hasié pa nos.
   30   31   32   33   34   35   36