Page 31 - AM200925
P. 31

11
                        Djaweps 24 sèptèmber 2020

        ARUBA

        MANA den  serie di `webinar`






                                     ‘In Conversation’







          OR A NJ E S T A D - Parke Nashonal Aruba, dr.  royá otro formanan tantu  ku i envolví públiko.                  versation” Karibe Hulan-
       -‘Museums Association of  Delno L.A. Tromp, Direk-       digital komo real pa man-       MANA ta gradisí MAC  des por a tuma lugá danki
       the  Caribbean’ (MAC) tin  tor di Museo Kura Hulan-      tené interes públiko lokal i  pa su sosten na Museonan
       komo meta pa krea un reda  da na Kòrsou,  Marguerita  internashonal.                  den Caribe y p’e inisiativa  of Strategic Partnerships di
       visibel i aksesibel pa museo  Wever, Hefe di sekshon di     Esnan ku tin interes di  di organisá e serie di `webi-  Smithsonian National Mu-
       i profeshonalnan di museo  Edukashon i Presentashon  mira  e otro webinarnan  nars` aki.                           seum of African American
       di Karibe pa kompartí ko-   di MANA i  Michèle  Rus-     di Karibe  Ingles (13 di        E `webinar` di “In Con-   History and Culture.
       nosementu i ekpertisio.     sel-Capriles,    Presidente  ougùstùs), Caribe Spañó
          MAC a organisá un se-    di Museo Históriko Kul-      (19 di ougùstùs) of Franses
       rie di `webinar “In Conver-  tural i tesorero di Landhuis  (27 di ougùstùs) por mira e
       sation” ku a terminá 17 di  Bloemhof na Kòrsou. E  grabashon via  https://carib-
       sèptèmber último ku par-    moderador tabata Arminda  beanmuseums.com/virtual-
       tisipantenan di Karibe Hu-  Franken-Ruiz di Aruba,  program/.
       landes.                     spesialista di herensia Kari-   Tambe por subi e wepsite
          Museo Arqueologio Na-    bense i konsehero di `Mon-   di MAC pa haya e rapòrt di e
       cional Aruba (MANA) ta-     driaan Fonds`.               enkuesta ku MAC a hasi na
       bata un  di e  panelistanan                              aprel último bou museonan
       unda  partisipantenan  a  in-        RETONAN             den Caribe tokante e im-
       terkambiá informashon ku       A resaltá ku kada orga-   pakto di Covid-19 riba nan
       públiko ‘online’ riba im-   nisashon a konosé un kaida  organisashon.
       pakto di Covid 19.  A pre-  drástiko di bishitante, spe-    MANA ta hopi kontentu
       sentá  konsekuensia, kam-   sialmente turista. Kada or-  p’e oportunidat pa partisipá
       bionan i adaptashon dor  ganisashon a bira kreativo i  n’e plataforma internasho-
       di e krísis aktual.E pènel  a buska formanan diferente  nal aki.  Asina por  a kon-
       tabata  konsistí  di  Natasha  pa atraé gruponan chikitu i  tribuí, interkambiá i haña
       Joelle Silva, Hefe di kon-  di forma digital.            mas idea pa posibilidat
       servashon di Fundashon         E reto ta kon pa desa-    nobo pa keda den kontakto
                                                                                                        UN EHÈMPEL


                                                                                                            Skritura: 1Korintionan 15:57
                                                                                                    “…ma grasia sea na Dios, Kende ta duna nos
                                                                                                 e viktoria pa medio di nos Señor Jesu-Cristo.”v.57
                                                                                                                       (BS)

                                                                                               “Si bo tin di kontagiá hende ku algu ku e no ta mira, pero
                                                                                               ku e ta sinti sí, algu ku bo no ta papia tokante di dje so,
                                                                                               pero bo ta bib’é, laga e ta e sekreto di bo forsa, esta e
                                                                                               poder ku ta lòs e palabranan di ánimo, di aliento, di bida.
                                                                                               Si bo tin di kontagiá ku algu, laga e ta e kolónan sin fin di
                                                                                               speransa, e arte di kana den viktoria ku kabes na laira.
                                                                                               Si bo tin di kontagiá ku algu, laga e ta un amor outéntiko
                                                                                               riba kualke interes, desepshon, herida i sikatris. Si bo ke
                                                                                               kontagiá ku algu i laga un ehèmpel atras, laga e ta un fe
                                                                                               ku e olanan di mas haltu lo no por paga, ku e profundidat-
                                                                                               nan no por hoga, ku desiertonan no por seka, ku e vaye
                                                                                               di mas abou i skur no por skonde. Ku tormenta ta lag’é
                                                                                               krese i kandela ta hasié mas fuerte.” Esaki ta parse un
                                                                                               poema di e místikonan di siglo XVI, manera ‘Santa Teresa
                                                                                               de Jesus’, pero e no ta. Ta loke Sara a skirbi, un muhé yòn
                                                                                               di 32 aña, esposa di un kolega di nos ofisina. Ya pa mas
                                                                                               ku dos aña kaba Sara ta luchando kontra kanser. Den e
                                                                                               teksto akí e ta ekspresá su konfiansa den Dios meimei
                                                                                               di e tormenta ei. Sara ta un ehèmpel di fe pa nos tur ku
                                                                                               konosé. Su konfiansa den Hesukristu, asta den debilidat
                                                                                               humano, ta motivá nos pa sigui su ehèmpel i pa tene firme
                                                                                               na e fe, sin wak sirkumstansia. Danki na Dios pa Sara. Na
                                                                                               Dios tur gloria.
                                                                                               José Luis Briones, España
                                                                                               Danki na Dios ku ta duna nos viktoria den Kristu Hesus!

                                                                                                Saká for di: Alimento Pa E Alma, un produkshon
                                                                                                          di Trans World Radio Bonaire.
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36